Serpent in the Staglands / Змей в Землях Оленя: Dialogs_Translate
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-newspeaker- Номер="Bind" Переход ответа1="BackToNPCAddBind" CIbeaST 19.04.16 в 08:46 |
|
|
[Вы берёте его за плечо, словно он ваш товарищ, и чувствуете живость его крови, текущей по его венам, статичное сечение его нервных окончаний, спокойное сердцебиение. Прорываясь всё глубже, вы находите его душу, уязвимую и спелую, и, нашёптывая заклинание известное только богам, вы помечаете его душу как собственную.] uN533n 28.11.20 в 22:26 |
||
|
Пойдёмте, мы уже уходим. DragonZH 13.11.24 в 02:51 |
||
|
-newspeaker- Номер="300" Переход ответа1="203" Переход ответа2="Close" CIbeaST 19.04.16 в 08:46 |
||
|
Передумал? uN533n 28.07.16 в 19:00 |
||
|
Да уж, я надеялся ты всё ещё ошиваешься тут. uN533n 04.08.16 в 18:40 |
||
|
Нет, просто остановился, чтобы поздороваться. Мне нужно идти. uN533n 28.07.16 в 15:42 |
||
|
file/resources/Vilhelm Respawn.xml.txt CIbeaST 19.04.16 в 08:57 |
||
|
-newspeaker- Номер="0" Переход ответа1="BackToNPCAdd" Переход ответа2="Bind" Переход ответа3="Close" CIbeaST 19.04.16 в 08:46 |
||
|
Передумал, не так ли? uN533n 27.07.16 в 09:17 |
||
|
Да, я бы хотел твоей компании опять. Присоединяйся. uN533n 04.08.16 в 17:45 |
||
|
Да, но я не доверяю тебе, вдруг ты сбежишь. Я привяжу твою душу к своей, и ты будешь выполнять мою волю. uN533n 27.07.16 в 12:59 |
||
|
Я не нуждаюсь в твоих услугах. uN533n 27.07.16 в 13:05 |
||
|
-newspeaker- Номер="Bind" Переход ответа1="BackToNPCAddBind" CIbeaST 19.04.16 в 08:46 |
||
|
[Вы берёте его за плечо, словно он ваш товарищ, и чувствуете живость его крови, текущей по его венам, статичное сечение его нервных окончаний, спокойное сердцебиение. Прорываясь всё глубже, вы находите его душу, уязвимую и зрелую, и, нашёптывая заклинание известное только богам, вы помечаете его душу как собственную.] uN533n 04.08.16 в 17:49 |
||
|
Идём, нам пора уходить. uN533n 04.08.16 в 17:46 |
||
|
file/resources/Vilhelm.xml.txt CIbeaST 19.04.16 в 08:57 |
||
|
-newspeaker- Номер="0" Переход ответа1="4" Переход ответа2="3" Переход ответа3="6" CIbeaST 19.04.16 в 08:46 |
||
|
Приветствую, путник. Могу я быть тебе полезным? uN533n 28.07.16 в 20:56 |
||
|
Чем ты здесь занимаешься? uN533n 28.07.16 в 20:56 |
||
|
Эрлейн сказал, что возможно ты захочешь сопроводить меня в Изумрудный Металис. Какую пользу твоя компания может принести? uN533n 04.08.16 в 17:58 |
||
|
Не подскажешь, где я могу найти хозяина лавки? uN533n 28.07.16 в 20:57 |
||
|
-newspeaker- Номер="4" Переход ответа1="Close" Переход ответа2="6" Переход ответа3="3" CIbeaST 19.04.16 в 08:47 |
||
|
Я изучаю звёзды, а также слежу за тем, чтобы книги содержались в порядке. Иногда я помогаю повару или Эрлейну с бухгалтерией. uN533n 04.08.16 в 18:00 |
||
|
Не буду тебе мешать. uN533n 04.08.16 в 18:01 |
||
|
Не подскажешь, где я могу найти хозяина лавки? uN533n 28.07.16 в 20:57 |
||
|
Эрлейн сказал, что ты возможно захочешь сопроводить меня в Изумрудный Металис. Какую пользу может принести твоя компания? uN533n 04.08.16 в 18:04 |
||
|
-newspeaker- Номер="6" Переход ответа1="Close" Переход ответа2="3" CIbeaST 19.04.16 в 08:47 |
||
|
В комнате слева от сюда, рядом с лестницей. Только будь осторожен с его бочками из под сока, я уже не единожды подскользнулся. uN533n 04.08.16 в 18:14 |
||
|
[Кивнуть и уйти] uN533n 28.07.16 в 20:58 |
||
|
Эрлейн сказал, что ты возможно захочешь сопроводить меня в Изумрудный Металис. Какую пользу может принести твоя компания? uN533n 04.08.16 в 18:18 |
||
|
-newspeaker- Номер="3" Переход ответа1="BackToNPCAdd" Переход ответа2="Bind" Переход ответа3="1" CIbeaST 19.04.16 в 08:47 |
||
|
Я умею метать эликсиры, и я хороший лесоруб. Мои ма и па часто отправляли меня ставить ловушки, до того как я присоединения к ордену в храме. uN533n 04.08.16 в 18:23 |
||
|
Ясно, я не прочь твоей компании. Присоединяйся ко мне. uN533n 04.08.16 в 18:24 |
||
|
Понятно, но я не доверяю тебе, вдруг ты сбежишь в свои ненаглядные леса. [Привязать душу Вильгельма] uN533n 27.07.16 в 13:01 |
||
|
Я не нуждаюсь в твоих услугах. uN533n 27.07.16 в 13:05 |
||
|
-newspeaker- Номер="Bind" Переход ответа1="BackToNPCAddBind" CIbeaST 19.04.16 в 08:47 |
||
|
[Вы берёте его за плечо, словно он ваш товарищ, и чувствуете живость его крови, текущей по его венам, статичное сечение его нервных окончаний, спокойное сердцебиение. Прорываясь всё глубже, вы находите его душу, уязвимую и спелую, и, нашёптывая заклинание известное только богам, вы помечаете его душу как собственную.] uN533n 04.08.16 в 18:29 |
||
|
Идём, нам пора уходить. uN533n 04.08.16 в 18:33 |
||
|
-newspeaker- Номер="1" Переход ответа1="Close" CIbeaST 19.04.16 в 08:47 |
||
|
Как пожелаешь. Да осветит луна твой путь. uN533n 04.08.16 в 18:33 |
||
|
Прощай. uN533n 04.08.16 в 18:33 |
||
|
-newspeaker- Номер="2" Переход ответа1="BackToNPCAdd" Переход ответа2="Bind" Переход ответа3="1" CIbeaST 19.04.16 в 08:47 |
||
|
Приветствую ещё раз. Поменялось ли твоё мнение? Я готов выдвинутся в любое время. uN533n 04.08.16 в 18:37 |
||
|
Да, я бы хотел твоей компании. Присоединяйся ко мне. uN533n 04.08.16 в 18:37 |
||
|
Понятно, но я не доверяю тебе, вдруг ты сбежишь в свои ненаглядные леса. [Привязать душу Вильгельма] uN533n 27.07.16 в 13:01 |
+1 | |
|
Я не нуждаюсь в твоих услугах. uN533n 27.07.16 в 13:05 |
||
|
-newspeaker- Номер="Removed" Переход ответа1="Close" CIbeaST 19.04.16 в 08:47 |
||
|
Удачи в твоём путешествии. uN533n 04.08.16 в 18:39 |
||
|
Как скажешь. uN533n 28.07.16 в 21:04 |
