Modern Family / Американская семейка: Modern Family 7x21

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Большое спасибо.

BobCatus 12.05.16 в 21:15

0

Позвольте представить Эндрю Джексона.

BobCatus 12.05.16 в 21:15

0

Принесёте нам свежие постельные принадлежности,

BobCatus 13.05.16 в 08:40

0

и я познакомлю Вас с его братом-близнецом.

BobCatus 13.05.16 в 08:41

0

Издеваться не обязательно,
это же мне почти ничего не стоило.

BobCatus 13.05.16 в 08:41

0

Мэнни, отличная была идея, поехать на поезде.

BobCatus 13.05.16 в 08:42

0

Железная дорога - последний бастион респектабельных путешествий,

BobCatus 13.05.16 в 08:42

0

с тех пор как все аэропорты включились в конвенцию треников.

BobCatus 13.05.16 в 08:44

0

Мы все едем в Портлэнд,

BobCatus 13.05.16 в 08:44

0

потому что бывшая жена Джея, Диди,
снова выходит замуж.

BobCatus 13.05.16 в 08:45

0

Мы так счастливы.

BobCatus 13.05.16 в 08:45

0

За нас.

BobCatus 13.05.16 в 08:45

0

Это означает конец этой проклятой эры выплачивания алиментов,

BobCatus 13.05.16 в 08:45

0

так что я должен убедиться, что Диди сделает всё как надо.

BobCatus 13.05.16 в 08:46

0

"Я согласен", "Я согласна", "А я свободен".

BobCatus 13.05.16 в 08:46

0

Чувак, сколько же приключений ожидает нас во время этой поездки?

BobCatus 13.05.16 в 08:48

0

Я не строю больших ожиданий.

BobCatus 13.05.16 в 08:49

0

Ты хоть что-нибудь знаешь о поездах?

BobCatus 13.05.16 в 08:49

0

Девчонки здесь сходят с ума.

BobCatus 13.05.16 в 08:49

0

Вибрации заводят их в момент.

BobCatus 13.05.16 в 08:50

0

Ну ещё им некуда сбежать, что тоже хорошо.

BobCatus 13.05.16 в 08:50

0

Привет.

BobCatus 13.05.16 в 08:51

0

Мы как раз собирались написать тост для мамы.

BobCatus 13.05.16 в 08:51

0

Ага. Не стоило тянуть до последнего.

BobCatus 13.05.16 в 08:51

0

Это отлично отвлечёт тебя от укачивания.

BobCatus 13.05.16 в 08:52

0

Да всё хорошо, пока я не встаю против движения,

BobCatus 13.05.16 в 08:52

0

когда поезд...
О боже, нет.

BobCatus 13.05.16 в 08:52

0

Веди меня.

BobCatus 13.05.16 в 08:53

0

Да, да, сделаем.

BobCatus 13.05.16 в 08:53

0

Вот так вот, фиксируемся.

BobCatus 13.05.16 в 08:53

0

Американская семейка - 7х21
Чумовой поезд

BobCatus 13.05.16 в 08:54

0

О господи. Этого не может быть.

BobCatus 13.05.16 в 08:54

0

Что? Нет-нет, это не лысина.

BobCatus 13.05.16 в 08:54

0

Я просто так неудачно заснул.

BobCatus 13.05.16 в 08:55

0

Нет. Парень двумя рядами позади.

BobCatus 13.05.16 в 08:55

0

- О боже...
- Это Саймон Га...

BobCatus 13.05.16 в 08:55

0

- Гастингс.
- О боже...

BobCatus 13.05.16 в 08:55

0

Ты тоже его фанат?

BobCatus 13.05.16 в 08:56

0

Боже...
Да он мой любимый автор.

BobCatus 13.05.16 в 08:56

0

Не говори Митчеллу,
но я был так увлечён

BobCatus 13.05.16 в 08:56

0

его последней книгой, что не кормил Лили полтора дня.

BobCatus 13.05.16 в 08:56

0

Секундочку.

BobCatus 13.05.16 в 08:57

0

Саймон Гастингс - гений

BobCatus 13.05.16 в 08:58

0

Сильвертонских детективов.

BobCatus 13.05.16 в 08:58

0

"Вход только для непричастных".

BobCatus 13.05.16 в 08:58

0

"Смерть свежего воздуха".

BobCatus 13.05.16 в 08:59

0

Мир ожидал

BobCatus 13.05.16 в 08:59

0

финальную книгу трилогии

BobCatus 13.05.16 в 08:59

0

почти что, сколько там, 10 лет?

BobCatus 13.05.16 в 08:59

0

Мне её так не хватало, что я начал писать фанфики.

BobCatus 13.05.16 в 09:00

0
Минутку...

Следующая страница →