Burn notice / Чёрная метка: Burn notice S03E11

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Постой, постой, постой, постой.

Franz 07.02.10 в 17:36

0

Ладно.

Franz 07.02.10 в 17:36

0

Не делай ничего.

Franz 07.02.10 в 17:37

0

Я отдаю ему тебя. Этого мало?

Franz 07.02.10 в 17:37

0

Я ему что, должен отдать всех соседей?

Franz 07.02.10 в 17:38

0

Я должен отдать ему
весь свой чертов район?

mih83 08.02.10 в 18:01

0

Вега должен поверить, что он выиграл.

Franz 07.02.10 в 17:38

0

Я не уверен, что это прокатит, мужик.

mih83 08.02.10 в 18:02

0
+2

Он хочет встретиться на моей территории,
устроить большое шоу.

mih83 08.02.10 в 18:03

0

Это выгодно и тебе.

Ilias 08.02.10 в 18:43

0

На его стороне только несколько парней с пушками.

mih83 08.02.10 в 17:30

0

А на твоей весь район.

mih83 08.02.10 в 17:31

0

Но что потом, после того, как мы войдем
внутрь?

mih83 08.02.10 в 17:34

0

Вега запрется изнутри.

Ilias 08.02.10 в 18:44

0

Он не позволит моим парням войти с нами.

mih83 08.02.10 в 18:06

0

Нас будет только двое.

mih83 08.02.10 в 18:07

0

Если все пойдет по плану,
нас двоих будет достаточно.

mih83 08.02.10 в 17:32

0

Я уйду с Ринконом.

mih83 08.02.10 в 17:33

0

Ты уйдешь с Вегой.

mih83 08.02.10 в 17:33

0

Ты готов закончить это или нет.

mih83 08.02.10 в 17:32

0

Готов.

mih83 08.02.10 в 17:32

0

Маскировка обычно ассоциируется
с войной в джунглях.

mih83 08.02.10 в 20:38

0

Но правда в том, что она
так же важна в городских условиях.

mih83 08.02.10 в 20:39

0

Вы связаны, чтобы привлечь внимание

djmatrix 08.02.10 в 19:35

0

Вы ограничены в возможностях, чтобы привлечь внимание

marselhrust 08.02.10 в 21:16

0

Вы не можете привлекать к себе лишнее внимание,

Franz 09.02.10 в 13:13

0

установите на тротуаре пуленепробиваемую баррикаду

djmatrix 08.02.10 в 19:36

0

установив пуленепробиваемую баррикаду на тротуаре

Franz 09.02.10 в 13:14

0

и это все
спустите вниз по улице

Tarnum 08.02.10 в 21:15

0

или фугасную мину на улице.

Franz 09.02.10 в 13:16

0

Но фруктовые стенды укрепляли

djmatrix 08.02.10 в 19:38

0

Но фруктовые ларьки, укреплённые

marselhrust 08.02.10 в 21:36

1

полосками из автопокрышек

djmatrix 08.02.10 в 19:39

0

и в кремовых телегах разместили
смесь взрывчатых веществ.

djmatrix 08.02.10 в 19:40

0

и тележки из-под мороженого, заполненные взрывчаткой, - это то что нужно.

marselhrust 08.02.10 в 21:38

1

Конечно, окончательная троянская лошадь -
закованный в кандалы заключенный.

djmatrix 08.02.10 в 19:41

0

И конечно, лучший троянский конь -
это пленник в наручниках.

mih83 08.02.10 в 20:59

1
+1

Где вы прячете это?

djmatrix 08.02.10 в 19:58

0

Параноидальный враг, возможно, пошел бы далеко

djmatrix 08.02.10 в 19:56

0

Противник-параноик, возможно, зашел бы так далеко,

mih83 08.02.10 в 20:52

1

резвясь как заложник в наручниках,

djmatrix 08.02.10 в 19:58

0

что обыскал бы заложника,
который закован в наручники,

mih83 08.02.10 в 20:53

1

но люди не стремятся проверить,
если одна из частей наручника

djmatrix 08.02.10 в 20:00

0

Но люди обычно не проверяют:
сделано ли одно из звеньев

mih83 08.02.10 в 20:56

1

делается из полистрола...

djmatrix 08.02.10 в 19:42

0

наручников из полистирола.

mih83 08.02.10 в 20:44

1

Или если есть прослушивающие устройство
в Пинлоке.

djmatrix 08.02.10 в 19:47

-1

Или есть ли в их замке
жучок.

mih83 08.02.10 в 20:57

1

Добро пожаловать в мой район, Омар.

mih83 08.02.10 в 18:15

0

И вот, все говорили,

mih83 08.02.10 в 18:19

0

что люди в твоем районе были так преданны тебе.

mih83 08.02.10 в 18:19

0

Я не вижу здесь никого из них.

mih83 08.02.10 в 18:20

0

Знаешь, когда ты начал
совать свой нос

mih83 08.02.10 в 18:15

0

в мои дела,

mih83 08.02.10 в 18:16

0

я подумал, что ты будешь проблемой,

mih83 08.02.10 в 18:59

0

поэтому я схватил одного из твоих парней.

mih83 08.02.10 в 18:16

0

Один час с моим ножом -

mih83 08.02.10 в 18:17

0

и он все рассказал.

mih83 08.02.10 в 18:17

0

Вот и вся верность тебе...

mih83 08.02.10 в 18:18

0

один час.

mih83 08.02.10 в 18:18

0

Да, думаю, ты прав.

mih83 08.02.10 в 18:17

0

Ты разочаровал меня.

mih83 08.02.10 в 18:18

0

Все говорили: "Омар уйдет в сиянии славы".

mih83 08.02.10 в 18:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →