Готовый перевод Library of Souls / Библиотека душ: Глава вторая
- Я бы что?
- Она сделана из этого.
- Но для чего это нужно?
Какой замечательный день для того, чтобы отправиться в ад.
- Хорошо, - сказал я, - что ты думаешь?
- Я не знаю, Эмма, кажется... - я ?? не хотел быть ??, -ты думаешь, она пряталась в туннеле?
- Я говорю, что это возможно. Мы без понятия, где она была.
- Но как она могла узнать, что мы собирались сбежать от тварей?
- Ох, ничего, - произнесла Эмма.
- Тогда нам нужен каждый.
- Да. Но мы уже знали это, я думаю.
- Для чего это нужно? - спросил я.
* * *
Но не просто какая-то пустота. Моя пустота.
- Я ничего не слышал, - соврала Шерон.
- Или хуже.
- На счет три, - прошептала она, - готов?
* * *
- Я не говорил тебе есть его! - произнес я на английском.
- Чего ты ждешь? - крикнула Эмма на Шерон, - давай!
Уходи! - закричал я на пустоту, на этот раз на её языке.
Тогда нас будет не остановить.
* * *
- Минуточку, - сказала Эмма, - куда ты идешь?
- Хотя бы скажите нам, куда идти! - взмолился я.
- А лучше карту, - сказал Эддисон.
- И почини свою лодку, - сказал Эддисон.
- Что ты хотел, чтобы мы сделали? - спросила Эмма, - мы должны бороться!
- Я не могу поверить, что он просто отказался от нас! - сказал я.
- Могли они действительно сделать это? - спросил я шепотом у Эммы.
Эмма пожала плечами.
- Вообразите себе возможности! - воскликнул Эддисон.
- Что ж, это была отличная речь, - вздохнула Эмма.
- Значит ли это, что ты поможешь нам? - спросила Эмма.
- Хорошо, хорошо, - произнесла Эмма, - но ты поможешь нам?
- Тогда я должен посмотреть, что можно сделать, чтобы починить мою лодку.
- И что тогда?
Он с готовностью согласился.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/62828/306248
Переводчики: skushno82
Настройки
Готово:
