Crashing / Сожители: S01E04 - River

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что?

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

- Я на секунду.
- Нет, детка, нет! Нет.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Нет. Давай здесь.
А то уже не вернёшься.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Серьёзно, Энтони, отпусти.
А то выйдет само.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

- Нет, ты должна учиться.
- Энтони, я тебя ударю!

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Оставайся в постели.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Расслабь задницу и выпусти.
Пожалуйста. Это всего лишь газы.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Господи!

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

- Мне стыдно, не смотри.
- Ты прекрасна.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

- Боже.
- Отлично!

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Ух ты!

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

- Ты что?
- О боже. Уходи.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

- О боже! Ты что, того?
- Уходи, живо! Не смотри!

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

- Хватит! Вон!
- Детка, тут линолеум!

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

СОЖИТЕЛИ

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Я не смогу помочь,
если не скажешь, что случилось.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Единственная важная деталь в том,

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

что она злится на меня за то,
в чём я никак не виноват.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

И всё же почему бы тебе

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

не бросить давнюю
привычку и извиниться?

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Где футболка с Франкфурта?
Нашёл!

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Просто скажи «прости».
Необязательно искренне.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

- Как же это сложно.
- Выверни наизнанку.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

И это ты никогда не извиняешься.
Что ты сделала с моей футболкой?

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Моей футболкой.
И я всегда извиняюсь.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Как люди делают это каждый месяц?

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Ты можешь объяснить,
что на тебе надето?

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Комбинезон. Он классный.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

- Что случилось?
- Ты как ребёнок.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

- Спасибо. Так что случилось?
- Что значит, я не извиняюсь?

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

- Боже, выверни наизнанку!
- Ладно! Ладно, ладно.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Готово.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Скажи, что случилось,
и я скажу, виноват ли ты.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Ну давай.
У меня начинается паника.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Я тебе больше ничего не скажу.
Потому что ты всем разболтаешь.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Это было недоразумение, и ты
должен был извиниться, как я, мудак!

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Я не стану издеваться
и никому не скажу, обещаю.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

В общем... она пукала...

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

и в итоге обкакалась
прямо у кровати.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

И винит меня, потому что я
не позволил ей выйти в коридор.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Если ты смеёшься, я тебя задушу.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Ты смеёшься! Ты смеёшься!

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Да не смеюсь я!
Отдай мне углы, отдай углы!

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

- Обкакалась!
- Ты скажешь домуправу про дверь?

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

- Домуправу?
- Да, на регистрации.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

На регистрации?

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Простите, простите, сожалею.
Простите, простите, простите.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Пожалуйста, простите.
- Значит, это ты.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

Это срочно, и такое у меня впервые.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0

- Колин ушёл.
- К дантисту.

antoniolagrande 22.04.16 в 05:23

0
Минутку...

Следующая страница →