Готовый перевод Library of Souls / Библиотека душ: Глава четвертая

- Привет, - сказал я неуверенно.

- Прости, я не хотел напугать тебя...

- Конечно! Твоя подруга...

- Я хочу увидеть её. Сейчас же!

- ЭММА! - удалось крикнуть мне, - ГДЕ ТЫ?

- Джейкоб!

- Эмма!

- Ты очнулся! - сказала она и побежала ко мне.

- Всё в порядке, - произнес я, - но где мы? Как долго мы уже здесь?

- Нам повезло, - сказала Эмма.

- Но ты не умер, - сказала Эмма, - ты превратил их в пустот.

- Да.

- Как?

- Я перехитрил их.

- И? - произнесла Эмма.

- Могу я продолжить? - спросил Бентам.

- Конечно, сэр. Мои извинения.

- Что насчет тварей? - спросил я.

- Но он не убил тебя, - сказал я.

- Мы собираемся вернуть их.

- Как? - спросил я, - нам понадобится армия.

- Верно.

Он повернулся ко мне.

- Мой мальчик, мне нужно, чтобы ты достал мне пустоту.

* * *

- Они? - спросил я.

- Пираты. Они заковали кго в цепи и посадили в клетку, которая находится в конце Оозинг Стрит. Он устроил там переполох, я слышу это.

- Думаю, - сказала она.

- Надеюсь, что ты прав, - сказала Эмма.

- Что? - спросила Эмма, - нет.

- Это самый безопасный вариант, - сказал Шерон.

- Как мы это сделаем? - спросил я.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/62828/306250

Переводчики: skushno82