Dawn of A New Era / Рассвет новой эры: Военные планы и жертвы богам
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пятый раз за утро Кларк стояла рядом со столом, рассматривая карты и планы атаки, когда полог палатки откинулся и вошла Индра вместе с ее мамой. Она лишь кивнула и получила ответ от воительницы, прежде чем она ушла. Возвратясь к картам, Кларк взяла в руку кусок угля и что-то пометила, позволяя своей матери для начала хотя бы оглядеть всю палатку. Она знала, что лишь немногим было позволено встречаться с Лексой здесь, остальные довольствовались полем около палатки. ghjkyui56 03.05.16 в 12:49 |
|
|
- Как спалось? - Кларк посмотрела наверх, видя свою маму, смотрящую на трон Лексы. - Даже ночью во время войны шумно, так что иногда бывает сложно выспаться. ghjkyui56 25.04.16 в 19:27 |
||
|
- Все в порядке, - Эбби развернулась и подошла к столу. - Где Хеда? ghjkyui56 25.04.16 в 19:27 |
||
|
- Наблюдает за тренировками Вторых, - Кларк оглянулась, услышав, что полог палатки открывается, Индра вошла внутрь. - Да? ghjkyui56 25.04.16 в 19:29 |
||
|
Женщина дотронулась до своего меча. ghjkyui56 25.04.16 в 13:46 |
||
|
- Хорошо. Я буду с ними, пока не вернется Хеда, - Кларк отошла от стола и посмотрела на мать. - Мам, нам лучше подождать снаружи. ghjkyui56 25.04.16 в 19:30 |
||
|
Эбби первая вышла из палатки, пройдя мимо Индры, Кларк шла за ней, воительница осталась защищать палатку. Она что-то сказала охраннику, стоящему у двери, на что он кивнул, полностью принимая на себя обязанность никого не впускать. ghjkyui56 25.04.16 в 19:45 |
||
|
Пройдя на край лагеря, Эбби нашла Беллами и Кейна, болтающих с Линкольном и Октавией. Они явно казались лишними в лагере, разглядывая Землян, ведь та политика открытых лагерей союза, например, лагеря Джахи, не относилась к Томаку. Октавия и Линкольн остались в лагере Джаха от имени землян, что позволило укрепить отношения с ранеупомянутыми. ghjkyui56 25.04.16 в 19:50 |
||
|
- Эбби, мы волновались, - Кейн явно сконцентрировался только на ее маме, а Кларк пропустила момент, когда эти двое сблизились. - Мы полагали, что ты попытаешься добраться до сюда, и надеялись, что ты все таки будешь именно здесь. ghjkyui56 25.04.16 в 19:52 |
||
|
Она скрестила руки. ghjkyui56 25.04.16 в 19:52 |
||
|
Беллами оглядел Кларк, а она подняла бровь, понимая, что он оценивает ее наряд. Это было то самое платье, которое она носила в Полисе, но, учитывая то, что вся ее одежда стиралась вместе с Лексиной и остальной, она надела то, что было. ghjkyui56 25.04.16 в 19:56 |
||
|
- Сегодня день стирки, моя одежда сушится, так что я одела то, что было, - она посмотрела между ними и встала так, что ее руки были сложены перед ней. - Пленница рассказала, в чем заключается их план. Мы обсудили несколько вариантов атаки сегодня, на стратегическом совете. ghjkyui56 25.04.16 в 19:58 |
||
|
Кейн казался потрясенным. ghjkyui56 25.04.16 в 19:59 |
||
|
- На ее руках больше не будет крови, если кто-то может сделать все за нее, - они посмотрели на Лексу, подходящую к ним, и девочку, не старше четырнадцати лет, идущую за ней. Кларк удивленно осмотрела обоих, после чего Лекса наконец сказала: ghjkyui56 28.04.16 в 14:49 |
||
|
Девочка кивнула Кларк. ghjkyui56 28.04.16 в 14:51 |
||
|
- Нам немедленно нужно вернуться в палатку, - Лекса повернулась и пошла в сторону своего жилища, Кларк с Беллами последовали за Эбби. Талия догнала их и пошла рядом с Кларк. ghjkyui56 28.04.16 в 14:52 |
||
|
- Это правда, что ты родилась на звезде? - с нетерпением спросила Талия, не в силах сдержать улыбку. - Какие они, звезды? Они покорились тебе также, как и горы? ghjkyui56 28.04.16 в 14:56 |
||
|
Кларк не на шутку удивилась, когда поняла, что напоминание о Везер уже не расстраивают ее, как это было раньше. Вместо этого она явно находила вопрос смешным, его невинность, а также нелепость напомнила Кларк саму себя. ghjkyui56 28.04.16 в 14:58 |
||
|
- Звезды - это просто огонь в темном небе, они загораются, если ты подходишь слишком близко, но многие находятся слишком далеко, чтобы их увидеть. Звезды не принадлежат никому, у них нет Командующих. Они сами по себе командуют друг другом. ghjkyui56 28.04.16 в 15:00 |
||
|
Талия усмехнулась. ghjkyui56 28.04.16 в 15:01 |
||
|
- Точно, - Кларк улыбнулась ей и заметила маленький шрам на внутренней части руки девочки. - Как давно ты совершила первое убийство? ghjkyui56 28.04.16 в 15:02 |
||
|
- Мой первый вздох послужил орудием убийства, моя мать умерла, когда я родилась, - Талия посмотрела на пометку. - Это не тот поступок, которым можно гордиться, - посмотрев на Кларк, она увидела лишь сожаление в ее глазах. - Тем не менее, я буду воином, мама сможет гордиться тем, что я ее дочь. ghjkyui56 28.04.16 в 15:05 |
||
|
На этих словах они дошли до палатки Лексы, воительница повернулась к второй. ghjkyui56 28.04.16 в 15:06 |
||
|
- Да, Хеда, - девочка кивнула и встала позади стражи. Лекса закрыла вход в палатку и вошла внутрь, подходя к Небесным людям. ghjkyui56 28.04.16 в 15:07 |
||
|
Остановившись у стола, Лекса взяла карту, посмотрев на Кларк, но ничего не сказав. Она ждала, пока все не встанут вокруг стола, приподнимая карту, лежащую сверху. Кейн скрестил руки и посмотрел на карту, пытаясь запомнить каждый штрих на ней. ghjkyui56 28.04.16 в 15:09 |
||
|
- Когда Элла из Клана Земли объявила войну Небесным людям, она объявила войну и Лесному клану. Мы должны сражаться, как одно целое, чтобы защитить наших людей от смерти. Клан Земли безжалостен, жнецы по сравнению с ними ничто. Они не могут жить в мире, безумие заставляет их желать уничтожения врагов и захвата земли. ghjkyui56 28.04.16 в 15:24 |
||
|
- Можно ли с ними договориться? - Эбби оперлась на стол, - Дать им понять, что мы не навредим? ghjkyui56 28.04.16 в 15:25 |
||
|
Кларк покачала головой. ghjkyui56 28.04.16 в 15:31 |
||
|
Беллами о чем-то долго размышлял, прежде чем высказался: ghjkyui56 28.04.16 в 15:32 |
||
|
- Он уже решен, - грубо ответила Лекса, - и это все, что об этом будет сказано. ghjkyui56 28.04.16 в 15:33 |
||
|
- Нет, мы заслуживаем знать правду. Если есть хотя бы шанс, что они могут предать нас... ghjkyui56 25.04.16 в 13:47 |
||
|
- Я сказала, что это не обсуждается" - Лекса повысила голос, явно командуя. - Они не предадут нас, вопрос решен, они оплатили долг кровью. ghjkyui56 28.04.16 в 15:35 |
||
|
Эбби потрясла головой. ghjkyui56 25.04.16 в 13:47 |
||
|
- Мам, оставь это, - Кларк дотронулась до руки Эбби, тряся головой. Небесная Командующая вновь посмотрела на карту и указала на какую-то точку. ghjkyui56 28.04.16 в 15:37 |
||
|
- Это слабый ход, слишком ожидаемый, - Лекса подошла ближе и указала куда-то правее. - Лучшее место - граница между кланами. Там нет деревень, ближайшая в пяти днях ходьбы. ghjkyui56 28.04.16 в 15:38 |
||
|
Кларк оглянулась на нее. ghjkyui56 28.04.16 в 15:39 |
||
|
- Как я говорила ранее, это место в пяти днях ходьбы от ближайшей деревни, а воины убьют каждого, кто пересечет границу, - Лекса пробежалась взглядом по Кларк, - не позволяй своему решению нанести непоправимый ущерб. Такое уже случалось, я не позволю этому повториться. ghjkyui56 28.04.16 в 15:45 |
||
|
- Повториться? Ты не можешь мне приказывать, мы равны... ghjkyui56 25.04.16 в 13:50 |
||
|
Лекса стиснула зубы. ghjkyui56 28.04.16 в 15:47 |
||
|
У входа появилась Индра, смотрящая на них. ghjkyui56 28.04.16 в 15:48 |
||
|
Кейн поднял руки вверх. ghjkyui56 28.04.16 в 15:50 |
||
|
Оказавшись снаружи, Беллами повернулся, ожидая увидеть Кларк, но она не последовала за ними, в отличие от Индры, оставшейся у дверного проема. ghjkyui56 28.04.16 в 15:52 |
||
|
- Я думал, что Хеда хотела, чтобы мы ушли? - Кейн подошел к Индре. - Почему Кларк все еще там? ghjkyui56 25.04.16 в 13:51 |
||
|
Женщина оценивающе посмотрела на него. ghjkyui56 25.04.16 в 13:53 |
||
|
- Что здесь творится? - Беллами наступал на Индру. - Лучше бы ей не поднимать руки или оружия на Кларк. ghjkyui56 28.04.16 в 15:53 |
||
|
- Твоя Командующая в безопасности. Уверяю, что из всех Небесных людей и Лесного народа, твоя Командующая охраняется лучше всех. ghjkyui56 28.04.16 в 15:54 |
||
|
- Бессмысленно, - Беллами потряс головой и вернулся к Кейну и Эбби. ghjkyui56 28.04.16 в 15:55 |
||
|
- Возможно, это сработает, - тихо сказала Эбби, на что оба мужчины посмотрели на нее. - Кларк и Лекса, они... ghjkyui56 28.04.16 в 15:56 |
||
|
Кейн покачал головой. ghjkyui56 25.04.16 в 13:53 |
||
|
- Они состоят в отношениях, встречаются или как еще это зовется, - Эбби взглянула на них, прежде чем продолжить. - Я была невольным свидетелем прошлой ночью, это то, что я не могу понять или объяснить, но что-то между ними есть. Из-за нее Кларк улыбалась и смеялась, я не видела ее такой счастливой со времен Ковчега. ghjkyui56 28.04.16 в 15:59 |
