Schitt's Creek s01e11 / Шиттс Крик s01e11: Schitt's Creek s01e11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(Алексис) Я скучала! Так по вам скучала! miss_marta 29.06.16 в 17:55 |
|
|
(Алексис) Очень сильно соскучилась! miss_marta 29.06.16 в 17:55 |
||
|
(Диди) Боженьки, полюбуйтесь! Прелестные дети! miss_marta 29.06.16 в 17:56 |
||
|
(Диди) Не знаю зачем ты так переживала, Мойра. miss_marta 29.06.16 в 17:57 |
||
|
(Мойра) Диди, какого чёрта ты тут забыла? miss_marta 29.06.16 в 17:58 |
||
|
(Джон) Остановишься здесь, в мотеле? miss_marta 29.06.16 в 17:59 |
||
|
(Джон) Снять для тебя комнату? miss_marta 29.06.16 в 17:59 |
||
|
(Диди) Нет. Боже, нет. miss_marta 29.06.16 в 17:59 |
||
|
(Диди) Не нужно, спасибо, я... я miss_marta 29.06.16 в 18:01 |
||
|
(Диди) в Комфорт Инн в Элмдэйле. miss_marta 29.06.16 в 18:02 |
||
|
(Диди) Тут правда мило, miss_marta 29.06.16 в 18:04 |
||
|
(Диди) а я сейчас как бы в отличной форме miss_marta 29.06.16 в 18:05 |
||
|
(Диди) и как бы хочу в ней оставаться. miss_marta 29.06.16 в 18:05 |
||
|
(Мойра) Ясно. miss_marta 29.06.16 в 18:05 |
||
|
(Стиви) Значит, ты говоришь, что я стану miss_marta 29.06.16 в 18:09 |
||
|
(Стиви) если буду целыми днями лампы чинить? miss_marta 29.06.16 в 18:09 |
||
|
(Грант) Почти что. miss_marta 29.06.16 в 18:10 |
||
|
(Грант) Плюс...ещё пару подтягиваний тут и там. miss_marta 29.06.16 в 18:11 |
||
|
(Стиви) Так значит ты таки тренируешься. miss_marta 29.06.16 в 18:12 |
||
|
(Дэвид) О, вау! Стиви какую-то шутку miss_marta 29.06.16 в 18:13 |
||
|
- (Стиви) Грант, это Дэвид Роуз. miss_marta 29.06.16 в 18:14 |
||
|
(Стиви) Он один из наших постояльцев. miss_marta 29.06.16 в 18:15 |
||
|
(Дэвид) Никогда не говори...так. miss_marta 29.06.16 в 18:16 |
||
|
(Стиви) Грант здесь занимается починкой. miss_marta 29.06.16 в 18:16 |
||
|
- (Дэвид) О, круто. miss_marta 29.06.16 в 18:18 |
||
|
(Стиви) что прокачал своё тело без miss_marta 29.06.16 в 18:20 |
||
|
(Дэвид) А может Грант просто большой толстый обманщик! miss_marta 29.06.16 в 18:21 |
||
|
(Грант) Пойду возьму нужную деталь, miss_marta 29.06.16 в 18:29 |
||
|
(Грант) столько дел ещё, miss_marta 29.06.16 в 18:29 |
||
|
(Дэвид) Вау, а он носит обтягивающую футболочку! miss_marta 29.06.16 в 18:33 |
||
|
(Дэвид) Может он собирается поработать miss_marta 29.06.16 в 18:37 |
||
|
(Стиви) А кто сказал, что уже не поработал. miss_marta 29.06.16 в 18:37 |
||
|
(Дэвид) Вау! Прекрасно! miss_marta 29.06.16 в 18:38 |
||
|
(Стиви) А что, какие-то проблемы? miss_marta 29.06.16 в 18:38 |
||
|
(Дэвид) Нет, конечно. miss_marta 29.06.16 в 18:40 |
+1 | |
|
(Дэвид) Ты. И он. Вы оба. Занимайтесь чем хотите. miss_marta 29.06.16 в 18:42 |
||
|
(Стиви) Отлично, я только за. miss_marta 29.06.16 в 18:44 |
||
|
(Дэвид) Хорошо. Валяй. miss_marta 29.06.16 в 18:45 |
||
|
(Стиви) Пожалуй... miss_marta 29.06.16 в 18:46 |
||
|
(Стиви) Нам надо установить какие-то границы miss_marta 29.06.16 в 18:47 |
||
|
(Стиви) со всей этой фигней, ну сексом по дружбе. miss_marta 29.06.16 в 18:48 |
||
|
(Дэвид) Да, давай сделаем это. miss_marta 29.06.16 в 18:49 |
||
|
(Дэвид) Давай, давай установим границы miss_marta 29.06.16 в 18:51 |
||
|
(Дэвид) из-за нашего нечастого секса по дружбе. miss_marta 29.06.16 в 18:52 |
||
|
(Дэвид) Здорово придумано. miss_marta 29.06.16 в 18:53 |
||
|
(Дэвид) Сделаем это после того miss_marta 29.06.16 в 18:57 |
||
|
(Дэвид) или...хочешь сделать это сейчас? miss_marta 29.06.16 в 18:57 |
||
|
(Дэвид) Давай замутим границы. miss_marta 29.06.16 в 18:59 |
||
|
(Стиви) Как скажешь. miss_marta 29.06.16 в 18:59 |
||
|
(Алексис) Эй,Твайла. miss_marta 29.06.16 в 19:01 |
