Guilt / Вина (Обвиняемая): 1x01 Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мужчина: <i>Грэйс, как долго вы были на крыше?</i> sugarimplant 14.06.16 в 15:10 0
	Грэйс: <i>Пару часов.</i> sugarimplant 14.06.16 в 15:10 0
	Только начинала светать, когда мы спустились. sugarimplant 14.06.16 в 15:10 0
	Мужчина: <i>После того, как вы нашли Молли, что делали?</i> sugarimplant 14.06.16 в 15:11 0
	<i>Грэйс, что вы делали?</i> sugarimplant 14.06.16 в 15:12 0
	Пошли отсюда. sugarimplant 14.06.16 в 15:12 0
	Вернемся в квартиру. sugarimplant 14.06.16 в 15:12 0
	Прошлая ночка была жаркой. sugarimplant 14.06.16 в 15:13 0
	И ты тоже. sugarimplant 14.06.16 в 15:13 0
	Поэтому я чувствую себя так дерьмово? sugarimplant 14.06.16 в 15:14 0
	Пошли. sugarimplant 14.06.16 в 15:14 0
	Я сделаю тебе кофе. sugarimplant 14.06.16 в 15:14 0
	Роз. sugarimplant 14.06.16 в 15:14 0
	Привет. sugarimplant 14.06.16 в 15:15 0
	Молли и я пригласили домой несколько людей из клуба, sugarimplant 14.06.16 в 15:16 0
	Так что там может быть немного грязно. sugarimplant 14.06.16 в 15:16 0
	Ладно. sugarimplant 14.06.16 в 15:16 0
	Вы с Молли все это уберете. sugarimplant 14.06.16 в 15:17 0
	Знаю. sugarimplant 14.06.16 в 15:17 0
	Осторожно, малыш, здесь стекло. sugarimplant 14.06.16 в 15:17 0
	Что за бардак. sugarimplant 14.06.16 в 15:18 0
	Гадость. sugarimplant 14.06.16 в 15:18 0
	Молли, подъем. sugarimplant 14.06.16 в 15:18 0
	У нас проблемы. sugarimplant 14.06.16 в 15:18 0
	Давай же, вставай. sugarimplant 14.06.16 в 15:18 0
	Кажется, кто-то выиграл джекпот. sugarimplant 14.06.16 в 15:19 0
	Тогда, я надеюсь, вы вдвоем уберете все это. sugarimplant 14.06.16 в 15:20 0
	Я помогу тебе. sugarimplant 14.06.16 в 15:20 0
	Люк: Где мешки для мусора? sugarimplant 14.06.16 в 15:21 0
	Грэйс: В прачечной? sugarimplant 14.06.16 в 15:21 0
	Перевод осуществлен специально для группы vk.com/guilttv sugarimplant 14.06.16 в 15:22 0
	Сэр, ужасно кровавое место преступления. sugarimplant 14.06.16 в 15:24 0
	Жертва - 22-летняя женщина. sugarimplant 14.06.16 в 15:24 0
	Молли Райан. sugarimplant 14.06.16 в 15:24 0
	Слушай, я знаю, что источаю власть, sugarimplant 14.06.16 в 15:25 0
	Но детектив Бруно наконец вырос из детских штанишек. sugarimplant 14.06.16 в 15:25 0
	Он главный в этом деле. sugarimplant 14.06.16 в 15:26 0
	"Власть"? sugarimplant 14.06.16 в 15:26 0
	Прости, приятель. sugarimplant 14.06.16 в 15:26 0
	Ты просто выглядишь старым. sugarimplant 14.06.16 в 15:26 0
	Полицейский: <i>Тело жертвы прямо там, сэр. </i> sugarimplant 14.06.16 в 15:27 0
	Жертву обнаружили ее соседки sugarimplant 14.06.16 в 15:28 0
	И парень одной из них. sugarimplant 14.06.16 в 15:28 0
	Парень иностранец, француз. sugarimplant 14.06.16 в 15:29 0
	А вот она американка. sugarimplant 14.06.16 в 15:29 0
	Местная только та, что с радугой в волосах. sugarimplant 14.06.16 в 15:30 0
	Цирк приехал. sugarimplant 14.06.16 в 15:30 0
	Мужчина: Сержант уголовной полиции? sugarimplant 14.06.16 в 15:31 0
	- Да? - Люминоловый тест показал кровь sugarimplant 14.06.16 в 15:31 0
	Которая ведет от жертвы на крышу. sugarimplant 14.06.16 в 15:32 0

Следующая страница →