Готовый перевод The Quest / Задание: TheQuestBase-spells_db

Лечение паралича

Это заклинание лечит паралич (на себя).

Пух

Это заклинание снижает загруженность (на себя).

Проклятие волшебника

Это заклинание понижает интеллект противника (дальнобойное).

Урон живым

Это заклинание наносит урон живому противнику (дальнобойное).

Лечение чумы касанием

Это заклинание лечит кого-то другого от чумы (касание).

Излечение от яда касанием

Это заклинание излечивает от отравления кого-то другого (касание).

Обезвреживание

Это заклинание обезвреживает ловушку (касание).

Городской портал

Это заклинание переносит игрока в ближайшее поселение (на себя).

Лечение паралича касанием

Это заклинание лечит паралич на ком-то другом (касание).

Слово нечисти

Это заклинание восстанавливает немного жизненной силы нежити (на себя).

Зачарование

Это заклинание позволяет зачаровать предмет (на себя).

Молния

Это заклинание наносит урон противнику (дальнобойное).

Касание вора

Это заклинание наносит урон и отравляет противника (касание).

Молитва нечисти

Это заклинание полностью восстанавливает жизненные силы нежити (на себя).

Огненный шар

Это заклинание наносит урон всем противникам в радиусе действия (дальнобойное).

Лечение ран касанием

Это заклинание восстанавливает немного здоровья кому-то другому (касание).

Защита от болезней

Это заклинание обеспечивает дополнительное сопротивление ко всем болезням (на себя).

Снятие проклятия касанием

Это заклинание снимает проклятие с кого-то другого (касание).

Проклятие

Это заклинание снижает атаку противника (дальнобойное).\x20

Сопротивление

Это заклинание обеспечивает дополнительное сопротивление ко всему (магия, яд, паралич, болезни) (на себя).

Спокойствие

Это заклинание успокаивает противника (касание).

Вытягивание маны

Это заклинание вытягивает ману из противника (дальнобойное).

Общее вытягивание жизни

Это заклинание вытягивает здоровье изо всех живых противников (дальнобойное, в радиусе).

Гроза

Это заклинание наносит очень большой урон противнику (дальнобойное).

Метка

Это заклинание запоминает место телепортации (на себя).

Защита от паралича

Это заклинание обеспечивает дополнительную защиту от паралича (на себя).

Магический снаряд

Это заклинание наносит урон противнику (дальнобойное).

Исцеление от бородавок

Это заклинание исцеляет вас от бородавочной болезни (на себя).

Паралич

Это заклинание парализует противника (дальнобойное).

Обнаружение разума

Это заклинание показывает характеристики противника (дальнобойное).

Отпирание

Это заклинание отпирает объект (касание).

Лечение лёгких ран

Это заклинание восстанавливает немного здоровья (на себя).

Исцеление от бородавок касанием

Это заклинание лечит кого-то другого от бородавочной болезни (касание).

Бородавки

Это заклинание заражает противника бородавочной болезнью (дальнобойное).

Лечение ран

Это заклинание восстанавливает немного здоровья (на себя).

Вытягивание жизни касанием

Это заклинание вытягивает здоровье из живого противника (касание).

Сокрушение противника

Это заклинание наносит урон противнику и имеет шанс мгновенно убить, если его здоровье находится ниже определённого уровня (касание).

Лечение чумы

Это заклинание лечит чуму (на себя).

Излечение от яда

Это заклинание излечивает от отравления (на себя).

Истощение воли

Это заклинание проклинает противника и наносит ему урон (дальнобойное).

Чума

Это заклинание заражает противника чумной болезнью (дальнобойное).

Перезарядка жезла

Это заклинание перезаряжает жезл (на себя).

Вытягивание маны касанием

Это заклинание вытягивает ману из противника (касание).

Создать еду

Это заклинание создаёт немного еды (на себя).

Возврат

Это заклинание телепортирует игрока в запомненное место (на себя).

Защита от чумы

Это заклинание обеспечивает дополнительное сопротивление к чуме (на себя).

Невосприимчивость к магии

Это заклинание обеспечивает невосприимчивость к магии (на себя).

Защита от яда

Это заклинание обеспечивает дополнительное сопротивление к яду (на себя).

Урон нежити

Это заклинание наносит урон противнику-нежити (дальнобойное).

Очищение

Это заклинание исцеляет от яда, паралича и проклятия (на себя).

Каменная кожа

Это заклинание обеспечивает дополнительную физическую защиту (на себя).

Вытягивание жизни

Это заклинание вытягивает здоровье из живого противника (дальнобойное).

Горящая рука

Это заклинание наносит урон противнику (касание).

Заражение

Это заклинание заражает противников чумной болезнью (дальнобойное, в радиусе).

Восстановление

Это заклинание полностью восстанавливает здоровье (на себя).

Ядовитое облако

Это заклинание наносит урон и отравляет противника (дальнобойное).

Ядовитое касание

Это заклинание отравляет противника (касание).

Снятие проклятия

Это заклинание снимает проклятие (на себя).

Проклятие нежити

Это заклинание понижает атаку противников на некоторое время, отравляя и вытягивая их здоровье (дальнобойное).

Защита от магии

Это заклинание обеспечивает дополнительное сопротивление магии (на себя).

Сопротивление бородавкам

Это заклинание обеспечивает дополнительное сопротивление бородавочной болезни (на себя).

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/64710/331528

Переводчики: CakePrincess, ntr73