Gadget Man / Человек-гаджет / Гаджетмен

Фильмы / Телепередачи

Британское шоу о гаджетах: история и современность. Первый сезон вёл Стивен Фрай, со второго эстафету принял Ричард Айоади.

Внимание: серии S01E01, S01E02, S01E03, S01E04 и S01E05 уже переведены, нужно только перенести хардсаб в софтсаб. Если кто возьмётся переводить, начинайте с S01E06 Christmas Special.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« Stephen Fry Gadget Man S01E01 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 444)
««« Stephen Fry Gadget Man S01E02 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 484)
««« Stephen Fry Gadget Man S01E03 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 512)
««« Stephen Fry Gadget Man S01E04 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 493)
««« Stephen Fry Gadget Man S01E05 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 461)
««« Stephen Fry Gadget Man S01E06 Christmas Special 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 395)
««« Gadget Man S02E01 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 418)
««« Gadget Man S02E02 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 400)
««« Gadget Man S02E03 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 389)
««« Gadget Man S02E04 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 414)
««« Gadget Man S02E05 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 396)
««« Gadget Man S02E06 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 379)
««« Gadget Man S03E01 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 397)
««« Gadget Man S03E02 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 419)
««« Gadget Man S03E03 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 429)
««« Gadget Man S03E04 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 461)
««« Gadget Man S03E05 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 397)
««« Gadget Man S03E06 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 453)
««« Gadget Man S03E07 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 387)
««« Gadget Man S03E08 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 398)
««« Gadget Man S03 Special Gadge Mans Guide To Christmas 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 948)
««« Gadget Man S04E01 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 475)
««« Gadget Man S04E02 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 437)
««« Gadget Man S04E03 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 459)
««« Gadget Man S04E04 720p HDTV x264-C4TV переводится — 0% (0 / 518)
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
2 июня 2016, владелец: NiKiS
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
—
Инструментарий