What Sank Titanic / Что погубило Титаник?: What Sank Titanic
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
За романтикой, историей и трагедией Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:34 |
|
|
скрыт один из неотвеченных вопросов века. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:36 |
+1 | |
|
Как судно, которое считалось непотопляемым Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:33 |
||
|
затонуло в своём первом рейсе? Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:33 |
||
|
Вылезайте! Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:38 |
||
|
[Крики] Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:38 |
||
|
[Крики] Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:38 |
||
|
[Люди кричат] Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:38 |
||
|
Смешивается воедино страх и трепет, Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:41 |
||
|
когда видишь "Титаник" так близко. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:41 |
||
|
Спустя 5 лет после моих съёмок в фильме Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:42 |
||
|
я присоединился к экспедиции Дж. Кэмерона Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:43 |
||
|
и погружался к обломкам "Титаника" 4 раза. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:45 |
||
|
Осматривая заднюю часть носовой секции, Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:46 |
||
|
там, где судно разломилось пополам, Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:47 |
||
|
и видя искореженный металл, Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:49 |
||
|
представляешь силу и ужас момента, Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:50 |
||
|
когда судно разрушается. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:50 |
||
|
Это остается с вами и напоминает, Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:51 |
||
|
какой страшной смертью погиб "Титаник". Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:52 |
||
|
В голове представляешь переживания Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:56 |
||
|
всех людей, которые погибли в ту ночь. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:56 |
||
|
Но эта подводная могила - Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:58 |
||
|
не единственное из оставшегося, что связывает с прошлым. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:59 |
||
|
После катастрофы, Natalka_Poltavka 16.03.16 в 11:59 |
||
|
выжившие приглашались на расследования в Нью-Йорк и Лондон, Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:00 |
||
|
чтобы понять, как невозможное смогло произойти. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:01 |
||
|
Этот фильм драматизирует показания и интервью тех, Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:05 |
+1 | |
|
кто обманул смерть в ту роковую ночь. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:06 |
||
|
Не думаю, что был какой-нибудь способ выбраться на верхнюю палубу. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:07 |
||
|
Внезапно, показалось, что вся надстройка расколется. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:09 |
||
|
Пакстон: Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:12 |
||
|
оригинальные чертежи самого судна, Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:12 |
||
|
чтобы понять, Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:13 |
||
|
как был построен самый большой механизм, когда-либо двигавшийся на планете, Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:16 |
||
|
а затем поглощён Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:17 |
||
|
обычной морской водой. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:21 |
||
|
Мы действительно думали, что укротили её. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:27 |
||
|
Пакстон: Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:28 |
||
|
является одной из самых смертоносных сред на планете. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:29 |
||
|
Попав в неё человек погибает в считанные минуты. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:30 |
||
|
По этому безжалостному и неумолимому пути Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:38 |
||
|
в свой первый рейс отправилось самое большое и безопасное судно в мире. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:36 |
||
|
Но случилось так, что он оказался и его последним. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:43 |
||
|
[Нечеткие голоса] Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:44 |
||
|
Баррет: Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:45 |
||
|
С тринадцати лет я работал на угольной шахте. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:47 |
||
|
Через пять лет ушёл в море, Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:47 |
||
|
и так же продолжил работать с углём. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:52 |
||
|
Скажи Джеку, что закончился уголь. Natalka_Poltavka 16.03.16 в 12:52 |
