Remember the Titans / Вспоминая Титанов: Субтитры к фильму Remember the Titans
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В Вирджинии, футбол средней школы - образ жизни. parker 26.01.10 в 19:55 |
|
|
Это важнее чем Рождество likee 26.01.10 в 18:29 Это больше, чем просто Рождество. Tasya 28.01.10 в 13:04 |
||
|
Мой папа был тренером в Александрии. likee 26.01.10 в 18:31 |
||
|
Он так много работал, что мама ушла от него. likee 26.01.10 в 18:31 |
||
|
Но я осталась с тренером. likee 26.01.10 в 18:31 |
||
|
Я была нужна ему на поле. likee 26.01.10 в 18:32 |
||
|
Вплоть до 1971 parker 26.01.10 в 19:56 |
||
|
все делились на белых и черных. parker 26.01.10 в 19:58 |
||
|
Потом школьный совет вынудил нас объединиться. Они соединили белую и черную школы в одну JanDarm 28.01.10 в 17:27 |
||
|
названную
JanDarm 28.01.10 в 17:30 |
||
|
Убийцы! Убийцы! parker 26.01.10 в 23:56 |
||
|
Тем летом белый владелец магазина убил черного подростка, likee 29.01.10 в 19:35 |
||
|
и город находился на грани взрыва. likee 29.01.10 в 19:35 |
||
|
Ты и так создал много проблем! likee 29.01.10 в 19:38 |
||
|
-Это мой магазин! -Назад. parker 26.01.10 в 23:57 |
||
|
Давай Курт! Не позволяй Рею завалить тебя! Ты же вдвое больше его! likee 29.01.10 в 20:12 |
||
|
Ррр! parker 26.01.10 в 23:59 |
||
|
Если они собираются и дальше так играть,
JanDarm 28.01.10 в 17:36 |
||
|
Хорошо, Герри.
parker 27.01.10 в 00:00 |
||
|
Спасибо. Спасибо большое, тренер. Послушайте, с этим объединением, likee 29.01.10 в 20:17 |
||
|
некоторые ребята боятся потерять свои позиции. likee 29.01.10 в 20:17 |
||
|
Да, с этим придется считаться, но тебе не о чем беспокоиться, просто продолжай в том же духе. likee 29.01.10 в 20:20 |
||
|
Да, тренер. parker 26.01.10 в 19:49 |
||
|
Хей, парни! Парни! likee 29.01.10 в 20:21 |
||
|
Начинается! parker 27.01.10 в 00:01 |
||
|
Начинается у магазина! parker 27.01.10 в 00:01 |
||
|
Они хотят его сжечь потому что там цветного убили. likee 29.01.10 в 20:24 |
||
|
Вперед, ребята, пошли. likee 29.01.10 в 20:24 |
||
|
Хей. Хей! likee 29.01.10 в 20:24 |
||
|
Тренер? likee 29.01.10 в 20:24 |
||
|
Херб, быстро отведи Шерил в школу. likee 29.01.10 в 20:25 |
||
|
Садитесь в машину. likee 29.01.10 в 20:26 |
||
|
Герри, Алан, Рей, likee 29.01.10 в 20:26 |
||
|
если хотите и дальше со мной играть, likee 29.01.10 в 20:27 |
||
|
быстро садитесь в машину. likee 29.01.10 в 20:27 |
||
|
Вам ребята придется остыть likee 29.01.10 в 20:29 |
||
|
помочь мне закончить паковать вещи. lutacom 15.04.11 в 18:38 |
||
|
чем в неловкое тренер, как lutacom 15.04.11 в 18:38 |
||
|
Я не хочу играть с этими черномазыми животными.
JanDarm 08.02.10 в 11:56 |
||
|
Кто ты? parker 26.01.10 в 19:50 |
||
|
Я Герман Бун. Я новый помощник lutacom 15.04.11 в 18:39 |
||
|
Я бы сказал, мы получили всю необходимую помощь lutacom 15.04.11 в 18:39 Я бы сказал, мы получили здесь всю нужную нам помощь Ivkolya 12.07.14 в 22:34 |
||
|
Почему ты не снаружи со своими маленькими шумными друзьями? Ivkolya 12.07.14 в 22:37 |
||
|
Это было время, что lutacom 15.04.11 в 18:40 |
