Steamroll / Steamroll: Перевод игры

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Именно! С ее помощью мы пробурим наш путь на свободу!

essencer 09.03.16 в 18:52

0

Я не дам вам уйти с МОЕЙ буровой машиной!

essencer 09.03.16 в 18:52

0

Valuska, не сходи с ума!

essencer 09.03.16 в 18:52

0

Я? Схожу с ума? Но ведь это вы пытаетесь прорыть туннель на поверхность!

essencer 09.03.16 в 18:53

0

Мы пришли сюда за этим...

essencer 09.03.16 в 18:54

0

Буровая машина Valusk'и!

essencer 09.03.16 в 18:54

0

Ух ты! Эта штука очень большая! Мы же не собираемся...

essencer 09.03.16 в 18:54

0

Итак, мы добрались до мастерской Valuska... Что мы будем делать здесь?

essencer 09.03.16 в 18:54

0

Понятия не имею...

essencer 09.03.16 в 18:54

0

Отлично! Но как нам теперь добраться до бурильной машины?

essencer 09.03.16 в 18:54

0

Нужно как-то открыть двери, чтобы провести машину дальше.

essencer 09.03.16 в 18:55

0

Осторожнее! У нас не так много паровых шаров!

essencer 09.03.16 в 18:55

0

Valuska! Мы можем пробурить туннель наружу и выбраться из этой шахты!

essencer 09.03.16 в 18:55

0

Не тратьте время попусту! Проваливайте!

essencer 09.03.16 в 18:55

0

Кажется, он не очень одобряет твою идею...

essencer 09.03.16 в 18:55

0

Отлично! Вперёд!

essencer 09.03.16 в 18:55

0

Но для начала мы должны найти способ попасть внутрь. Вряд ли Valuska не позаботился о безопасности своего детища.

essencer 09.03.16 в 18:56

0

Печально. Кажется, они недооценивают меня и мои способности...

essencer 09.03.16 в 18:56

0

Итак, твоя первая задача. Спустись вниз на нижние уровни шахты и найди инженера Valuska. Он даст тебе еще несколько заданий в качестве углубленной тренировки.

essencer 09.03.16 в 18:56

0

Но, сэр! Я уже закончил лучший университет с высочайшими оценками!

essencer 09.03.16 в 18:56

0

Но я ведь уже закончил лучший университет с отличием!

BruceONeel 11.03.16 в 14:45

0
+2

Да, да... Как скажешь. Просто найди Valuska. Спустись вниз, используя два подъемника, чтобы добраться до его инженерного отсека.

essencer 09.03.16 в 18:57

0

Кстати, а чем они вообще занимаются в этой шахте?

essencer 09.03.16 в 18:57

0

Ну что ж, вперед! Эм... Точнее - вниз.

essencer 09.03.16 в 18:57

0
+1

...спустись вниз по сервисной платформе. Ты найдешь их за дверью впереди.

essencer 09.03.16 в 18:57

0

...спустись вниз по сервисной платформе. Ты найдешь её за дверью впереди.

BruceONeel 11.03.16 в 14:54

0

Сэр, второй подъемник доверху забит какими-то контейнерами.

essencer 09.03.16 в 18:57

0

А тут второй подъемник доверху забит какими-то контейнерами.

BruceONeel 11.03.16 в 14:53

0

Я не могу добраться до кнопки управления подъемником.

essencer 09.03.16 в 18:58

0

Ох, надеюсь никто не пострадал...

essencer 09.03.16 в 18:58

0

Очень нехорошо!

essencer 09.03.16 в 18:58

0

А вот это уже нехорошо...

essencer 09.03.16 в 18:58

0

Хм, должно быть они понадобились кому-то...

essencer 09.03.16 в 18:58

0

Здесь тупик.

BruceONeel 11.03.16 в 15:00

0

Неужели все тут разрушилось из-за меня?

BruceONeel 11.03.16 в 15:01

0
+1

Я должен починить этот чертов подъемник...

essencer 09.03.16 в 18:59

0

Эмм.... Тут у меня произошел небольшой инцидентик и...

essencer 09.03.16 в 18:59

0

"Небольшой инцидентик"?! Всю шахту сотрясло сверху до низу! Проклятье!

essencer 09.03.16 в 18:59

0
+2

Путь к переключателю тоже завален мусором.

essencer 09.03.16 в 18:59

0

К счастью, я знаю, как от него избавиться.

essencer 09.03.16 в 18:59

0

Так, ладно... Надо успокоится... Я могу все исправить...

essencer 09.03.16 в 18:59

0

Трамплины развернуться, когда паровой шар напрямую удариться о подходящую стену.

essencer 09.03.16 в 19:00

0
+2

Трамплины! Я могу использовать их для того чтобы добраться до более высоких мест.

essencer 09.03.16 в 19:00

0

Ты обрушил главный подъемник! Спускайся вниз и почини его!

essencer 09.03.16 в 19:02

0

Что это было? Землетрясение? ЧТО ТЫ НАДЕЛАЛ?!

essencer 09.03.16 в 19:02

0
+1
+1

...Сама не знаю. Где-то глубоко в пещерах...

essencer 09.03.16 в 19:03

0

...если мы хотим куда-то добраться.

essencer 09.03.16 в 19:03

0

...и что теперь? Все? Конец? Мы просто будем ждать смерти?

essencer 09.03.16 в 19:03

0

Ну уж нет... нам просто нужно найти немного пара...

essencer 09.03.16 в 19:03

0

И в этой пещере есть пар!

essencer 09.03.16 в 19:03

0

...в этом отверстии в земле?

essencer 09.03.16 в 19:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →