Psych s4e10 / Ясновидец 4 сезон 10 серия: Psych s4e10 You can''t handle this episode

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В тренировочных сражениях...

Bonnie 28.01.10 в 12:36

0

будьте всем, чем Вы можете быть

shekhovcov 29.01.10 в 01:57

0

Хорошо, Шон. Достаточно.

Bonnie 28.01.10 в 12:38

0
+1

Вставай, пора. Уже полдень.

Bonnie 28.01.10 в 12:28

0

Полдня прошло.

Bonnie 28.01.10 в 12:29

0

Безудержная огневая мощь.

Bonnie 28.01.10 в 12:38

0

Посмотри, Шон.
Посмотри на этих парней на экране.

Bonnie 28.01.10 в 12:29

0

Видишь, что они делают?

Bonnie 28.01.10 в 12:30

0

Они выпрыгивают из вертолетов.

Bonnie 28.01.10 в 12:30

0

Взгляни на этого парня. Он
спускается по веревке с горы.

Bonnie 28.01.10 в 12:31

0

Посмотри на все, что они делают.

Bonnie 28.01.10 в 12:31

0

Пока ты тут лежишь и прохлаждаешься.

Bonnie 28.01.10 в 12:31

0

Кем они призывают стать, когда
ты вырастешь?

Bonnie 28.01.10 в 12:32

0

# Потому что ты нужен нам в армии#

Bonnie 28.01.10 в 12:33

0

Хм... рекламистом?

Bonnie 28.01.10 в 12:33

0

Это заманчиво.

Bonnie 28.01.10 в 12:34

-1

Этот джингл очень прилипчив.

billybob 29.01.10 в 10:31

1

Серьезно, я не могу выбросить это из головы.

Bonnie 28.01.10 в 12:34

-1

Серьезно, он никак не выходит у меня из головы.

billybob 29.01.10 в 10:31

1

Давайте проясним.

Bonnie 28.01.10 в 12:34

0

Менеджер отеля говорит,
что обнаружил тело этим утром.

Bonnie 28.01.10 в 12:40

0

Но вы говорите, что Джон Доу
мертв

Bonnie 28.01.10 в 12:40

0

уже как минимум 20 часов.

Bonnie 28.01.10 в 12:40

0

Шон, когда я сказала,
что хочу видеть тебя,

Bonnie 28.01.10 в 12:41

0

это не то место, что я себе представляла.

Bonnie 28.01.10 в 12:41

0

Я подумал, ты говоришь о том,

Bonnie 28.01.10 в 12:43

1
+1

что совместное времяпровождение

Bonnie 28.01.10 в 12:44

0

очень важно, независимо от того, что мы делаем.

Bonnie 28.01.10 в 12:44

0

Просто я тут по-быстрому разрешу все,
и мы сможем уйти.

Bonnie 28.01.10 в 12:45

0

Я не верю, что это человек
покончил с собой.

Bonnie 28.01.10 в 12:45

0

К сожалению, он был убит.

Bonnie 28.01.10 в 12:46

0

Погоди, что, уже? Ты уверен?

Bonnie 28.01.10 в 12:46

0

- На 41%.
- Шон!

Bonnie 28.01.10 в 12:46

0

Почему ты так говоришь, Шон?

Bonnie 28.01.10 в 12:47

0

О'Хара, пожалуйста,
я думаю что здесь у нас все под контролем.

billybob 29.01.10 в 10:28

0

Спенсер, почему бы тебе не...

billybob 29.01.10 в 10:32

0

Прошу прощения...у тебя свидание на
месте преступления?

Bonnie 28.01.10 в 20:29

0

либо сюда либо кататься на коньках.

Bonnie 28.01.10 в 20:29

0

Не то, чтобы я не любил коньки...
-ок.

Bonnie 28.01.10 в 20:30

0

Ты хоть понимаешь, как это неуместно?

Bonnie 28.01.10 в 20:30

0

Еще более неуместно чем орать на сослуживца

billybob 29.01.10 в 10:32

0

перед лицом его очаровательной спутницы?

billybob 29.01.10 в 10:33

0

Знаешь, Спенсер, почему бы тебе не захлопнуть варежку

billybob 29.01.10 в 10:34

0

Знаешь, Спенсер,
почему бы тебе не заткнуться?

apakin 12.02.10 в 10:32

0

и дать мне прикинуть что тут произошло

billybob 29.01.10 в 10:36

-1

и позволить мне оценить, что тут стряслось

apakin 12.02.10 в 10:31

0

пока ты не обратил все в идиотский паранормальный фестиваль.

billybob 29.01.10 в 10:38

0

Чувак, стул.

billybob 29.01.10 в 10:38

0

Стул на который он встал чтобы повеситься.

billybob 29.01.10 в 10:39

-1

Стул, на который он встал, чтобы повеситься.

apakin 12.02.10 в 10:28

0

Ноги должны были совершенно точно
оттолкнуть его назад.

billybob 29.01.10 в 10:40

0

А вместо этого он отклонился вперед.

billybob 29.01.10 в 10:40

0

Это все меняет.

billybob 29.01.10 в 10:41

0

Я не думаю, что этот человек был один в комнате,
в тот момент когда он умер.

billybob 29.01.10 в 10:42

0

Спенсер, хватит!

busya 29.01.10 в 10:41

-1

Спенсер, хватит!

billybob 29.01.10 в 10:42

0
Минутку...

Следующая страница →