DCI Banks / Инспектор Бэнкс: Последствия 1-й сезон: 1 эпизод
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Впервые вижу копа, переживающего nyanya79 16.06.16 в 17:14 |
|
|
за серийного убийцу-садиста. nyanya79 16.06.16 в 17:14 |
||
|
Мне надо, чтобы он сказал, похищал nyanya79 16.06.16 в 17:15 |
||
|
-Он мне нужен живым. nyanya79 16.06.16 в 17:15 |
||
|
Хочу, чтобы дело дошло до суда. nyanya79 16.06.16 в 17:15 |
||
|
Унизить его. nyanya79 16.06.16 в 17:16 |
||
|
Вы этого не сделаете. nyanya79 16.06.16 в 17:16 |
||
|
Люди, типа Пэйна, они... nyanya79 16.06.16 в 17:16 |
||
|
У вас есть недостатки: вы мягкие, чуть эгоистичные... nyanya79 16.06.16 в 17:34 |
||
|
Это обо мне или о мужчинах в целом? nyanya79 16.06.16 в 17:34 |
+1 | |
|
Суть в том, что вы - человек. nyanya79 16.06.16 в 17:35 |
||
|
Чтобы совершить то, что сделал Пэйн, nyanya79 16.06.16 в 17:17 |
||
|
Ну, должен же он хоть что-то чувствовать. nyanya79 16.06.16 в 17:17 |
+1 | |
|
Я хочу, чтобы он почувствовал стыд, nyanya79 16.06.16 в 17:18 |
||
|
угрызения совести. nyanya79 16.06.16 в 17:19 |
||
|
Возненавидел себя, ведь это причиняет боль, nyanya79 16.06.16 в 17:19 |
||
|
каждую божий день. nyanya79 16.06.16 в 17:20 |
||
|
Я не остановил его, Энни. nyanya79 16.06.16 в 17:20 |
||
|
Это все, что мне осталось. nyanya79 17.06.16 в 07:16 |
||
|
Суть в том, что я - трудоголик. nyanya79 17.06.16 в 07:18 |
||
|
А эта дерьмовая работа в Стандартах, nyanya79 17.06.16 в 07:18 |
||
|
но я в нее вцепилась как собака в кость. nyanya79 17.06.16 в 07:18 |
||
|
И я не остановлюсь, ведь именно nyanya79 17.06.16 в 07:19 |
||
|
-Но, когда я не работаю... nyanya79 17.06.16 в 07:19 |
||
|
Прошу прощения. nyanya79 17.06.16 в 07:19 |
||
|
Мне бы стоило заткнуться. nyanya79 17.06.16 в 07:20 |
||
|
А почему вы о себе не рассказываете? nyanya79 17.06.16 в 07:20 |
||
|
Моя бывшая жена беременна. nyanya79 17.06.16 в 07:20 |
||
|
Вон туда. nyanya79 17.06.16 в 07:20 |
||
|
Не повернете здесь направо? nyanya79 17.06.16 в 07:20 |
||
|
Просто остановитесь у тех двоих. nyanya79 17.06.16 в 07:23 |
||
|
Отвали. nyanya79 17.06.16 в 07:24 |
+1 | |
|
-Все хорошо, Джеки, хватит. nyanya79 17.06.16 в 07:24 |
||
|
-Успокойся. nyanya79 17.06.16 в 07:24 |
+1 | |
|
-Оставьте его. nyanya79 17.06.16 в 07:25 |
||
|
У нас тут личное, ясно? nyanya79 17.06.16 в 07:25 |
||
|
Он приходил к бывшей жене. nyanya79 17.06.16 в 07:25 |
+1 | |
|
Этот придурок сказал, что она может быть жива. nyanya79 17.06.16 в 07:26 |
||
|
Ты мне врешь! Он тебе этого не говорил! nyanya79 17.06.16 в 07:27 |
+1 | |
|
Остыньте. nyanya79 17.06.16 в 07:27 |
||
|
Джеки, кто это? nyanya79 17.06.16 в 07:27 |
||
|
Бернадетт. nyanya79 17.06.16 в 07:27 |
||
|
Я беременна от него. nyanya79 17.06.16 в 07:27 |
||
|
-Сколько вам лет, Бернадетт? nyanya79 17.06.16 в 07:27 |
||
|
-16? nyanya79 17.06.16 в 07:28 |
||
|
Делайте свою работу. Найдите Лиан. nyanya79 17.06.16 в 07:28 |
||
|
Не беспокойтесь, приятель. nyanya79 17.06.16 в 07:28 |
||
|
Найду. nyanya79 17.06.16 в 07:28 |
||
|
Пойдем. nyanya79 17.06.16 в 07:29 |
||
|
Что это было? nyanya79 17.06.16 в 07:29 |
