The Big Bang Theory S02E10 / Теория Большого Взрыва (Сезон 2, Эпизод 10): The Big Bang Theory S02E10

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, ты, конечно, доктор, но я постоянно

Loky 09.12.08 в 12:52

2

Хорошо, доктор здесь ты, но я постоянно

Arren 10.12.08 в 02:32

-1

слышу раздражающий звук

Loky 09.12.08 в 12:52

-1

слышу этот раздражающий звук

TBBT1 09.12.08 в 17:53

1

Нет, это больше похоже на безжалостное

Loky 09.12.08 в 12:29

1

Нет, это больше похоже на беспрестанный

annelee 01.01.09 в 12:19

0

самовлюбленное жужжание.

Loky 09.12.08 в 12:29

1

самовлюбленный бубнеж.

annelee 01.01.09 в 12:20

0

Тогда должна быть припухлость

Loky 09.12.08 в 12:31

-2

Тогда, это должно быть опухоль.

Arren 10.12.08 в 01:10

2

с тех пор, как тебя в детстве макали головой в унитаз.

Loky 09.12.08 в 12:33

2

с тех пор, как тебя в детстве макали головой в унитаз.

eMp 09.12.08 в 19:08

0
+1

Окей, кружочек, кружочек, точка, точка

Loky 09.12.08 в 12:39

0

Хорошо. Кругом, кругом, точкой, точкой

TBBT1 10.12.08 в 06:38

0

У вороны боли, у сороки боли,

smolnikov 10.12.08 в 17:13

2

и зараза побеждена

Loky 09.12.08 в 12:43

0

теперь ты с прививочкой!

TBBT1 10.12.08 в 06:39

0

а у Шелдона не боли.

smolnikov 10.12.08 в 17:13

2

Окей, я пока побуду здесь.

Loky 09.12.08 в 15:37

1

Хорошо, скоро к тебе присоединюсь.

annelee 01.01.09 в 12:53

0

Недостаточно было надо мной посмеяться, но даже

Loky 09.12.08 в 12:45

0

Мало того что она посмеялась надо мной, так

TBBT1 10.12.08 в 06:43

0

заразу побеждали неправильно

Loky 09.12.08 в 12:45

0

еще и прививку поставила неправильно.

TBBT1 10.12.08 в 06:44

0

Это воображаемая?

Loky 09.12.08 в 12:47

1

Вот такое можно вообразить?

annelee 01.01.09 в 12:56

0

Я так не думаю

Loky 09.12.08 в 12:47

1

Вряд ли.

annelee 01.01.09 в 12:56

0

Статья первая, секция третья нашего Соседского Соглашения

Loky 09.12.08 в 12:48

-1

Пользуясь пунктом три статьи один нашего Соседского Соглашения

TBBT1 09.12.08 в 18:19

0

В соответствии с пунктом три статьи первой нашего Соседского Соглашения

jc 09.12.08 в 18:36

2

Нет, нет

Loky 09.12.08 в 12:49

-2

Нет не созываешь

TBBT1 09.12.08 в 18:21

1

Леонард придет на это не заявленное собрание.

Ping 09.12.08 в 17:05

0

Леонард вносит предложение об отмене заседания.

jc 09.12.08 в 18:39

2

Это уже второе? Даже слышать не хочу, этого не будет.

Ping 09.12.08 в 17:06

0

Кто-нибудь поддерживает? Нет. Предложение отклоняется.

jc 09.12.08 в 18:41

2

Я хочу созвать это собрание, чтобы поздравить тебя

Ping 09.12.08 в 17:07

0

Я рад начать собрание с поздравления тебя

TBBT1 09.12.08 в 18:36

0

Я бы хотел начать собрание с поздравления тебя

jc 09.12.08 в 18:41

2

в успехе в отношениях с доктором Стефани.

Ping 09.12.08 в 17:08

0

с прогрессом в отношениях с доктором Стефани.

TBBT1 09.12.08 в 18:37

2

Говоря это я подразумеваю, что нам нужно обсудить

Ping 09.12.08 в 17:10

0

Как уже было сказано, нам нужно обсудить

Arren 10.12.08 в 02:31

0

выполнение нашего "сожительствующего" соглашения.

Ping 09.12.08 в 17:13

-2

применение пункта "сожительство"

jc 09.12.08 в 18:45

1

Предполагаемая подружка

Loky 09.12.08 в 12:54

-2

Девушка признаётся

TBBT1 09.12.08 в 18:42

1

кавычка, живущая с, кавычка, Леонардом

Loky 09.12.08 в 12:55

-1

кавычки открываются "живущей с" кавычки закрываются Леонардом

TBBT1 09.12.08 в 18:43

1

которая оставалась более чем А: десять ночей подряд

Loky 09.12.08 в 12:56

-1

если она оставалась А : десять ночей подряд

TBBT1 09.12.08 в 18:45

1

Абсурд!

Loky 09.12.08 в 12:57

1

Это просто глупо.

annelee 01.01.09 в 12:29

0

Ты начал это. Видишь? Л.Х., Л.Х, Л.Х.

Ping 09.12.08 в 17:15

-3

Ты подписал это. Видишь? Л.Х., Л.Х, Л.Х.

worfollomey 09.12.08 в 17:26

0

Подожди, я только начал это.

Ping 09.12.08 в 17:15

-2

Подожди, я подписал это,

worfollomey 09.12.08 в 17:27

1

потому-что я никогда не думал, что такое случится!

Ping 09.12.08 в 17:16

-2

только потому, что я никогда не думал что такое случится

TBBT1 09.12.08 в 18:50

0

который называется "ты мой кореш" в случае, если я получу сверхвозможности.

Ping 09.12.08 в 17:18

-2

в котором говорится, что ты будешь моим напарником, если я получу сверхспособности.

Arren 10.12.08 в 02:21

1

Теперь, возвращаясь к следующим условиям которые таким образом активированы

Ping 09.12.08 в 17:42

-1

Таким образом, настоящим активизируются следующие положения:

Loky 09.12.08 в 17:42

0

В холодильнике, напротив нас, имеется

Loky 09.12.08 в 17:35

-1

В холодильнике,для нас двоих, были

worfollomey 09.12.08 в 17:38

0

две раздельные полки и одна общая полка

Loky 09.12.08 в 17:35

-1

две раздельные полочки и одна общая полочка

worfollomey 09.12.08 в 17:40

0

У каждого из нас троих будет своя полочка

worfollomey 09.12.08 в 17:35

-1

теперь каждый из нас получил отдельную полку

Loky 09.12.08 в 17:36

0

теперь у каждого из нас своя полочка

TBBT1 09.12.08 в 18:53

0

А дверца становится общей

worfollomey 09.12.08 в 17:34

-1

и дверь стала общей.

Loky 09.12.08 в 17:36

0

а дверь стала общей

TBBT1 09.12.08 в 18:54

0

Уборка квартиры должна быть

Loky 09.12.08 в 17:37

0

Далее, пылесосить теперь нужно

Arren 10.12.08 в 02:23

1

учащена с двух до трех раз в неделю

Loky 09.12.08 в 17:37

0

не два, а три раза в неделю

Arren 10.12.08 в 02:23

0

для предотвращения увеличения количества омертвевших частичек кожи.

Loky 09.12.08 в 17:38

0

чтобы справиться с ускоренным накоплением омертвевших частичек кожи.

Arren 10.12.08 в 02:25

1

Третье. Расписание использования душа. Мы было дано понять

Loky 09.12.08 в 17:38

-1

Третье.Очередность использования ванной. Мне дали понять

TBBT1 09.12.08 в 17:39

0

Третье.Очередность использования ванной комнаты. Мне дали понять

worfollomey 09.12.08 в 17:43

-1

Третье- расписание ванной комнаты. Я объясняю, что

Ping 09.12.08 в 17:45

-1

В-третьих, насчет пользования ванной. Как я понимаю,

annelee 01.01.09 в 12:36

0

что женщины имеют другие потребности, так что, нам придется это обсудить.

Loky 09.12.08 в 17:39

0

у женщин другие потребности, так что нам нужно обсудить это.

Ping 09.12.08 в 17:46

-1

все же возьми это с собой

worfollomey 09.12.08 в 17:32

-1

Все же возьми это с собой.

Gunger 09.12.08 в 21:50

0

По крайней мере, возьми это с собой.

annelee 01.01.09 в 12:37

0

Посмотри,и заставь Стефани подписать тут, тут, тут, тут...

worfollomey 09.12.08 в 17:27

-1

Изучи и пусть Стефани подпишет тут, тут, тут, тут

TBBT1 09.12.08 в 18:57

0

Звучит как опухоль

Loky 09.12.08 в 15:45

0

Это точно опухоль.

annelee 01.01.09 в 12:38

0

давящая на слуховой нерв

Loky 09.12.08 в 15:45

0

Давит на слуховой нерв.

annelee 01.01.09 в 12:39

0

Это никуда не годится!

Loky 09.12.08 в 15:46

0

Да что тут такого!

annelee 01.01.09 в 12:41

0

Меня не волнуют симптомы,

Loky 09.12.08 в 15:46

0

Мне наплевать на симптомы,

annelee 01.01.09 в 12:41

0

но моя подруга не будет тебе делать обследование простаты!

Loky 09.12.08 в 15:47

0

моя девушка не будет обследовать твою простату!

annelee 01.01.09 в 12:40

0

Привет, Шелдон.

Gunger 09.12.08 в 15:43

0

Привет, Шелдон

Loky 09.12.08 в 15:44

-1

Доброе утро, доктор Стефани.

Gunger 09.12.08 в 15:43

0

Доброе утро, доктор Стефани.

Loky 09.12.08 в 15:45

-1

А я слышал, ты задавал и задавал

Loky 09.12.08 в 15:49

0

Я слышал, ты задавал его снова и снова.

Arren 10.12.08 в 02:28

0

Он был красавчик

Loky 09.12.08 в 15:49

0

Он хорошо справился.

jc 09.12.08 в 19:21

0
Минутку...

Следующая страница →