Steven Universe | Series 2 / Вселенная Стивена | Сезон 2: 2.02 Joy Ride

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

♪ Мы. Самоцветы - мы ♪

Fortael 16.06.16 в 09:35

0

♪ Спасем мир всегда ♪

Fortael 16.06.16 в 09:35

0

♪ Отбрось сомненья тень ♪

Fortael 16.06.16 в 09:35

0

♪ Нам по зубам беда ♪

Fortael 16.06.16 в 09:36

0

♪ Вот почему в нас ве-е-е-еря-ят ♪

Fortael 16.06.16 в 09:36

0

♪ Во-о-о-о ♪

Fortael 16.06.16 в 09:36

0

♪ всем мире ♪

Fortael 16.06.16 в 09:36

0

Гранат. Аметист. Жемчуг и Стивен. Исправлю на монтаже, ага.

Fortael 16.06.16 в 09:36

0

Мы действительно должны найти каждый обломок?

Alisenok 14.06.16 в 11:21

0

- Да!
- Да.

Alisenok 14.06.16 в 11:16

0

Оставлять обломки корабля самоцветов здесь слишком опасно.

Fortael 14.06.16 в 16:20

0

Мы должны собрать их...все до единого.

Fortael 14.06.16 в 16:21

0

А еще нам нужно начать поиски спасательной капусулы Перидот,

Alisenok 14.06.16 в 11:33

0

ведь она могла добраться до Земли.

Fortael 14.06.16 в 16:26

0

– У нас полно работы.
– Это так.

Fortael 14.06.16 в 16:26

0

Ого, какой большой!

Alisenok 14.06.16 в 11:37

0

Стивен?
Стивен?

Alisenok 14.06.16 в 11:38

0

- Стивен!
- А?

Alisenok 14.06.16 в 11:38

0

- Йоу.
- Хей, Стивен. С возвращением на Землю.

Alisenok 14.06.16 в 11:40

0

- Что? Кто тебе сказал?
- Ты выглядишь так, будто с луны упал.

Alisenok 14.06.16 в 13:56

0

Ох.

Alisenok 14.06.16 в 14:13

0

Извини, я отключился.

Alisenok 14.06.16 в 14:17

0

Извини, я задумался.

Alisenok 14.06.16 в 14:17

2

Мы собирались прохладиться на стоянке

Alisenok 14.06.16 в 14:30

0

Мы собрались позависать на стоянке

Alisenok 14.06.16 в 16:05

1

и поднять все в верх дном в паре кварталов.

Alisenok 14.06.16 в 15:35

0

- и погонять в паре квадратов кварталов.
- Ты должен пойти с нами.

Alisenok 14.06.16 в 15:38

0

- и повалять дурака.
- Ты должен пойти с нами.

Alisenok 14.06.16 в 16:03

1

Ох, но я.. Я ничего не имею против квадатов.

Alisenok 14.06.16 в 15:43

0

Ох, я, конечно, не дурак,

Alisenok 14.06.16 в 16:07

2

- Мне нравятся геометрические фигуры.
- Да.

Alisenok 14.06.16 в 15:46

0

но я был бы против, чтобы меня валяли.
- Да.

Alisenok 14.06.16 в 16:08

2

Это я имел ввиду.

Alisenok 14.06.16 в 15:47

0

Об этом я и говорю.

Alisenok 14.06.16 в 16:12

1

Ты сильно контрастируешь

Alisenok 14.06.16 в 15:59

0

с нашим циничным виденьем мира.
Давай с нами.

Alisenok 14.06.16 в 16:02

0

- Это позитивная волна.
- Извините, ребята.

Alisenok 14.06.16 в 16:17

0

Мне надо сделать много важной самоцветной работы.

Alisenok 14.06.16 в 16:18

0

Мне поручили много самоцветной работы.

Alisenok 14.06.16 в 16:19

1

- Может быть позже...
- Оу.

Alisenok 14.06.16 в 16:19

0

- Облом.
- Хорошо, мы заскочим к тебе позже.

Alisenok 14.06.16 в 16:21

0

У мозолей на моих руках уже появились мозоли.

Alisenok 14.06.16 в 16:26

0

Бремя работяги действительно тяжело.

Alisenok 14.06.16 в 16:28

0

Дождь из пиццы.

Alisenok 14.06.16 в 14:21

0

Пицце-дождь.

Alisenok 14.06.16 в 14:25

1

Но на небе ни одного пицце-облака.

Alisenok 14.06.16 в 14:24

1

Но ни одного облака из пиццы.

Alisenok 14.06.16 в 14:25

0

Чег...

Alisenok 14.06.16 в 14:28

0

Чего вы здесь делаете, ребят?

Alisenok 14.06.16 в 14:27

0

И почему устраиваете пицце-дождь?

Alisenok 14.06.16 в 16:32

0

Я просто хотел развеселить тебя... пицце-дождем.

Alisenok 14.06.16 в 16:33

0

- Ты на что-то намекаешь?
- Пойдем, время потусить.

Alisenok 14.06.16 в 16:35

0

Ты не можешь тусить по ночам.
Ночью нужно спать.

Alisenok 14.06.16 в 16:37

0

Ты не можешь тусить по ночам.
Ночь для сна.

Fortael 14.06.16 в 16:49

1

Нельзя тусить ночью.
Ночью нужно спать.

Sulfade 16.06.16 в 18:54

0

Ночь может быть такой, какой ты хочешь.

Alisenok 14.06.16 в 16:42

0

Ночью можно делать все.

Alisenok 14.06.16 в 16:43

0

Ночь для того, чего ты хочешь.

Fortael 14.06.16 в 16:50

1

- Время иллюзий.
- Хм-м...

Alisenok 14.06.16 в 16:42

0

– Время - иллюзия.
– Хм-м...

Fortael 15.06.16 в 12:57

1

- Разве ты не достаточно поработал сегодня?
- Мм, да, точно.

Alisenok 14.06.16 в 20:06

0

- Разве ты не достаточно поработал сегодня?
- Мм, действительно.

Sulfade 16.06.16 в 18:55

1

- Давайте тусить.
- Вот и отлично.

Alisenok 14.06.16 в 20:03

0

Но сначала мы должны доставить

Alisenok 14.06.16 в 20:03

0

остальную часть пиццы Мистеру Смайли.

Alisenok 14.06.16 в 20:07

0

Ву-ху!
Ветер в лицо ...

Alisenok 14.06.16 в 20:10

0
Минутку...

Следующая страница →