Готовый перевод Sword of the Stars: The Pit / Звёздный меч: Яма: Data_Events_D_M

file\Content\data\d02.xnb.xml.txt

Экзоскелет 'гепард'

Маскировочный костюм

Экзоскелет улья

Керамический бронекостюм

СБД 'боксёр'

Отмычки

Самодельная отмычка

Друг пользователя

Сканер движения

Сила увеличена на 1.

Введена неправильная доза стероидов.

Из-за передозировки стероидов разум снизился на 1.

Набор электронщика

Выберите объект для копирования в голограмму.

Маскировочный пояс

Перчатки-лезвия

Помощник программиста

Умный 'жучок'

Ремонтные нанороботы

door_explosion

Фазовые рукавицы

Пояс для инструментов

Антигравитатор

Карманный тессеракт

Шлем-целеуказатель

Серебряные наручи

Дешифратор

Мозговая роза

Квантовый сканер

При программировании тренажёра допущена ошибка.

Неправильно запрограммированный тренажёр уменьшил твой разум.

Древний артефакт толоса

Универсальный инструмент

Оптимизатор памяти

Аминокислотный напиток

Энергетик

Обезболивающее

file\Content\data\d03.xnb.xml.txt

Пусто

Крышку заклинило.

Note("Заклинило",Red)

Заклинило

Ящик взорвался.

Замок заклинило.

Вскрыть не получилось.

Вскрыть невозможно

Note("Не получилось вскрыть",Red)

Сработала сигнализация.

Шкаф открылся, но сработала сигнализация.

Стасис-поле отключить не получилось.

Шкаф открылся, но сработала сигнализация.

Note("Пусто",Red)

Дверь шкафа заклинило.

Дверь шкафа открылась, внутри лежит оружие.

Дверь шкафа слишком ржавая и не открывается.

Text("Заклинило")

Note("Дверцы заклинило",Red)

Note("Сработала сигнализация",Red)

Дверь шкафа открылась, внутри лежит оружие.

Замок сейфа заклинило, вскрыть невозможно.

Взломать не получилось, попробуй ещё раз.

Note("Взлом не удался",Red)

Швейная система испортила бронежилет.

Note("Дверцы заклинило",Red)

Отключено

Зарядное устройство откючилось из-за перегрузки.

Починить невозможно

В процессе ремонта зарядное устройство было разрушено.

Зарядное устройство перезагружается и не может быть починено.

Во время ремонта тебя ударило электрическим током.

Пыточная успешно заминирована.

Заминировано

Автомед оказался пыточной и поранил тебя.

Автомед оказался пыточной и уменьшил твою силу.

Автомед оказался пыточной и уменьшил твою ловкость.

Автомед оказался пыточной и уменьшил твой ум.

Автомед не может излечить вас.

Автомед вылечил тебя.

Автомед полностью вылечил тебя.

Автомед отключился.

Сработала сигнализация.

Note("Сработала сигнализация",Red)

Автомед поранил тебя.

Автомед успешно починен.

Автомед вылечил тебя, но спровоцировал мутацию.

Автомед отремонтировать не получилось.

Note("Ремонт не удался",Red)

Автомед взорвался.

Все двери на этаже открылись, но сработала сигнализация.

Все двери на этаже открылись.

Охранные роботы временно отключены.

У охранных роботов запущена система самоуничтожения.

Вы переключили всех защитных ботов в режим самоуничтожения.

Сработала сигнализация.

Станция оглушила тебя шоковым разрядом.

Станция успешно отремонтирована.

Отремонтировано

Станцию отремонтировать не получилось.

Разрушено

Станция наблюдения

Станция наблюдения отключилась.

Терминал отключился.

Заминированное химическое хранилище взрывается.

Контейнер заминирован и взорвётся при попытке использования.

Хранилище ломается, разливая химикаты.

Биологические отходы вытекают из хранилища.

Контейнер взорвался, загрязнив комнату.

Контейнер пуст.

Замок сломан

Замок сломался.

Замок сломался, и сработала сигнализация.

Лаборатория отключилась.

Note("Отключение",Red)

Лаборатория взорвалась.

Лаборатория отремонтирована.

Лаборатория отключилась.

Тревога

Вспышка стасиса

Вспышка стасиса замедлила тебя.

Стасис-хранилище

Вы благополучно избегаете стасис вспышки.

Дезинтегратор взорвётся, если рядом окажется враг.

Заминировать дезинтегратор не получилось.

Дезинтегратор взорвался.

Тебя дезитегрировало.

Дверь холодильника заклинило, и открыть её невозможно.

Электроплита снова работает.

Электроплиту отремонтировать не получилось.

Электроплита взорвалась.

Оптимизатор вылечил тебя и увеличил твоё максимальное здоровье.

Оптимизатор уменьшил твоё максимальное здоровье.

Оптимизатор упрочнил твою кожу. Защита увеличилась.

Оптимизатор улучшил твои органы чувств. Ты можешь обнаруживать врагов на карте.

Оптимизатор

Оптимизатор дал тебе туннельное зрение.

Оптимизатор замедлил твой обмен веществ.

Оптимизатор сделал тебя прожорливым.

Оптимизатор увеличил твою скорость.

Оптимизатор увеличил твою силу.

Оптимизатор увеличил твою ловкость.

Оптимизатор увеличил твой ум.

Оптимизатор ослабил тебя. Все характеристики уменьшились.

Оптимизатор разрушился.

При взрыве в тебя попал мутаген.

Оптимизатор отремонтирован.

Оптимизатор взорвался.

Ремонт не удался

Ремонтная станция опять функционирует.

Ремонтную станцию отремонтировать не получилось.

Note("Ничего не найдено",Red)

Заблокировано

Хранилище заблокировалось.

Хранилище заблокировалось, и включилась сигнализация.

Хранилище самоуничтожилось.

Заминированная фабрика взорвалась.

Фабрика взорвалась.

Копир отключился.

Копир ударил тебя током.

Из копира сбежали нанороботы и дезинтегрировали предмет в твоём инвентаре.

Кладовая заперта, и её невозможно открыть.

Здесь начинают вытирать химикаты под давлением.

Работники улья проснулись из-за шума.

file\Content\data\d08.xnb.xml.txt

Event(TUTORIAL_LOCKER_A_REWARD_EVENT)

Event(TUTORIAL_LOCKER_B_REWARD_EVENT)

file\Content\data\mg\d20.xnb.xml.txt

Пси-доспех

Экзоскелет

Самодельный экзоскелет

Живой доспех

Сапоги-скороходы

Пси-шлем

Карманный доктор

Бордокс

Сбой при использовании временного инъектора.

Аминопаста

file\Content\data\mg\d23.xnb.xml.txt

Нет энергии. Доступ в четвёртое измерение закрыт.

Четырёхмерный колодец отключился.

Колодец успешно отремонтирован.

Колодец невозможно отремонтировать.

Временной манипулятор разрушен.

Временной манипулятор

Вы заперлись в отсеке безопасности.

Отсек безопасности не поддался вашим усилиям.

Станция отключилась.

Станция создателя разрушена.

Перегрузка станции создателя.

Перегрузка станции создателя.

Ничего полезного.

Питатель отключился.

Питатель самоуничтожился.

Боепитатель успешно починен.

Боепитатель разрушен.

Боеприпасы неожиданно взорвались.

Вы включили камеру для медитации.

Камера отключилась.

Центр рекомбинации отключен.

Ванна оказалась бесполезной.

Ванна уже занята.

Перепрограммировано

Индоктринатор перепрограммирован.

Доступ запрещён

Перегружен

Супермозг перегружен.

Стим-башня перегружена.

file\Content\data\mg\d27.xnb.xml.txt

Вы активировали башню.

Башня взрывается.

file\Content\dlc\01_pilgrim\data\d04.xnb.xml.txt

Доспех паладина

Доспех крестоносца

Диадема коерсера

Рабский ошейник

Противоядие

file\Content\dlc\01_pilgrim\data\d11.xnb.xml.txt

Меч звёзд

file\Content\dlc\02_jnaut\data\d04.xnb.xml.txt

Имуки СБД

Энергобатончик

Звёздный кофе

file\Content\dlc\02_jnaut\data\d11.xnb.xml.txt

Шака-Сал

file\Content\dlc\03_necro\data\d04.xnb.xml.txt

Ферроортологический доспех

Саркофаговая пластина

Доспех реликвия

file\Content\dlc\04_healer\data\d04.xnb.xml.txt

Доспех Кадуция

Асклепическая экзопластина

Доспех звона стали

Тац Всевидящий уничтожен.

Экзосердце

Экзосердце уничтожено.

Имплант надпочечник: успех.

Имплант надпочечник: провал.

file\Content\dlc\04_healer\data\d06.xnb.xml.txt

Ультра автомед не может вас исцелить.

Ультра автомед полностью излечивает вас.

Ультра автомед повредил вас.

Ультра автомед успешно починен.

Ультра автомед не возможно починить.

Ультра автомед взрывается.

Лаборатория отключилась.

Лаборатория отремонтирована.

Лабораторию починить не удалось.

file\Content\dlc\04_healer\data\d11.xnb.xml.txt

Яки Шепер

Лемуреанское копьё

file\Content\dlc\gold\data\d02.xnb.xml.txt

file\Content\dlc\gold\data\d03.xnb.xml.txt

Клетка не открывается.

Text(Empty)

Стол оказался пуст.

Стол открыть не получилось.

file\Content\dlc\gold\data\d08.xnb.xml.txt

file\Content\dlc\gold\data\gold\d30.xnb.xml.txt

Увлажняющий скафандр

Бронекостюм 'питающие объятия'

Регенерирующий доспех

Шлем Ивана

Дверь заблокирована.

Полезных данных не найдено.

Грибок шизек использован для лечения.

Робот 'доносчик'

Контрольное яйцо: перезапись не выполнена.

Стероидный яд

Сыворотка ярости

Кожный фермент

Декалькулятор

Яндекс-информаториум

Рукавицы уорвича

Пояс 'дух аякса'

Мэ-шлем

Пси-линза

Укв-сканер

Сонный сон

file\Content\dlc\gold\data\gold\d33.xnb.xml.txt

Временной манипулятор вызвал деэволюцию.

Временной манипулятор создал дыру во времени.

Text(Shutdown)

Вы успешно превратились в {0}.

Из-за ошибки программирования вы превратились в {0}.

База данных успешно отремонтирована.

Базу данных починить не удалось.

Найдена заначка заключённого.

Освобождён заключённый.

Клетки пусты.

Сработала сигнализация и встроенная защита клетки.

Сейф пуст.

Не получилось открыть сейф.

Сейф самоуничтожился.

Вы очищены от едких и горючих материалов.

Душ не работает.

Анализатор отключился.

Анализатор отремонтирован.

Анализатор починить не удалось.

Нервный ускоритель успешно использован.

Нервный ускоритель навсегда увеличил одно умение.

Нервный ускоритель навсегда увеличил разум.

Нервный ускоритель сломался и отключился.

Нервный ускоритель отремонтирован.

Нервный ускоритель починить не удалось.

file\Content\dlc\gold\data\gold\d35.xnb.xml.txt

Монтировка

file\Content\dlc\gold\data\gold\d36.xnb.xml.txt

Рециркулятор перепрограммирован.

Рециркулятор перепрограммировать не удалось.

file\Content\dlc\gold\data\mg\d20.xnb.xml.txt

file\Content\dlc\gold\data\mg\d23.xnb.xml.txt

file\Content\dlc\gold\data\mg\d27.xnb.xml.txt

file\Content\dlc\mg\data\d02.xnb.xml.txt

file\Content\dlc\mg\data\d03.xnb.xml.txt

file\Content\dlc\mg\data\d08.xnb.xml.txt

file\Content\dlc\mg\data\mg\d20.xnb.xml.txt

file\Content\dlc\mg\data\mg\d23.xnb.xml.txt

file\Content\dlc\mg\data\mg\d27.xnb.xml.txt

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/64596/381810

Переводчики: CIbeaST