Burn notice / Чёрная метка: Burn notice S03E11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Меня зовут Майкл Вестен. Я был шпионом пока.. atever 29.01.10 в 17:37 |
|
|
На тебя пришло срочное уведомление. Ты в черном списке. atever 29.01.10 в 17:38 |
||
|
Когда вас увольняют, у ваc не остается ничего – atever 29.01.10 в 17:38 |
||
|
ни наличных, ни кредитки, ни трудовой книжки. atever 29.01.10 в 17:38 |
||
|
Вы застряли в том городе, где вас решили выкинуть. atever 29.01.10 в 17:38 |
||
|
Где я? — В Майами. atever 29.01.10 в 17:39 |
||
|
Вы беретесь за любую работу, что вам подвернется atever 29.01.10 в 17:39 |
||
|
Полагаетесь на любого, кто еще общается с вами atever 29.01.10 в 17:40 |
||
|
Импульсивную бывшую подружку... atever 29.01.10 в 17:40 |
||
|
Пристрелим их? atever 29.01.10 в 17:40 |
||
|
старого приятеля, который стучал на вас в ФБР... atever 29.01.10 в 17:40 |
||
|
Ты же знаешь этих шпионов – кучка стервозных девчонок atever 29.01.10 в 17:41 |
||
|
или семью...— Это снова твоя мама? atever 29.01.10 в 17:41 |
||
|
если уж вы совсем отчаялись.— Кое-кому нужна твоя помощь, Майкл. atever 29.01.10 в 17:42 |
||
|
В конечном итоге – пока вы в "черном списке" atever 29.01.10 в 17:42 |
||
|
вам некуда деваться. atever 29.01.10 в 17:43 |
||
|
В интеллигентном обществе atever 29.01.10 в 17:43 В мире разведки, frozengold 05.02.10 в 08:37 |
+1 | |
|
Приглашением встретиться у бассейна в отеле atever 29.01.10 в 17:44 приглашение встретиться у бассейна в отеле Ale 05.02.10 в 09:16 |
||
|
Является оливковая ветвь atever 29.01.10 в 17:44 это предложение о восстановлении дружественных отношений. Ale 05.02.10 в 09:17 |
||
|
Персона, с которой встречаешься atever 29.01.10 в 17:45 Человек, с которым ты встречаешься frozengold 05.02.10 в 08:39 |
||
|
предлагает тебе различные способы выхода atever 29.01.10 в 17:45 |
||
|
толпу с которой можно смешаться, frozengold 05.02.10 в 08:39 |
||
|
и иллюзорную уверенность frozengold 05.02.10 в 08:40 |
||
|
что никто не прячет оружие в плавках. frozengold 05.02.10 в 08:41 |
||
|
Но если встречаешься с парнем frozengold 05.02.10 в 08:41 |
||
|
который устраивает военные перевороты frozengold 05.02.10 в 08:42 |
||
|
обзавестись поддержкой не самая плохая идея. frozengold 05.02.10 в 08:43 |
||
|
Шампанского? frozengold 05.02.10 в 08:43 |
||
|
Почему мы никогда не ходим в такие места frozengold 05.02.10 в 08:44 |
||
|
для чего-нибудь кроме наблюдения? frozengold 05.02.10 в 08:44 |
||
|
Я не вижу никого собирающегося здесь встречаться. frozengold 05.02.10 в 08:45 |
||
|
Я не понимаю почему ты так хочешь встретится с этим Гилроем. frozengold 05.02.10 в 08:46 |
||
|
Судя по тому что я слышала он такой же плохой как и спалившие тебя люди. frozengold 05.02.10 в 08:47 |
||
|
Он хуже. frozengold 05.02.10 в 08:47 |
||
|
Насколько я знаю они не продают ядерные секреты frozengold 05.02.10 в 08:47 |
||
|
каждому кто способен выписать чек. frozengold 05.02.10 в 08:47 |
||
|
Если цена будет хороша, Фи, frozengold 05.02.10 в 08:48 |
||
|
Гилрой что-нибудь предложит. frozengold 05.02.10 в 08:48 |
||
|
Что делает это маленькое рандеву frozengold 05.02.10 в 08:48 |
||
|
не слишком хорошей идеей, по-моему. frozengold 05.02.10 в 08:49 |
||
|
Если он здесь, в Майами, значит планирует что-то крупное. frozengold 05.02.10 в 08:49 |
||
|
Мне надо выяснить что. frozengold 05.02.10 в 08:49 |
||
|
Гилрой уже убил твоего связного из ЦРУ. frozengold 05.02.10 в 08:50 |
||
|
Именно, Фи. frozengold 05.02.10 в 08:50 |
||
|
Этот человек - псих по найму. frozengold 05.02.10 в 08:51 |
||
|
И я единственный frozengold 05.02.10 в 08:51 |
||
|
кто может с этим что-то сделать. frozengold 05.02.10 в 08:52 |
||
|
Гляди в оба. frozengold 05.02.10 в 08:52 |
||
|
Вестен. frozengold 05.02.10 в 08:52 |
||
|
Говорят, глаза - зеркало души. frozengold 05.02.10 в 08:53 |
