The Vampire Diaries - 1x12 - Unpleasantville / Дневники вампира - 1x12 - Неприятновилль: Unpleasantville
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это тебе ни о чем не говорит? handsome 29.01.10 в 10:18 |
|
|
Знаешь, я могу поджигать при помощи силы мысли. handsome 29.01.10 в 10:19 |
||
|
Огонь убивает вампиров, правда? summer 29.01.10 в 08:55 |
||
|
Так что держись от меня подальше. summer 29.01.10 в 08:55 |
||
|
У вас все хорошо? summer 29.01.10 в 08:56 |
||
|
Да, мы в порядке summer 29.01.10 в 08:56 |
||
|
Я разговаривал не с тобой. summer 29.01.10 в 08:56 |
||
|
Хм. handsome 29.01.10 в 10:20 |
||
|
Спасибо summer 29.01.10 в 08:57 |
||
|
В любое время, Бонни. summer 29.01.10 в 08:57 |
||
|
Подожди. Ты меня помнишь? summer 29.01.10 в 08:57 |
||
|
Я закончил школу не так уж и давно summer 29.01.10 в 08:58 |
||
|
А ты заставляешь меня чувствовать себя старым summer 29.01.10 в 08:58 |
||
|
Прости. Я не... summer 29.01.10 в 08:59 |
||
|
Я не имела это ввиду, я просто -- Я не знала, что ты меня знаешь. summer 29.01.10 в 09:00 |
||
|
Я всегда знаю симпотичные лица handsome 29.01.10 в 10:21 |
||
|
Алло. Jjqqww 29.01.10 в 08:52 |
||
|
Привет, Елена. Jjqqww 29.01.10 в 08:52 |
||
|
Эй, кто это? Jjqqww 29.01.10 в 08:52 |
||
|
Ты сбила меня своей машиной. Jjqqww 29.01.10 в 08:53 |
||
|
А эта новая? handsome 29.01.10 в 10:22 |
||
|
Держись от меня подальше. Jjqqww 29.01.10 в 08:56 Ты сбежала от меня. Risha 29.01.10 в 10:03 |
||
|
В следующий раз не выйдет. Risha 29.01.10 в 10:03 |
||
|
Почему я? Что он хочет от меня, Jjqqww 29.01.10 в 08:54 |
||
|
и-и если он пытается убить меня, Jjqqww 29.01.10 в 08:55 |
||
|
то зачем сначала звонить? Jjqqww 29.01.10 в 08:55 |
||
|
Потому что мы хищники, Елена. Jjqqww 29.01.10 в 08:56 |
||
|
Мы охотимся. Мы преследуем. Risha 29.01.10 в 10:04 |
||
|
Это часто более захватывающее, чем убийство. Jjqqww 29.01.10 в 09:16 |
||
|
Я хочу, чтобы ты взяла это. Jjqqww 29.01.10 в 08:57 |
||
|
Это карманные часы Джереми. Jjqqww 29.01.10 в 08:57 |
||
|
Как они у тебя оказались? Jjqqww 29.01.10 в 08:58 |
||
|
Я забрал их у Дэймона, который забрал их у Логана, Jjqqww 29.01.10 в 08:58 |
||
|
который забрал их у тебя. handsome 29.01.10 в 10:23 |
||
|
Что с ними случилось? handsome 29.01.10 в 10:24 |
||
|
Хорошо, это не просто часы. Jjqqww 29.01.10 в 08:59 |
||
|
Это...это своего рода компас, Jjqqww 29.01.10 в 08:59 |
||
|
но он указывает на вампиров. Jjqqww 29.01.10 в 09:04 |
||
|
Почему он был у моего отца? Jjqqww 29.01.10 в 09:05 |
||
|
Гилберты были одной из семей основателей, Jjqqww 29.01.10 в 09:07 |
||
|
и уже в 1864-м, они были среди тех, Jjqqww 29.01.10 в 09:10 |
||
|
кто пытался искоренить вампиров. Jjqqww 29.01.10 в 09:11 |
||
|
Компас использовался, чтобы найти нас. Jjqqww 29.01.10 в 09:12 |
||
|
Ты их знал? Jjqqww 29.01.10 в 09:12 |
||
|
Да. Jjqqww 29.01.10 в 09:12 |
||
|
Я хочу, чтобы ты сохранила его. Jjqqww 29.01.10 в 09:13 |
||
|
Таким образом, вы будите знать если вы когда-нибудь окажитесь в опасности. Jjqqww 29.01.10 в 09:15 |
||
|
Я никогда раньше не видел тебя такой неопрятной. handsome 29.01.10 в 10:25 |
||
|
Не говори так. handsome 29.01.10 в 10:28 |
||
|
Я про то, что думал, что это ты всем говорила, что делать. handsome 29.01.10 в 10:29 |
