Maigret [2016] / Мегрэ [2016]: 1x01 Maigret Sets a Trap

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ярость. Tias 09.05.16 в 20:56 0
	Угнетенность. Tias 09.05.16 в 21:01 0
	Барон. Tias 09.05.16 в 21:02 0
	- Кто это? - С дороги! Tias 09.05.16 в 21:02 0
	Дайте пройти! Tias 09.05.16 в 21:02 0
	Уйдите с дороги! Дайте пройти! Tias 09.05.16 в 21:03 0
	Лоньон, кто это? Tias 09.05.16 в 21:04 0
	- Лоньон... - Это убийца? Tias 09.05.16 в 21:05 0
	Вы ведете его к Мегрэ? Куда вы его ведете? Tias 10.05.16 в 06:48 0
	Лоньон, это подозреваемый? Tias 10.05.16 в 06:48 0
	Назовите его имя! Tias 10.05.16 в 06:49 0
	- Снимок получился? - Он прикрыл лицо шляпой. Tias 10.05.16 в 06:50 0
	Дуй в редакцию и бегом обратно. Tias 10.05.16 в 06:55 0
	Если этот ворчун Лоньон с Монмартра привез на Набережную Орфевр человека, Tias 10.05.16 в 07:01 0
	который прятал свое лицо от журналистов, то ответ напрашивается сам собой. Они нашли убийцу. Tias 10.05.16 в 07:05 0
	- Нет. На убийцу надели бы наручники. - А я говорю, убийца арестован. Tias 10.05.16 в 07:09 0
	Констебль Мазе. Добро пожаловать на Набережную Орфевр. Tias 10.05.16 в 07:25 0
	Хотите пиво? Tias 10.05.16 в 07:27 0
	Спасибо. Tias 10.05.16 в 07:36 0
	И что дальше? Tias 10.05.16 в 07:38 0
	Посмотрим, заглотят ли репортеры наживку. Tias 10.05.16 в 08:10 0
	Будем надеятся, Мегрэ, что заглотят. Tias 10.05.16 в 08:10 0
	Будем надеятся. Tias 10.05.16 в 08:11 0
	Вот он. Tias 10.05.16 в 08:13 0
	- Комиссар, кого вы задержали? - Этот человек - подозреваемый? - Кто у вас там? Tias 10.05.16 в 08:16 0
	Человек, с которым я беседовал. Tias 10.05.16 в 08:22 0
	- Он - свидетель? - Мне нечего вам сказать. - Вы его арестовали? Tias 10.05.16 в 08:23 0
	Господа, я не намерен делать заявление для прессы. Tias 10.05.16 в 08:24 0
	- Мегрэ, кто он? - Кто убийца, Мегрэ? Долго еще вы будете держать его под стражей? Tias 10.05.16 в 08:36 0
	- Хочешь покурить? - Нет. Tias 10.05.16 в 08:38 0
	Это для Мегрэ? Tias 10.05.16 в 08:38 0
	Расскажешь мне обо всём, что увидешь. Tias 10.05.16 в 08:38 0
	Там сидит молодой мужчина. Рассмотри его получше. Tias 10.05.16 в 08:41 0
	Расскажи нам обо всём, что там увидешь. Tias 10.05.16 в 08:43 0
	Пройдемся по датам еще раз! Tias 10.05.16 в 08:43 0
	Февраль... Tias 10.05.16 в 08:44 0
	Поставьте на стол. Tias 10.05.16 в 08:44 0
	Можете идти. Спасибо. Tias 10.05.16 в 08:45 0
	Февраль, второе число! Tias 10.05.16 в 08:47 0
	Что вы видели? Кто там был? Жанвье? Мегрэ? Tias 10.05.16 в 08:48 0
	Нам пока нечего вам сказать. Tias 10.05.16 в 08:50 0
	Мегрэ, как это понимать? Tias 10.05.16 в 08:52 0
	Почему вы не известили меня об аресте? Tias 10.05.16 в 08:53 0
	Тем более о таком важном? Tias 10.05.16 в 08:54 0
	Не было никакого ареста. Tias 10.05.16 в 08:54 0
	Репортеры всё это выдумали? Tias 10.05.16 в 08:57 0
	Они наблюдали за приездом и отъездом нашего гостя и сделали слишком смелые выводы. Tias 10.05.16 в 09:06 0
	Не юлите, Мегрэ. Tias 10.05.16 в 09:10 0
	Потому что министр первым делом позвонил мне. Tias 10.05.16 в 09:20 0
	Сэр, 200 наших сотрудников переоделись в гражданское Tias 10.05.16 в 09:24 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →