The Vampire Diaries - 1x12 - Unpleasantville / Дневники вампира - 1x12 - Неприятновилль: Unpleasantville
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну, и это тоже. handsome 29.01.10 в 10:29 |
|
|
Но если ты хочешь сделать, что то правильно, summer 29.01.10 в 09:06 |
||
|
Ты должен делать это сам. summer 29.01.10 в 09:06 |
||
|
Знаешь, мне просто нравится, что мы проводим время вместе. summer 29.01.10 в 09:08 |
||
|
Ты и я summer 29.01.10 в 09:08 |
||
|
А ты знаешь, что можешь быть веселой? summer 29.01.10 в 09:08 |
||
|
Так, во что ты оденешься на эти дурацкие танцы? summer 29.01.10 в 09:09 |
||
|
Надо ли нам выбрать определенный цвет? summer 29.01.10 в 09:09 |
||
|
Эмм..., я не пойду summer 29.01.10 в 09:09 |
||
|
Почему нет? summer 29.01.10 в 09:10 |
||
|
Работаю, убираю столики в Грилле. summer 29.01.10 в 09:10 |
||
|
С каких пор ты работаешь уборщиком? summer 29.01.10 в 09:10 |
||
|
Это тоже работа. summer 29.01.10 в 09:11 |
||
|
Знаешь, Кэролайн, некоторым приходится работать. summer 29.01.10 в 09:11 |
||
|
Когда твоя мама то там, то здесь, с деньгами бывает туго. summer 29.01.10 в 09:13 |
||
|
Я не это имела в виду. summer 29.01.10 в 09:13 |
||
|
Я имела в виду, что не знала, что у тебя есть работа summer 29.01.10 в 09:13 |
||
|
Знай, что есть summer 29.01.10 в 09:13 |
||
|
Мне пора идти summer 29.01.10 в 09:14 |
||
|
Эй. summer 29.01.10 в 09:14 |
||
|
Как продвигается? summer 29.01.10 в 09:14 |
||
|
Что? summer 29.01.10 в 09:14 |
||
|
Твое эссе? summer 29.01.10 в 09:14 |
||
|
А, я получил "5" summer 29.01.10 в 09:15 |
||
|
Спасибо за твои статьи. Они очень помогли. summer 29.01.10 в 09:16 |
||
|
Круто. Так что он сказал на счет вампиров? summer 29.01.10 в 09:16 |
||
|
Он поверил? summer 29.01.10 в 09:16 |
||
|
Даже я не верю в это. Это всего лишь эссе, Анна. summer 29.01.10 в 09:17 |
||
|
В любом случае, мне...эээ..пора идти summer 29.01.10 в 09:17 |
||
|
Ээ, эй, эм... handsome 29.01.10 в 10:30 |
||
|
М-может сходим куда нить попозже? summer 29.01.10 в 09:18 |
||
|
Прости, на школьных танцах я буду на раздаче пунша. summer 29.01.10 в 09:20 |
||
|
О, и как ты попал туда? handsome 29.01.10 в 10:32 |
||
|
Ну, я завалил английский, поэтому отбываю наказание. handsome 29.01.10 в 10:34 |
||
|
Может быть, завтра или как-нибудь? summer 29.01.10 в 09:21 |
||
|
Я опять становлюсь назойливой, да? summer 29.01.10 в 09:22 |
||
|
ха.. handsome 29.01.10 в 10:34 |
||
|
Спасибо за помощь, я... summer 29.01.10 в 09:22 |
||
|
еще увидимся summer 29.01.10 в 09:22 |
||
|
Говорила со страховой компанией. handsome 29.01.10 в 10:48 |
||
|
Машина в хлам. handsome 29.01.10 в 10:48 |
||
|
Можешь теперь продолжать пользоваться моей. handsome 29.01.10 в 10:49 |
||
|
Так ты придешь на танцы? Risha 29.01.10 в 10:31 |
||
|
Аларик попросил помочь ему сопровождать учеников. handsome 29.01.10 в 10:50 |
||
|
Почему ты мне не сказала, Дженна? Jjqqww 29.01.10 в 09:44 |
||
|
Твоя мама собиралась сделать это в конце концов. Jjqqww 29.01.10 в 09:45 |
||
|
Я никогда не думала, что мне придется. Jjqqww 29.01.10 в 09:45 |
||
|
Если бы моя мама была здесь прямо сейчас Jjqqww 29.01.10 в 09:46 |
||
|
и я спросила ее, она рассказала бы мне правду. Jjqqww 29.01.10 в 09:48 |
||
|
Твой папа собирался уйти из офиса одной ночью Jjqqww 29.01.10 в 09:50 |
