Dante's Inferno: Animated Epic / Ад Данте: Анимированный эпос: Dantes.Inferno.An.Animated.Epic.2010.720p.BluRay.x264-MELiTE

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Жизнь пройдя до половины

(анонимно) 29.01.10 в 22:33

-2

Земную жизнь пройдя до половины,

(анонимно) 30.01.10 в 13:38

3

Утратив верный путь

(анонимно) 29.01.10 в 22:35

0

Утратив правый путь во тьме долины.

(анонимно) 30.01.10 в 13:39

2

Я не могу исчесть как я попал в тот лес

(анонимно) 29.01.10 в 22:38

0

Не помню сам, как я вошел туда,

Ku3mi41 30.01.10 в 13:35

2
+3

Каков он был, о, как произнесу,
Тот дикий лес, дремучий и грозящий,

Ku3mi41 30.01.10 в 13:53

2

Каков он был, о, как произнесу, тот дикий лес,
дремучий и грозящий, чей давний ужас в памяти несу!

(анонимно) 30.01.10 в 13:54

1

не оставив ни следа.

Ku3mi41 30.01.10 в 14:40

0

не оставив и следа.

(анонимно) 30.01.10 в 20:35

1

Я гнал коня, отца усадьбы достичь надеясь.

Ku3mi41 30.01.10 в 14:56

0

Я гнал коня, направляясь к усадьбе отца.

(анонимно) 31.01.10 в 14:40

1

Беатриче, ты выйдешь за меня,

Ku3mi41 30.01.10 в 15:03

1

Беатриче, примешь ли ты мою руку и сердце,

(анонимно) 31.01.10 в 14:43

0

Данте, я не выйду за тебя
увижу только мертвым в этом крестовом походе.

Ku3mi41 30.01.10 в 15:12

0

Данте, я не выйду за тебя, чтобы не увидеть твою смерть в этом походе.

(анонимно) 30.01.10 в 15:18

-1

Я не выйду за тебя только для того,
чтобы увидеть твою смерть в этом крестовом походе.

Mol4un 30.01.10 в 15:55

0

Данте, я не выйду за тебя, я не хочу в замужестве лишь смерть твою познать.

Arctica 31.01.10 в 21:55

1

Иерусалим должен быть Христианским
еще раз.

Ku3mi41 30.01.10 в 15:13

0

Иерусалим должен снова быть христианским.

(анонимно) 30.01.10 в 20:42

0

Иерусалим должен снова стать христианским.

o3oN 31.01.10 в 15:36

1

моя любовь к Беатриче
становилась лишь сильней.

Ku3mi41 30.01.10 в 15:08

1

моя любовь к Биатрис стала лишь сильнее.

(анонимно) 30.01.10 в 15:27

-1
+5

Когда я приехал в семейное имение,

(анонимно) 30.01.10 в 15:45

-1

Когда я приблизился к родовому имению,

adamcorsten 31.01.10 в 14:50

0

Все было неестественно мрачным и безмолвным.

(анонимно) 30.01.10 в 15:46

1

Было как-то странно тихо и темно.

(анонимно) 30.01.10 в 20:47

0

Опасаясь страшных предзнаменований, я вошел.

Ku3mi41 30.01.10 в 15:20

1

Боясь страшных предчувствий, я вошел.

(анонимно) 30.01.10 в 15:48

0

Боже. О, Боже.

(анонимно) 30.01.10 в 15:33

0

Отец. О, боже.

(анонимно) 30.01.10 в 20:48

1

Возлюбленная, все хорошо с тобой?

(анонимно) 30.01.10 в 15:37

0

Любовь моя, что с тобой?

(анонимно) 30.01.10 в 20:49

1
+1

Что мы сказали?

(анонимно) 30.01.10 в 15:41

-1

О чем мы говорили?

Ku3mi41 30.01.10 в 15:47

1
+1

Ты предал меня?

Ku3mi41 30.01.10 в 15:52

0

Ты изменил мне?

(анонимно) 31.01.10 в 14:58

1

никогда

(анонимно) 30.01.10 в 14:34

0

Никогда.

DrVex 01.02.10 в 09:32

0

Мне не следовало уезжать от тебя.

(анонимно) 30.01.10 в 15:55

0

Мне никогда не следовало тебя покидать.

(анонимно) 31.01.10 в 14:58

1

Господь на Небесах!

Ku3mi41 30.01.10 в 16:01

0

Господь Всевышний!

(анонимно) 30.01.10 в 23:28

1

душа должна быть на Небесах.

Ku3mi41 30.01.10 в 16:05

0

душу, предназначенную раю.

(анонимно) 30.01.10 в 23:30

1

Это не может быть правдой.

Ku3mi41 30.01.10 в 16:05

0

Это не правда.

(анонимно) 30.01.10 в 23:30

1

Иди со мной, смертный,
если у тебя достаточно смелости.

Ku3mi41 30.01.10 в 16:10

0

Следуй за мной, смертный,
если храбрости хватит.

(анонимно) 31.01.10 в 15:05

0

Данте, ты обманул меня! Я верила тебе!

Ku3mi41 30.01.10 в 16:13

0

Данте, ты мне солгал! Я верила тебе!

(анонимно) 31.01.10 в 15:06

0

- Страдалец.
- Ты потерял ее.

Ku3mi41 30.01.10 в 16:24

0

- Мученик.
- Ты потерял ее.

(анонимно) 31.01.10 в 15:07

0

- Страдалец.
- Ты потерял ее.

Ku3mi41 30.01.10 в 16:24

0

- Мученик.
- Ты солгал ей.

(анонимно) 31.01.10 в 15:07

1

- Страдалец.Страдалец.
- Ты потерял ее!

Ku3mi41 30.01.10 в 16:27

0

- Мученик. Мученик.
- Ты потерял ее.

(анонимно) 31.01.10 в 15:09

0

- Ее желание.
- Ты лгал ей.

Ku3mi41 30.01.10 в 16:28

0

- Ее желание.
- Ты солгал ей.

(анонимно) 31.01.10 в 15:09

0

Ты скрепленный.

LisigJr 30.01.10 в 20:06

0

Ты обязан следовать.

(анонимно) 31.01.10 в 15:10

0

- Страдалец.
- Тыл лгал ей.

Ku3mi41 30.01.10 в 16:29

0

- Мученик.
- Ты солгал ей.

(анонимно) 31.01.10 в 15:10

0

- Страдалец.
- Страдалец.

Ku3mi41 30.01.10 в 16:30

0

- Мученик.
- Мученик.

(анонимно) 31.01.10 в 15:10

0

Кто ты? Тень или живой человек?

Ku3mi41 30.01.10 в 16:35

0

Кто ты? Тень иль человек живой?

(анонимно) 31.01.10 в 15:21

0

Не человек, я был им.

Ku3mi41 30.01.10 в 16:36

0

Не человек, хотя и был однажды.

(анонимно) 31.01.10 в 15:21

1

Почему ты ищешь такое горе, Данте?

Ku3mi41 30.01.10 в 16:49

1

Так почему ты ищешь беды, Данте?

(анонимно) 31.01.10 в 15:25

0

Не уж то на пути несокрушимые преграды?

adamcorsten 31.01.10 в 13:45

0

Твой путь столь темным был?

(анонимно) 31.01.10 в 15:27

0

Данте, если ты нарушишь данное мне обещание,
ты будешь на веки проклят.

Ku3mi41 30.01.10 в 16:52

-1

Данте, если ты нарушишь данное мне обещание,
я буду на веки проклята

azaot 19.04.10 в 09:37

0

Она заключила сделку с Люцифером
чтобы увидеть твое безопасное возвращение.

LisigJr 30.01.10 в 17:06

0

Она заключила сделку с Люцифером
дабы ты вернулся в целости.

(анонимно) 31.01.10 в 15:29

0

Я никогда не предавал её.

LisigJr 30.01.10 в 20:25

0

Я никогда не изменял ей.

(анонимно) 31.01.10 в 15:33

0

Вы лишь обманываете себя, смертные.

LisigJr 30.01.10 в 20:26

-1

Ты обманываешь только самого себя, смертный.

(анонимно) 31.01.10 в 15:33

-1

Ты лишь обманываешь себя, смертный.

nekrasovBB 02.02.10 в 06:29

0

Согласно всему что свято, я клянусь оставить
все удовольствия плоти

LisigJr 30.01.10 в 20:33

-1

Во имя всего святого, я клянусь
оставить все вожделения

(анонимно) 31.01.10 в 15:34

-1

Во имя всего святого, я клянусь оставить все плотские удовольствия

nekrasovBB 02.02.10 в 06:31

0

И прожить становясь старым и увидеть
наших внуков имеющих детей.

LisigJr 30.01.10 в 20:49

0

Доживем до старости и увидим своих правнуков.

(анонимно) 31.01.10 в 15:38

0
+1

Великий Вергилий, проведи меня в ад.

nekrasovBB 31.01.10 в 04:10

0

Великий Вергилий, проведи меня в преисподнюю.

(анонимно) 31.01.10 в 15:44

0

Я проведу тебя, но ты должен одолеть орды злых духов

nekrasovBB 31.01.10 в 04:11

0

Я проведу тебя, но ты
должен собраться духом

(анонимно) 31.01.10 в 15:45

0

С каждым тысячелетием лодка Харона становится все больше и могущественней.

nekrasovBB 31.01.10 в 04:28

0

Лодка Харона стала шире
и больше за тысячелетия.

(анонимно) 31.01.10 в 15:48

0

Должен ли я перевезти вас в огонь,

nekrasovBB 31.01.10 в 04:35

0

Теперь я переправлю вас в огонь,

(анонимно) 31.01.10 в 16:31

0

лед и вечную тьму.

nekrasovBB 31.01.10 в 04:35

0

в постоянно холодную тьму.

(анонимно) 31.01.10 в 16:32

-1
+1

Вы скоро покинете город?

nekrasovBB 31.01.10 в 04:54

0

Как скоро вы уходите?

(анонимно) 31.01.10 в 16:36

-1

Доставь меня к Беатриче, демон!

nekrasovBB 31.01.10 в 05:02

0

Веди меня к Беатриче, демон!

(анонимно) 31.01.10 в 16:40

-1
+1

Что произошло?

shuffle 31.01.10 в 02:14

-1

Что происходит?

nekrasovBB 31.01.10 в 05:09

0

Я знаю о твоих деяниях,
но не о том, какой человек ты был.

nekrasovBB 31.01.10 в 05:21

0

Я знаю о твоих деяниях,
но не знаю каким человеком ты был.

(анонимно) 31.01.10 в 16:46

0
Минутку...

Следующая страница →