Brianna Shrum - Never Never / Никогда никогда – анонсы

Ищем переводчиков

Приглашаю присоединиться к переводу!)

Джеймс Крюк – ребенок, который только и хочет вырасти. Когда он встречает Питера Пэна, мальчика, который любит притворяться и полон решимости никогда не взрослеть, Джеймс решает, что может попытаться побыть ребенком... хотя бы чуть-чуть. Джеймс присоединяется к Питеру Пэну, отправляющемуся в Нетландию, месту приключений, созданному детскими мечтами, но Нетландия не для слабонервных. Уже скоро Джеймс жаждет вернуться домой, он решает, что должен вырасти. Но Питер отказывается возвращать его, оставляя Джеймса в ловушке в мире, который любит только он. В мире, где дети никогда не взрослеют. Но Джеймс вырастает. И так начинается эпическое приключение Потерянного Мальчика и Пирата. Эта история не о Питере Пэне; это рассказ о мальчике, жизнь которого он украл. Именно о человеке, который ненавидит людей. О капитане Джеймсе Крюке, которого боятся, и о его страстном желании убить Пэна, невозможный подвиг на волшебной земле, где все любят Питера Пэна. Кроме одного.
Написала maryiv1205 4 ноября 2016, 13:56 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Приглашаю присоединиться к переводу!)

Джеймс Крюк – ребенок, который только и хочет вырасти. Когда он встречает Питера Пэна, мальчика, который любит притворяться и полон решимости никогда не взрослеть, Джеймс решает, что может попытаться побыть ребенком... хотя бы чуть-чуть. Джеймс присоединяется к Питеру Пэну, отправляющемуся в Нетландию, месту приключений, созданному детскими мечтами, но Нетландия не для слабонервных. Уже скоро Джеймс жаждет вернуться домой, он решает, что должен вырасти. Но Питер отказывается возвращать его, оставляя Джеймса в ловушке в мире, который любит только он. В мире, где дети никогда не взрослеют. Но Джеймс вырастает. И так начинается эпическое приключение Потерянного Мальчика и Пирата. Эта история не о Питере Пэне; это рассказ о мальчике, жизнь которого он украл. Именно о человеке, который ненавидит людей. О капитане Джеймсе Крюке, которого боятся, и о его страстном желании убить Пэна, невозможный подвиг на волшебной земле, где все любят Питера Пэна. Кроме одного.
Написала maryiv1205 7 августа 2016, 14:02 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Приглашаю присоединиться к переводу!)

Джеймс Крюк – ребенок, который только и хочет вырасти. Когда он встречает Питера Пэна, мальчика, который любит притворяться и полон решимости никогда не взрослеть, Джеймс решает, что может попытаться побыть ребенком... хотя бы чуть-чуть. Джеймс присоединяется к Питеру Пэну, отправляющемуся в Нетландию, месту приключений, созданному детскими мечтами, но Нетландия не для слабонервных. Уже скоро Джеймс жаждет вернуться домой, он решает, что должен вырасти. Но Питер отказывается возвращать его, оставляя Джеймса в ловушке в мире, который любит только он. В мире, где дети никогда не взрослеют. Но Джеймс вырастает. И так начинается эпическое приключение Потерянного Мальчика и Пирата. Эта история не о Питере Пэне; это рассказ о мальчике, жизнь которого он украл. Именно о человеке, который ненавидит людей. О капитане Джеймсе Крюке, которого боятся, и о его страстном желании убить Пэна, невозможный подвиг на волшебной земле, где все любят Питера Пэна. Кроме одного.

Ищем переводчиков

Приглашаю присоединиться к переводу!)

Джеймс Крюк – ребенок, который только и хочет вырасти. Когда он встречает Питера Пэна, мальчика, который любит притворяться и полон решимости никогда не взрослеть, Джеймс решает, что может попытаться побыть ребенком... хотя бы чуть-чуть. Джеймс присоединяется к Питеру Пэну, отправляющемуся в Нетландию, месту приключений, созданному детскими мечтами, но Нетландия не для слабонервных. Уже скоро Джеймс жаждет вернуться домой, он решает, что должен вырасти. Но Питер отказывается возвращать его, оставляя Джеймса в ловушке в мире, который любит только он. В мире, где дети никогда не взрослеют. Но Джеймс вырастает. И так начинается эпическое приключение Потерянного Мальчика и Пирата. Эта история не о Питере Пэне; это рассказ о мальчике, жизнь которого он украл. Именно о человеке, который ненавидит людей. О капитане Джеймсе Крюке, которого боятся, и о его страстном желании убить Пэна, невозможный подвиг на волшебной земле, где все любят Питера Пэна. Кроме одного.
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
22 мая 2016, владелец: maryiv1205
Скачали:
32 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат модераторы
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог модераторы
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0