Maigret [2016] / Мегрэ [2016]: 1x01 Maigret Sets a Trap

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он не хочет говорить ни о нашем отпуске в этом году, ни о чём. twelve 02.04.16 в 15:41 0 Он наотрез отказывается обсуждать наши планы на отпуск. Tias 09.05.16 в 18:20 1
	Как будто он не может продолжать жиззнь пока не поймает того человека. twelve 02.04.16 в 15:42 0 Он не сможет жить нормальной жизнью, пока не поймает этого убийцу. Tias 09.05.16 в 18:22 1
	Надеюсь, поймает. Жизнь ни для кого из нас не сможет продолжаться, пока не поймает. twelve 02.04.16 в 15:42 0 Надеюсь, поймает. Никто из нас не сможет жить нормальной жизнью, пока он его не поймает. Tias 09.05.16 в 18:25 1
	Леди, напитки. twelve 02.04.16 в 15:42 0
	Спасибо. twelve 02.04.16 в 15:42 0
	Спасибо. twelve 02.04.16 в 15:42 0
	Надеюсь, вы не сочтёте за дерзость, инспектор, twelve 02.04.16 в 15:43 0
	но утром я встречался с друзьями, и мы удивлялись, twelve 02.04.16 в 15:43 0 но утром я встречалась с друзьями, и мы удивлялись, Tias 09.05.16 в 18:31 1
	почему полиция не делает свою работу. twelve 02.04.16 в 15:44 0
	Мы делаем свою работу изо всех сил. twelve 02.04.16 в 15:44 0 Мы стараемся изо всех сил. Tias 09.05.16 в 18:32 1
	Тогда почему вы его не поймали? twelve 02.04.16 в 15:44 0
	- Потому что зачастую это не так просто. - Почему же? twelve 02.04.16 в 15:44 0 - Потому что зачастую это не так просто. - Неужели? Tias 09.05.16 в 18:38 1
	Сколько вам нужно мёртвых женщин? twelve 02.04.16 в 15:45 0 И сколько же еще убитых женщин им надо? Tias 09.05.16 в 18:38 1
	Симон, мы как раз говорили о том, почему этот человек, twelve 02.04.16 в 15:45 1 Симон, мы как раз обсуждали, что могло побудить мужчину, Tias 09.05.16 в 18:47 0
	который жил 20-30 лет не совершив ни одного преступления, twelve 02.04.16 в 15:45 1 который за всю свою жизнь не совершал ни единого преступления, Tias 09.05.16 в 18:53 0
	однажды решает напасть на тех женщин? twelve 02.04.16 в 15:45 1 начать убивать женщин? Tias 09.05.16 в 18:55 0
	Откуда вы знаете, что раньше он никогда не совершал преступления? twelve 02.04.16 в 15:46 1 Откуда вы знаете, что он не совершал преступлений? Tias 09.05.16 в 19:04 0
	Потому что мы просмотрели все дела и в Париже, и в округах за последние 20 лет, twelve 02.04.16 в 15:46 0 Мы изучили все преступления, совершенные в Париже и его предместьях за последние 20 лет, Tias 09.05.16 в 19:02 1
	проверили всех вышедших из тюрем и психиатрических больниц. twelve 02.04.16 в 15:47 0 проверили всех бывших заключенных и пациентов психиатрических больниц. Tias 09.05.16 в 19:03 1
	С вашим институтом в Сент-Анн, профессор, связывались? twelve 02.04.16 в 15:47 0 Профессор, с вашим институтом в Сент-Анн должно быть тоже связывались? Tias 09.05.16 в 19:05 1
	Да. twelve 02.04.16 в 15:48 0
	Но мы не нашли ни одного преступника, которого можно было бы связать с Монмартром в то время. twelve 02.04.16 в 15:49 0 Но нам не удалось связать с убийствами на Монмартре ни одного подозреваемого. Tias 09.05.16 в 19:10 1
	Тогда значит это кто-то новый? twelve 02.04.16 в 15:50 0 Преступник, очевидно, новичок? Tias 09.05.16 в 19:18 1
	Фрейд бы сказал, что у вашего человека сексуальная одержимость. twelve 02.04.16 в 15:51 1 Фрейд бы сказал, что ваш убийца сексуально озабочен. Tias 09.05.16 в 19:20 0
	Он писал о комплексах и связях с детством. twelve 02.04.16 в 15:51 1 Порассказал бы о комплексах, берущих начало в глубоком детстве. Tias 09.05.16 в 19:25 0
	Ну, слава богу что Фрейд со всем этим нонсенсом не принимает участия в деле. twelve 02.04.16 в 15:52 0 Что ж, слава богу, что Фрейд с этими своими бреднями не участвует в расследовании. Tias 09.05.16 в 19:30 1
	Я достаточно имел дело с безумными преступниками, Мегрэ. twelve 02.04.16 в 15:52 0 Мегрэ, я повидал достаточно невменяемых преступников. Tias 09.05.16 в 19:32 1
	Думаю, это связывает их... - Пожалуйста, мы можем больше это не обсуждать? twelve 02.04.16 в 15:53 1 - Думаю, всех их объединяет... - Может, оставим эту тему? Tias 09.05.16 в 19:33 0
	Их объединяет желание самоутвердиться. Tias 03.04.16 в 15:15 0
	Все они чувствовали себя никчемными в одной из сфер своей жизни, и не вынесли этого. Tias 09.05.16 в 19:51 0
	Согласен. Tias 09.05.16 в 19:51 0
	Я считаю, что большинство так называемых «безмотивных» преступлений, в особенности серийных, Tias 09.05.16 в 19:58 0
	являются следствием уязвленного самолюбия. Tias 09.05.16 в 20:13 0
	- Убийства для них как наркотик. - Именно. Tias 09.05.16 в 20:27 0
	Некоторые мои пациенты не могут не бахвалиться совершенными преступляениями. Tias 09.05.16 в 20:28 0
	Нашей девочке сейчас было бы 24. Tias 09.05.16 в 20:30 0
	И дня не проходит, чтобы я о ней не вспомнил. Tias 09.05.16 в 20:33 0
	Как думаешь, дождь пойдет? Воздух слишком затхлый. Tias 09.05.16 в 20:39 0
	В чем дело? Tias 09.05.16 в 20:40 0
	Тиссо поделился со мной наблюдением. Tias 09.05.16 в 20:43 0
	Убийца всегда найдет способ похвастаться совершенным злодеянием. Tias 09.05.16 в 20:45 0
	Мы об этом и так знаем. Tias 09.05.16 в 20:46 0
	Им невтерпеж поведать миру... Tias 09.05.16 в 20:47 0
	...насколько они гениальны. Tias 09.05.16 в 20:47 0
	Гордыня - их извечная слабость. Tias 09.05.16 в 20:47 0
	Согласна. Tias 09.05.16 в 20:49 0
	Что почувствует преступник... Tias 09.05.16 в 20:51 0
	...если его убийства припишут кому-нибудь другому? Tias 09.05.16 в 20:53 0
	Ты хочешь знать мое мнение? Tias 09.05.16 в 20:53 0
	Да. Tias 09.05.16 в 20:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →