Готовый перевод The cause is prior to its effect / Причина передує своєму наслідку: Боун

Ґрунтуючись на фактах, можна зазначити, що події відбуваються за певних умов.

Коли ці умови виконуються, подія відбувається.

Ми можемо назвати конкретну сукупність умов конкретною причиною, та, за в залежності від ситуації, ми можемо назвати будь-яку з цих умов причиною.

Повною причиною, а саме єдиною адекватною причиною, є лише група умов в цілому. Тим іншим, якщо група розглядається із виключенням одного елементу, цей елемент має бути визнано причиною події яка буде слідувати при додаванні цього елемента до групи.

Будь-яка подія із комплексом антецедентів має лише одну адекватну причину. Разом з цим можна сказати, що кількість причин дорівнює кількості антецедентів, та кожен з них за ситуацією, завершивши цілісність групи, може бути розглянутий як причина.

Означене є причинністю в індуктивному сенсі, який не пов'язаний із дієвістю, а лише із послідовністю появи подій.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/64098/317426

Переводчики: white_rabbit