Young And Hungry season 4 / Молодые и голодные 4 сезон: s04e01 — Young & Hawaii
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Габи? yoggik 04.06.16 в 18:03 |
|
|
"Я послушалась твоего совета, София" yoggik 04.06.16 в 18:03 |
||
|
Хмм yoggik 04.06.16 в 18:03 |
||
|
"Когда ты прочитаешь это, yoggik 04.06.16 в 18:04 |
||
|
и мы будем одной из тех надоедливых yoggik 04.06.16 в 18:05 |
||
|
- Оооо. yoggik 04.06.16 в 18:05 |
||
|
я бы никогда этого не сделала, yoggik 04.06.16 в 18:06 |
||
|
"Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя" yoggik 04.06.16 в 18:06 |
||
|
Ненавижу тебя, ненавижу, ненавижу! yoggik 04.06.16 в 18:07 |
||
|
... с его терапевтом! yoggik 04.06.16 в 18:07 |
||
|
Джош на самолете со своим терапевтом?! yoggik 04.06.16 в 18:07 |
||
|
Да. yoggik 04.06.16 в 18:07 |
||
|
Ты поговорила с ним? yoggik 04.06.16 в 18:07 |
||
|
Нет. А что я должна была сказать? yoggik 04.06.16 в 18:07 |
||
|
Что я думала, что была готова его простить, yoggik 04.06.16 в 18:08 |
||
|
Или... или как я думала, что он был yoggik 04.06.16 в 18:08 |
||
|
Или как я думала, что он будет рад yoggik 04.06.16 в 18:09 |
||
|
Габи, ты должна перестать винить себя. yoggik 04.06.16 в 18:09 |
||
|
Знаешь что? Ты права. yoggik 04.06.16 в 18:09 |
||
|
Ты та, кто сказал мне сесть на самолет yoggik 04.06.16 в 18:09 |
||
|
как огромная тупица! yoggik 04.06.16 в 18:10 |
||
|
Окей, Габи, просто успокойся. yoggik 04.06.16 в 18:10 |
||
|
Ты уже на самолете. yoggik 04.06.16 в 18:10 |
||
|
И, хэй, ты всегда хотела yoggik 04.06.16 в 18:11 |
||
|
Нет, не хотела! yoggik 04.06.16 в 18:11 |
||
|
Этот тупой самолет останавливается на Гавайях, yoggik 04.06.16 в 18:11 |
||
|
Нет, нет, это здорово. Ты yoggik 04.06.16 в 18:12 |
||
|
И что мне там делать? yoggik 04.06.16 в 18:12 |
||
|
Я никого не знаю. yoggik 04.06.16 в 18:12 |
||
|
Послушай, просто сойди на Гавайях yoggik 04.06.16 в 18:12 |
||
|
и купи билет обратно в Сан-Франциско. yoggik 04.06.16 в 18:12 |
||
|
Я не могу. yoggik 04.06.16 в 18:13 |
||
|
Я использовала все мили yoggik 04.06.16 в 18:13 |
||
|
Окей, можешь использовать мои. yoggik 04.06.16 в 18:13 |
||
|
У тебя их тоже не осталось. yoggik 04.06.16 в 18:13 |
||
|
Прости. yoggik 04.06.16 в 18:13 |
||
|
Возможно, я смогу тебе помочь. yoggik 04.06.16 в 18:13 |
||
|
Я все сделаю. Что это? Я все сделаю. yoggik 04.06.16 в 18:14 |
||
|
♪ Она в огнях прожектора ♪ yoggik 05.06.16 в 07:54 |
||
|
♪ Свела меня с ума ♪ yoggik 05.06.16 в 07:54 |
||
|
♪ Включает красный свет ♪ yoggik 05.06.16 в 07:54 |
||
|
♪ Потому что плохая девочка ♪ yoggik 05.06.16 в 07:54 |
||
|
♪ Я люблю это, да, детка yoggik 05.06.16 в 07:54 |
||
|
♪ Я люблю это, да, детка yoggik 05.06.16 в 07:55 |
||
|
Итак, эм, как именно yoggik 04.06.16 в 18:16 |
||
|
Окей. Дело вот в чем. yoggik 04.06.16 в 18:16 |
||
|
Я нахожусь в ситуации очень похожей yoggik 04.06.16 в 18:17 |
||
|
Слушай, без обид, но нет ничего yoggik 04.06.16 в 18:17 |
||
|
Меня бросили у алтаря. yoggik 04.06.16 в 18:17 |
||
|
Окей, я оставлю тебе yoggik 04.06.16 в 18:17 |
