Готовый перевод MIT Literature 21L.001 Foundations of Western Culture: Homer to Dante / Литературный курс 21L.001 Основы Западной Культуры: от Гомера до Данте: Техника внимательного чтения

Техники внимательного чтения

Первой и самой главной техникой внимательного чтения является активное размышление о всех элементах внимательного чтения, представленным вам, и многие из них я намеренно не внес в этот список (напр., анжамбеман или распространенность активного и пассивного залогов) во время вашего внимательного чтения. Прочтите текст несколько раз, прочтите текст вслух (несколько раз), сделайте заметки всего, что бросается вам в глаза во время чтения. Не пытайтесь сложить все кусочки в осмысленную аргументацию или даже полную картину. Вместо этого постарайтесь заметить все, что может показаться интересным при передаче смысла в тексте. В это время надо рассматривать текст в общем, а не избирательно.

Теперь, когда вы отметили много, вернитесь и сделайте записи о значимости, которые вносит элемент: что это, как оно влияет на наше понимание персонажа, сюжета и др. Помните, что ....

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/62898/306871

Переводчики: XUXRIMUXRI