Ghost Whisperer 5x13 / Говорящая с призраками: Living Nightmare / Оживший кошмар
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну, если это называется "повезло"... Freija 01.02.10 в 11:48 |
|
|
Слечь со смертельной болезнью, которую я не пожелал бы cleverhelena 01.02.10 в 11:50 |
||
|
даже своей самой ужасной бывшей. cleverhelena 01.02.10 в 11:51 |
||
|
Когда она говорила, что "он не хотел сделать ей больно", Freija 01.02.10 в 07:11 |
||
|
то имела в виду отца. Freija 01.02.10 в 07:11 |
||
|
Когда говорила, что "он не опасен"... Freija 01.02.10 в 07:11 |
||
|
Говорила о брате. Freija 01.02.10 в 07:11 |
||
|
Очевидно, она сбита с толку. Freija 01.02.10 в 07:20 |
||
|
Вот, что бывает, когда из своих последних дней Freija 01.02.10 в 07:20 |
||
|
ты помнишь только галлюцинации. Freija 01.02.10 в 07:20 |
||
|
Бедная мертвая безумная мультяшка. cleverhelena 01.02.10 в 11:53 Бедная мертвая сумашедшая девочка. enchantress 02.02.10 в 21:29 |
+4 | |
|
Я должна рассказать все Роберту. Freija 01.02.10 в 11:51 |
||
|
Что сказать? "Эй, у меня прекрасные новости, Freija 01.02.10 в 07:22 |
||
|
"наверное, ты никого не убивал". Freija 01.02.10 в 07:22 |
||
|
"А вот плохая новость в том, что видения, заставивившие тебя поверить в совершенное тобой - Freija 01.02.10 в 07:23 |
||
|
"это небольшое домашнее видео про то, как папа убивает маму". Freija 01.02.10 в 07:24 |
||
|
"И, кстати, он и твоя сестра потерпели фиаско" cleverhelena 01.02.10 в 11:57 |
+5 | |
|
"и померли от болезни, которую ты унаследовал". Freija 01.02.10 в 07:26 |
||
|
Я тебе перезвоню. Freija 01.02.10 в 07:26 |
||
|
Проснись, пока не стало слишком поздно. Freija 01.02.10 в 07:28 |
||
|
Эй-Эй. Freija 01.02.10 в 07:28 |
||
|
Все в порядке? Freija 01.02.10 в 07:29 |
||
|
Смотря какую Мелинду ты спрашиваешь. Freija 01.02.10 в 07:29 |
||
|
Прости? Freija 01.02.10 в 07:29 |
||
|
Позже объясню. В чем дело? Freija 01.02.10 в 07:30 |
||
|
Роберт ушел. Freija 01.02.10 в 07:30 |
||
|
Ушел - в смысле "ушел"? Freija 01.02.10 в 07:30 |
||
|
Да, его искали по всей больнице, но его нигде нет. Freija 01.02.10 в 07:31 |
||
|
Он исчез. Freija 01.02.10 в 07:31 |
||
|
<i>Его зовут Роберт Уортон.</i> Freija 01.02.10 в 07:31 |
||
|
<i>Я его девушка. Вы можете его найти?</i> Freija 01.02.10 в 07:32 |
||
|
Спасибо. Freija 01.02.10 в 07:32 -Вот, держите.
cleverhelena 01.02.10 в 12:01 |
+2 | |
|
Мне был нужен воздух. Freija 01.02.10 в 07:32 |
||
|
Мне жаль, что я добавила вам тревоги. Freija 01.02.10 в 07:33 |
||
|
Лечения нет? Вы уверены? Freija 01.02.10 в 07:33 |
||
|
Никакого лечения? Freija 01.02.10 в 07:34 |
||
|
Так нам сказали. Freija 01.02.10 в 07:34 |
||
|
И вы думаете, отец преследует его? Freija 01.02.10 в 07:34 |
||
|
Но зачем? Freija 01.02.10 в 07:34 |
||
|
Может, чтобы предупредить его. Мы не знаем. Freija 01.02.10 в 07:35 |
||
|
Ужасно то, что это самое разумное, Freija 01.02.10 в 11:59 |
||
|
из того, что я слышала за последние недели. Freija 01.02.10 в 11:59 |
||
|
Когда привыкаешь звонить боссу своего парня cleverhelena 01.02.10 в 12:11 |
||
|
и спрашивать, пил ли он за завтраком. cleverhelena 01.02.10 в 12:12 |
||
|
Расскажите нам, что происходило Freija 01.02.10 в 07:38 |
||
|
перед тем, как он пропал? Freija 01.02.10 в 07:38 |
||
|
После того, как его уволили? Freija 01.02.10 в 07:38 |
||
|
Он стал звонить мне Freija 01.02.10 в 07:39 |
||
|
днями и ночами, Freija 01.02.10 в 07:39 |
||
|
задавал странные, ненормальные вопросы. Freija 01.02.10 в 07:39 |
