Doctor Who - 122 - Earthshock / Доктор Кто - 122 - Землетрясение: 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ничего.

Garic21 26.01.10 в 11:15

1

Как эта штука работает?

Garic21 26.01.10 в 11:15

1

Она фокусируется на электрической
активности тела - сердцебиение и тому подобное.

Garic21 26.01.10 в 11:15

1

Но только на млекопитающей форме жизни.
Все остальное исключается.

Garic21 26.01.10 в 11:16

1

Ничего.

Garic21 26.01.10 в 11:16

1

Может их как-то экранировало от сканера?

Garic21 26.01.10 в 11:16

1

Освинцованный экран. Один из самых последних сплавов.

Garic21 26.01.10 в 11:16

0

Ничего такого не могло произойти в пещере.

Garic21 26.01.10 в 11:16

0

- Они умерли, не так ли?
- Похоже на то.

Garic21 26.01.10 в 11:17

0

- Такая бессмысленная утрата.
- Мы выясним.

Garic21 26.01.10 в 11:18

0

Они не могут быть далеко.
Я сразу же связалась, как вышла из пещеры.

Garic21 26.01.10 в 11:18

0

Вы сделали все, что смогли. Не укоряйте себя.

Garic21 26.01.10 в 11:18

0

Волтерс, просканируй снова. Увеличь на максимум.

Garic21 26.01.10 в 11:18

0

- Сколько вас было внизу?
- Восемь.

Garic21 26.01.10 в 11:18

0

- Что вы делали?
- Наблюдения.

Garic21 26.01.10 в 11:19

0

Особая пещерная система,
в которой мы были, была только что обнаружена.

Garic21 26.01.10 в 11:19

0

Было доказано, что она богата окаменелостями.

Garic21 26.01.10 в 11:19

0

- Вы все палеонтологи?
- И геологи.

Garic21 26.01.10 в 11:19

0

- Это не имеет значения.
- Сканирование завершено, сэр. Отрицательно.

Garic21 26.01.10 в 11:20

0

Никаких признаков жизни.

Garic21 26.01.10 в 11:20

0

Хорошо. Возьмите снаряжение вместе.

Garic21 01.02.10 в 12:46

0

Мы спускаемся!

Garic21 26.01.10 в 11:21

0

Я понимаю, спускаться снова будет тяжело.

Garic21 26.01.10 в 11:21

0

Пещеры неотмечены на карте.
Вы никогда не найдете тела без моей помощи.

Garic21 26.01.10 в 11:22

0

Я признателен!

Garic21 26.01.10 в 11:22

0

Снайдер! Я хочу, чтобы ты остался здесь с Волтерсом.

Garic21 26.01.10 в 11:22

0

- Сэр.
- Волтерс, мне нужно постоянное сканирование.

Garic21 26.01.10 в 11:22

0

Мне нужно знать все, что ты увидишь?

Garic21 26.01.10 в 11:22

0

Группа готова, сэр.

Garic21 26.01.10 в 11:23

0

Сержант Митчел.

Garic21 26.01.10 в 11:23

0

Вы доверяете профессору Кайле?

Garic21 26.01.10 в 11:23

0

Я думаю она говорит правду.

Garic21 26.01.10 в 11:23

0

- Насколько она сама знает.
- Я согласен.

Garic21 26.01.10 в 11:23

0

Хорошо. Подготовьте отряд к полной готовности.

Garic21 28.01.10 в 18:20

0

И на случай если она лжет,
будем держать ее рядом, чтобы мы могли ее видеть.

Garic21 28.01.10 в 18:21

0

Они быстро продвигаются.

Garic21 28.01.10 в 18:21

0

- Это так и должно быть?
- Что?

Garic21 28.01.10 в 18:21

0

Что-то вроде вспышки. Длилась около секунды.

Garic21 28.01.10 в 18:21

0

Наверное шум. Это оборудование старое.

Garic21 28.01.10 в 18:21

0

- Там!
- Призрак.

Garic21 28.01.10 в 18:21

0

Надо ли нам сообщить Лейтенанту Скотту?

Garic21 28.01.10 в 18:22

0

Это не стоит того.

Garic21 28.01.10 в 18:22

0

Ты должен прочитать это, Адрик. "Черная Орхидея".

Garic21 28.01.10 в 18:22

0

- Зачем?
- Это восхитительно. Такая образованность!

Garic21 28.01.10 в 18:22

0

- Почему это должно меня заинтересовать?
- В чем дело?

Garic21 28.01.10 в 18:22

0

Я сыт по горло.

Garic21 28.01.10 в 18:23

0

- Чем?
- Я устал, что обо мне думают как о шуте.

Garic21 28.01.10 в 18:23

0

- Никто так не думает.
- Тогда почему меня постоянно дразнять?

Garic21 28.01.10 в 18:23

0

Всех время от времени дразнят.

Garic21 28.01.10 в 18:24

0

- Да, но не так часто как меня.
- Это не правда!

Garic21 28.01.10 в 18:24

0
Минутку...

Следующая страница →