Анонс
Ищем переводчиков Идеальный порядок
Все средства хороши, когда ты влюблен в войну.
Семнадцатилетняя Миа Альстром признавала существование только упорядоченного мира. Годы составления рутинных планов, списков дел и учебных расписаний помогли ей заполучить инженерную стипендию в Редвудском университете.
И, несмотря на то, что ее пятилетний план включал обретение собственного жили-долго-и-счастливо, годы, проведенные в женской школе-интернате, заставляли чувствовать себя совершенно неподготовленной к пивным вечеринками и внеурочным студенческим мероприятиям.
Поэтому она сильно удивилась, когда привлекла внимание Тюра Фредриксона на первой же вечеринке в колледже.
Впечатляющий швед самонадеян и обаятелен, упрямо проявляет чрезмерную заботу и ведет себя настолько противоречиво, что это переходит все границы... до тех пор, пока Миа не узнает, что влюбилась в скандинавского бога войны – бессмертного, который скрывается в Мидгарде (на Земле), чтобы защитить ценное сокровище Асгарда от смертельного врага.
Тюр, за голову которого объявлена награда, вносит в жестко контролируемую жизнь Мии большое оживление. Отношения с Тюром могут стать самым большим безумием или величайшим приключением, которое ей доводилось пережить.
Семнадцатилетняя Миа Альстром признавала существование только упорядоченного мира. Годы составления рутинных планов, списков дел и учебных расписаний помогли ей заполучить инженерную стипендию в Редвудском университете.
И, несмотря на то, что ее пятилетний план включал обретение собственного жили-долго-и-счастливо, годы, проведенные в женской школе-интернате, заставляли чувствовать себя совершенно неподготовленной к пивным вечеринками и внеурочным студенческим мероприятиям.
Поэтому она сильно удивилась, когда привлекла внимание Тюра Фредриксона на первой же вечеринке в колледже.
Впечатляющий швед самонадеян и обаятелен, упрямо проявляет чрезмерную заботу и ведет себя настолько противоречиво, что это переходит все границы... до тех пор, пока Миа не узнает, что влюбилась в скандинавского бога войны – бессмертного, который скрывается в Мидгарде (на Земле), чтобы защитить ценное сокровище Асгарда от смертельного врага.
Тюр, за голову которого объявлена награда, вносит в жестко контролируемую жизнь Мии большое оживление. Отношения с Тюром могут стать самым большим безумием или величайшим приключением, которое ей доводилось пережить.
Комментарии
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 23 мая 2016, владелец: nasya29
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат модераторы оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0
Комментариев пока нет.