Готовый перевод Kate Griffin — A Madness of Angels / Кейт Гриффин — Безумие Ангелов: Пролог

Магия – это жизнь. Где волшебство – там жизнь; их нельзя разделить. Они две стороны одной медали, отражение друг друга и сосредоточение чувств. Отголоски гневных криков, теплое прикосновение, переплетение дыханий – все это мы по-прежнему называем «магией». Но в наши дни магия больше не является лозой и древом, теперь магия концентрируется там, где жизнь кипит и горит ярко.
Р. Дж. Беккер, «Изменяющаяся концепция магии» - городской магический журнал, выпуск №3, март.

Мы свет, мы жизнь, мы огонь!
Мы песнь электрического пламени, мы гул подземного ветра, мы танцующие небеса!
Придите к нам и освободитесь!
Мы небесно-синие ангелы!
Из анонимного электронного письма, источник неизвестен.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/62840/306361

Переводчики: lissarin