The Mentalist_2x12_HDTV.FQM.en / Менталист сезон 2 эпизод 12: The Mentalist_2x12_HDTV.FQM.en
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Обвинить мэра в коррупции LM 23.01.10 в 11:07 |
|
|
представить доказательства, LM 23.01.10 в 11:08 |
||
|
факты, цифры, всю сделку. LM 23.01.10 в 11:08 |
||
|
И она утаивала это от меня все это время. LM 23.01.10 в 11:09 |
||
|
Такая история могла сделать мне карьеру. LM 23.01.10 в 11:09 Я мог сделать на такой истории себе карьеру. LM 29.01.10 в 13:29 |
||
|
Я ждал такую историю LM 23.01.10 в 11:09 |
||
|
всю свою жизнь. LM 23.01.10 в 11:09 |
||
|
А она просто сошла с ума, потому что я залез в ее компьютер. Приехали. LM 23.01.10 в 11:10 |
||
|
И она... LM 23.01.10 в 11:10 |
||
|
Она сказала, что больше не может мне доверять, и что все кончено. LM 23.01.10 в 11:10 |
||
|
Ругань становилась сильнее LM 23.01.10 в 11:11 |
||
|
и я забрал свою цепочку обратно. LM 23.01.10 в 11:11 |
||
|
А потом она стала надо мной насмехаться LM 23.01.10 в 11:12 |
||
|
Знаете, издеваться, что я у меня нет качеств LM 23.01.10 в 11:12 |
||
|
игрока первой лиги, LM 23.01.10 в 11:13 |
||
|
что я неудачник. LM 23.01.10 в 11:13 |
||
|
В общем с нее достаточно? LM 23.01.10 в 11:13 |
||
|
С нее достаточно? С нее хватит? LM 23.01.10 в 11:14 |
||
|
Нет, нет, нет, нет. LM 23.01.10 в 11:14 |
||
|
Это с меня хватит. LM 23.01.10 в 11:19 |
||
|
Меня LM 23.01.10 в 12:18 |
||
|
Что ж LM 23.01.10 в 12:18 |
||
|
Что ж мы принимаем это признание. LM 23.01.10 в 12:19 |
||
|
Шокирующее откровение, LM 23.01.10 в 12:20 |
||
|
взята под арест Окружной Прокуратурой по обвинению в получении взяток...
LM 23.01.10 в 12:21 |
||
|
от Грантона, застройщика в Солтере. LM 23.01.10 в 12:22 |
||
|
Обвинитель - ее ближайший помощник, Вилсон Фонтено. LM 23.01.10 в 12:22 |
||
|
который согласился дать показания против мера LM 23.01.10 в 12:22 |
||
|
в обмен на снисхождение LM 23.01.10 в 12:23 |
||
|
по его деятельности эко-террориста "Джаспера". LM 23.01.10 в 12:24 |
||
|
И это самые последние новости LM 23.01.10 в 12:24 |
||
|
в невероятной истории об убийстве и жадности LM 23.01.10 в 12:24 |
||
|
которая захватила центральную долину.
LM 23.01.10 в 12:25 |
||
|
Ненавижу, когда они все излишне драматизируют. LM 23.01.10 в 12:27 |
||
|
"захватила центральную долину". LM 23.01.10 в 12:27 |
||
|
Сколько можно.
LM 23.01.10 в 12:27 - Да ладно.
CrackedMind 26.01.10 в 06:02 |
+2 | |
|
Спасибо. LM 23.01.10 в 12:27 |
||
|
Итак, ребята? LM 23.01.10 в 12:27 |
||
|
ох, мне нужно кое-что рассказать. frozengold 23.01.10 в 10:39 |
||
|
Нам нужно кое-что рассказать. frozengold 23.01.10 в 10:39 |
||
|
Жизнь слишком коротка для лжи, Ван Пелт LM 23.01.10 в 12:28 |
||
|
Грэйс и Я...любовники. frozengold 23.01.10 в 10:40 |
||
|
Вы - нет. frozengold 23.01.10 в 10:41 |
||
|
Эм, да. frozengold 23.01.10 в 10:41 |
||
|
Нет, вы не любовники. frozengold 23.01.10 в 10:41 |
||
|
Ох, но мы действительно встречаемся.
frozengold 23.01.10 в 10:42 |
||
|
между двумя сотрудниками бюро являются frozengold 23.01.10 в 10:43 |
||
|
серьезным нарушением правил. frozengold 23.01.10 в 10:43 |
||
|
Поэтому мы и хранили это в тайне. frozengold 23.01.10 в 10:44 |
||
|
Но мы больше не хотим жить во лжи. frozengold 23.01.10 в 10:44 |