Готовый перевод The Quest / Задание: thor

file/thor-items_db.txt

Быстрый меч

Меч Трира

Ключ от подвала

Ключ бандита

Рабочая рубашка

Костяное кольцо

Общее лечение\x20

Жёлтое, как гной в ваших язвах, это средство излечивает чуму.

Рык Тора

Праведный лук Антона

Праведные стрелы

Огнемёт

Значок шерифа

Бритва Эдвина

Клад Эдвина

Небольшой золотой сундук. На вид очень дорогой. Он заперт.

Карта

Показывает расположение на карте колодца Грима.

Плащ иллюзии

Мешок зерна

Кулак Фростира

Лечение волосатых рук

Лекарство для укрепления ваших магических способностей на некоторое количество ходов.

Бюстгальтер

Лунный цветок

Звёздный свет

Трость

Пустой мешок

Мешок торфа

Лечение берсерка

Сделайте большой глоток, чтобы рассеять активные магические эффекты.

Священный кинжал

Ноты

Арфа Нука

Крем для ног

Зелье праведника для изгнания демона из монастыря.

Как сделать крем для ног

Во время путешествий по болотам и лесам и покорения грязи и дождя ваши сапоги наверняка намокнут, а ноги начнут болеть. Этот крем тонизирует и пахнет как дыхание младенца. Чтобы сделать этот крем, смешайте два предмета, усиливающих ману, вроде страстной розы и один алкогольный предмет. Вы узнаете алкоголь, просто попробовав его. Алкоголь чистит и очищает, и чем больше крема вы втираете в ноги, тем проще вам будет забыть про боль и раны.

Камни Кэт

Небольшой золотой сундук. На вид очень дорогой. Он заперт.

Розовая марена

Синяя вайда

Жёлтая резеда

Щит Йотуна

Шлем викинга

Ледяной шлем

Золотой слиток

Рыба

Амулет Лиз

Монета Одры

Сапоги Фалки

Бич

Колпак мастера пыток

Мантия Мэттью

Шляпа тролля

Золотой эликсир

Святой елей.

Горькая дерзость

Зелье праведника для изгнания демона из монастыря.

Плащ Эллсида

Ручка писца

Волосатые штаны

Тоник доктора Гуд Гата

Описание чёрного пива.

Шлем Рагнара

Хаотический глаз

Шерстяная рубашка

Шерстяные штаны

Шерстяная мантия

Благородный щит

Посох ведьмы

Мёд

Этот волшебный напиток усиливает вашу личность. Действие длится определённое количество ходов.

Заплесневелый мёд

Этот волшебный напиток усиливает вашу личность. Действие длится определённое количество ходов.

Бронзовый меч

Плащ летучей мыши Биффи

Тапочки старого шамана

Разрешение

Дорогая леди Стоунли,

Вы получили официальное разрешение, дарованное мной по закону как шерифом Хамбрии, вооружить крепостного мечом.

Артур, шериф Хамбрии, опечатано 9 августа в (большая клякса скрывает год) году.

Просьба

Дорогая леди Алиса,

Надеюсь, это письмо застанет вас в добром здравии. Как вы знаете, мы опасаемся викингов. Я не заснуть без защиты. У меня есть доверенный личный слуга, которого я хочу вооружить мечом. Я знаю, что ему не положено владеть мечом, но если вы цените нашу дружбу, надеюсь, вы даруете мне это право.

С наилучшими пожеланиями,

Леди Вероника Стоунли

Каменный щит

Мастер-ключ

Ингредиенты для супа

Амулет леди Стоунли

Питьевой рог Ослофа

Трепет

Это заклинание было создано на востоке женщиной великой силы, великой чародейкой Трепет.

Проклятие оборотня

Кулак Локи

Выбор проклятия

Да поглотит вас как дрова в огне.

Да уменьшитесь вы до размера жука на стене.

Да упадёте вы как вода в ведёрке.

Да станете вы размером с льняное зёрнышко.

Да станете вы меньше блохи.

Да станете вы таким мелким, что станете ничем.

Ключ от склепа

Глаз дракона

Зеркальный щит

Ключ Рагнара

Сладкий хлеб

Ключ Тора

Сундук красок

Небольшой золотой сундук. На вид очень дорогой. Он заперт.

Хугин и Мугин

Хугин и Мугин - пара священных воронов, летающих по всему миру и приносящих информацию богу Тору. От них он получает огромное количество информации, поэтому его называют богом воронов.

Тёплый плащ

Долговая расписка

Я буду должен тебе бушель и пек, бушель и пек и крепчайшие объятия, дорогой сосед Хью, если ты дашь носителю этого письма десять мешков зерна. Меня не волнует, если оно будет плесневелым, потому что оно для лорда Олдмейджа, а он никогда не проверяет качество зерна.

С благодарностью,

Бедный крепостной Сажа, твой верный слуга

Сажевые сапоги

Записка мёртвого скелета

Внутри крепости покоятся мои кости и золотое сокровище.

Защитник

Повязка Сиски

Повязка Раско

Защитник

Как сделать заливное

Это на ракетная аэродинамика. Однако вы должны хотя бы знать как сварить яйцо. И вы не должны бояться скольщзких вещей. Заливное может быть очень скользким и выскользнуть из рук.

Отварите коровьи кости, пока не получите желейную смесь, другими словами, скользкую штуку. Это будет основа заливного. Если боитесь продолжать, выпейте немного вина.

Возьмите эту превосходную массу и добавьте вина. Одновременно выпейте пару бокалов вина, чтобы сосредоточиться.

Добавьте мясо телёнка, чтобы придать ему хороший цвет. Выпейте ещё вина.

Добавьте немного овощей и ещё один бокал вина.

Если вы ещё со мной, празднуйте!

Священные евангелия

Реликвии Святого Катберта

Писания

Священные писания

Крест Святого Айдана

Ключ лорда Горума

Мантия ДеМенчева

Проклятая голова викинга

Череп Рагнара

Сладкая месть

Кровавый ключ

Ключ оракула

Ожерелье Фреды

Орден лорда Стоунли

Обитый щит старого шамана

Авторы

Эта история основана на британской истории, в частности на вторжении викингов Линдисфарна, и переработана для дополнения Quest Элизабет Арнольд ("Лиз") и Zarista Games.

Огромная благодарность бета-тестерам. Они превзошли зов чести:
ДеМенчев, Старый шаман и Педсипек и Лиз.

Особая благодарность Ларсу Палмеру (Старый шаман) за помощь с кодом и поддержку со стратегией игры. Особая благодарность ДеМенчеву за помощь в балансировке игры. Особая благодарность Педсипеку за удаление лишних ошибок. Разумеется, Лиз получает особую благодарность за соавторство истории.

Перевод: parabashka
Тех. часть и портирование на андроид версию: DragonЖ

Мифриловые доспехи

Бамбуковый лук Педсипека

Ключ стражи

Ваш ключ

Очиститель аббатства

Злые кивки

Кольцо одержимости

Позолоченный щит

Свист

Это заклинание позволяет обрушить смертельный золотой душ на вашего врага.

Горестный плач

Древняя ведьма с плохим зрением пыталась приготовить на завтрак вафли, используя заклинание создания еды, но неправильно прочитала заклинание, породив это заклинание.

Сложенный сбежавший гусь

Перчатки Беры

Пояс тролля

Крем для ног

Зелье праведника для изгнания демона из монастыря.

Демоны Святого Гультака

Святой Гультак был монахом, жившим такой праведной жизнью, что привлёк множество демонов, пытавшихся отречь его от веры. Однажды он был один в келье, когда на него напали такие злыдни из ада. Другой монах описал их облик:

Они выглядели злобными, ужасными по форме и с огромными головами, длинными шеями, тонкими лицами, жёлтым телом, грязными бородами, мохнатыми ушами, дикими подбородками, яростными глазами, мерзкими ртами и зубами лошади, изо рта вылетает пламя, перекошенные губы, шелудивые ноги, крючковатые колени, изогнутые ноги, вздутые лодыжки. Они издавали хриплые вопли. Они были такими большими, что заполняли все пространство между землёй и небесами своими животами.

Они так и не запугали нашего доброго святого. Он умер от сырости. Гули не добрались до его души.

Ключ Агона

Заклинание мага Локи

Будьте невероятно осторожны при использовании заклинания, созданного великим чародеем магом Локи. Оно может поджарить ваши пальцы, а также нанести огромный урон врагам.

Посох молнии

Шляпа заклинателя ветра

Рог северного ветра

Рог западного ветра

Рог восточного ветра

Рог южного ветра

Кольцо Бронзового рога

Щит дворфов

Кольчуга дворфов

Топор дворфов

Грех Тали

Неповиновение

Рагнарёк

Вестник дождя

Приглашение

Дорогой Агон,

Вы приглашены на пир в честь дня рождения нашего сына, вашего нового племянника. Пожалуйста, ответьте.

Согласие

Я принимаю ваше приглашение с искренней радостью этим новостям.

Агон

Предложение

Предложение Гегмиру помочь хамбрианцам против вторжения викингов.

Ответ

Ответ Йотуна.

Ответ

Ответ Гегмира.

Печатка Фростира

Сундук Бладмейла

Небольшой золотой сундук. На вид очень дорогой. Он заперт.

Клад Хладного Дыхания

Небольшой золотой сундук. На вид очень дорогой. Он заперт.

Кольцо Херты

Сундук лорда Шеврона

Небольшой золотой сундук. На вид очень дорогой. Он заперт.

Символ любви

Волосы Сиф

Рога дьявола

Чесалка для спины

Золотой топор

Разбиватель душ

Лук небес

Поножи дворфов

Бронзовые кулаки

Амулет девяти трав

Приползла змея. Отчасти человек.
Затем Тор взял девять розг славы,
Он разнёс змею так, что она разлетелась на девять частей.
Они стали девятью травами: полынь, петушье просо, сердечник шершавый, подорожник, ромашка, крапива, дикая яблоня, тимьян и укроп,
Все священные для Тора. Все годятся для лечения или защиты.

Рукавицы ледяной ведьмы

Амулет Херты

Мягчайшая кожаная броня

Хорошие штаны

Синий ключ

Разбиватель

Агония\x20

Паяльная лампа

Дитя умной женщины

Золотой молоток

Ухмылка ада

Кровавое красное кольцо

Кольцо из костей

Факел

Это заклинание было создано двумя дьявольскими драконами, желавшими взорвать сундук с драгоценностями отца. Сработало так хорошо, что они решили его продать.

Но книга после покупки взрывается в облаке огня. Продавцы оказались по уши в исках и перестали продавать книгу. Умная женщина наложила на него заклинание охлаждения, поэтому теперь её можно прочесть. Само заклинание такое же горячее, как и при создании.

Пароль Фредда

Это пароль.

Сорняк

Цветок свиньи

Первоцвет

Ночной крокус

Пушистый жилет кошки

Плесневелый крем для ног

Зелье праведника для изгнания демона из монастыря.

Лечение берсерка

Сделайте большой глоток, чтобы рассеять активные магические эффекты.

Лечение проклятия берсерка

Эта книга написана монахом, которого схватили викинга, но он сумел сбежать. В плену ему удалось изучить эффекты проклятия берсерка и найти растения, которые могут его исцелить.

Возьмите один ингредиент, который повышает сопротивление проклятию берсерка, к примеру, первоцвет, и один ингредиент, который сопротивляется болезням, к примеру, ночной крокус, и один ингредиент. который усиливает сопротивление, к примеру, призрачный шиитаке. Осторожно перемешайте их в ступке, и вы получите лекарство.

Плесневелый крем для ног

Если вы специализируетесь по нечестивости, вам не помешает смазать ноги этим кремом. Чтобы его сделать, смешайте два ингредиента, восстанавливающие нечестивость, и один алкогольный ингредиент в ступке пестиком.

Запах будет отвратительный, но если вы расвим, то не обратите на это внимания. Он вообще понравится вашему обонянию. Вам покажется, что вы достигли фэншуя обоняния.

Плесневелый крем для ног

Зелье праведника для изгнания демона из монастыря.

Факел

Трепет

Свист

Агония

Заклинание мага Локи

Горестный плач

Интересные места

Интересные места в Хамбрии:

Хамбрия почитает как старых богов, так и новых.

Вы можете посетить аббатство Святой Хильды в центре Хамбрии и поговорить с мудрым учёным ДеМенчеввым.

Вы можете посетить храм священных воронов Тора - Хугина и Мугина в Каменных Утёсах. По слухам, они облетают весь мир по воле Тора. Там есть жрица, которое многое знает про старика.

Ходит слух, что есть магический колодец, называемый колодец Грима, на западе по пути в Йотунхейм, родину ледяных гигантов. Говорят, это место расположено на центральном уровне нордской вселенной. Мы не рекомендуем посещать это место, потому что это неизведанная земля.

Никто не посещал это место, кроме воина Топора Бесстрашнорождённого. Он утверждает, что нашёл алтарь Тора, который можно ослабить только щитом под названием Крест Святого Айдана. Ходит слух, что этим щитом владел лорд Горум, но это никто не может подтвердить.

Аббатство Святого Айдана сейчас недоступно, потому что это лагерь викингов. Повелители Хамбрии слишком заняты междоусобной враждой, поэтому викинги выигрывают. Говорят, что в склепе Святого Айдана полно спрятанных старых реликвий, но его слишком опасно исследовать.

Ходит слух, что на викингов наложено проклятие, называемое проклятьем берсерка. Однако ходит слух, что лидер уязвим перед оружием под названием Молот Тора. Он был потерян, но какой-нибудь удачливый путешественник может когда-нибудь на него наткнуться.

Вы можете сражаться до смерти (скорее всего, вашей) на Арене Пламени и Арене Боли.

Вы можете насладиться купанием в озере Алд.

В Хамбрии есть известный магазин, которым владеет и управляет легендарный торговец Фредд. Его товары дорогие, но это помешает вам сойти с ума.

Предложение

Предложение Йотуну помочь хамбрийцам против вторжения викингов.

Боязнь летучих мышей

Летучие мыши - странные создания. Они похожи на мышей, но умеют летать. Это единственные млекопитающие, умеющие летать, поэтому мы боимся их, как превосходящих созданий. Они живут в местах, которые мы считаем жуткими, к примеру, в пещерах. Также считается, что они высасывают кровь, что правда для некоторых особей.

Если вы боитесь летучих мышей, лучше всего понемногу знакомиться с ними. Положите плюшевую летучую мышь возле подушки на ночь. Посетите зоопарк. Наконец, когда страх убавится, заведите ручную летучую мышь. Узнайте её. Приютите её, кормите, пойте ей, ежедневно убирайте за ней. Позвольте ей сесть на руку. Прежде чем вы поймёте, она станет частью вашей семьи. Ваш страх пропадёт.

Полынь

Ромашка

Топор шахтёра

Стрелы берсерка

Дрожащие стрелы

Щёлкающий кувшин

Петушье просо

Священные капли

Странное зелье.

Совет

Отнесите ключ Тора в Йотунхейм, где вы найдёте храм Тора и алтарь Тора. Вам понадобится ключ, чтобы войти в храм, охраняемый гулем. Вам понадобится щит Крест Святого Айдана, чтобы убить его.
Ходит слух, что давным-давно лорд Горум нашёл этот щит. Также храм охраняют драконы. Вам понадобится меч сладкой мести, чтобы убить их. Меч можно найти в крепости Бладмейла.

Благословение Тора

Мирное упокоение

Молот Тора

Я великий бог Тор, и мне принадлежит история Молота Тора.

Лукавый Локи отрезал прекрасные волосы моей жены Сиф, и будет преуменьшением сказать, что я был недоволен. Небеса содрогались от моего рёва ярости. Я бы переломал каждую кость на его теле, но он поклялся отплатить за это, и для этого провёл много времени среди дворфов Сварталхейма, разумеется, достав заодно и их.

Неважно, в конечном итоге у Сиф снова были прекрасные золотые волосы, а мне даровали чудесный молот, настолько сильный, что мои враги воистину легко проигрывали, а при броске он возвращался ко мне.

Однако в нём был один недостаток. Если я где-то оставлял молот, он просто ждал меня. Если кто-нибудь его украл, просто уносил его, он по-прежнему ждал, если я был беспечен.

О герой, вас призвали убить Рагнара Берсерка, и для это вам понадобится мой молот.

Когда вы найдёте его, я даю вам своё благословение использовать его и разрешение убить Рагнара Берсерка, чтобы снять проклятие, преследующее эти земли, лишь тогда я потребую его обратно и хорошо вас награжу.

Ключ рецидивиста

Меховое пальто Элендил

Драконья броня Шеврона

Болезни и лекарства

Книга болезней и проклятий ведьмы троллей

В Хамбрии полно болезней, некоторые изобрела я, другие возникли сами. Это:

Проклятие берсерка, моя специализация.
Шарканье
Дрожание
Черви
Волосатые руки

и разумеется, вы можете в любой момент наложить чуму и бородавки.

Лекарства:

Лечение берсерка от проклятья берсерка
Священные капли от шарканья
Золотой эликсир от дрожания
Тоник доктора Гуд Гата от червей
Горькая дерзость от волосатых рук

Шлем-череп

Перчатки короля троллей

Честная броня

Гнездовой ключ

Лук королевы фей

Смертельный удар

Крылья феи

Красный ключ

Золотой ключ

Ствол фей

Ключ фей

Железный ключ

Фейная броня

Волшебная шутиха

Бронзовые сапоги

Пояс из кожи дракона

Пояс из кожи красного гоблина

Секреты воронов

От Хугина и Мугина, священных воронов Тора: Мы написали это. Осторожно, спойлеры. Читайте птичьи каракули только в том случае, если вам нужна помощь в поисках молота Тора или вы заблудились.

Хугин: Раз мы великие сплетники Тора, летающие по всему миру в поисках знаний, вмешивающиеся в чужие дела, мы узнали кое-что и знаем, как найти молот Тора.

Мугин: Хой, сначала возьмите ключ у нашей дорогой жрицы в храме Двух Воронов. Она наша пышная попечительница. Выполните её задание принести нам сладкий хлеб. Мы запомним вас в своих снах.

Хугин: Чтобы использовать этот ключ, вам придётся отправиться в легендарные земли Йотунхейма. Могу заверить, что там вы отморозите себе пальцы, поэтому оденьтесь потеплее. Чтобы попасть в Йотунхейм, найдите колодец Грима на западе.

Мугин: Перед этим поищите в крепости Бладмейла и найдите клинок - меч сладкой мести. Он понадобится, чтобы сразиться с драконами, а также найдите щит под названием Крест Святого Айдана. Лорд Горум держит его взаперти под замком.

Хугин: Когда вы будете готовы, найдите храм Тора в Йотунхейме и поговорите с великим оракулом. Она даст вам ключ от алтаря Тора, где вы получите великий приз.

Мугин: Она психопатка и садистка, так что заставит вас попотеть, прежде чем отдаст вам этот ключ. Ху-ха!

Хугин и Мугин: Удачи, малыш! Если надоест искать молот Тора, просто найдите критикана Фредда на Арене Пламени. Вам придётся постараться, чтобы найти его, но такова жизнь.

Ледоруб

Мантия для купания

Молитва матери

Молитва, написанная чародейкой в качестве благословения для сына Орвиндала, где бы в мире он ни находился.

Холопский ключ

Зубной плащ гончей

Посох мастера

Хамбрийская звезда

Снегоступы

Снежинка

Трикс

Хороший лук Нуда

Меч Свет Звезды

Меч Ярчайшей Звезды

Палец Орвандила

Однажды у Тора во лбу застрял каменный осколок после битвы с гигантом Хрунгниром. Никто не мог его извлечь, поэтому его жена Сиф вызвала чародейку Гоа.

Она начала произносить заклинание, и он почувствовал как осколок выходит. Он хотел поблагодарить её, поэтому рассказал, как спас её сына Орвандила от ледяных гигантов, унеся ребёнка в корзине.

Однако один из пальцев ребёнка торчал из корзины и поэтому обморозился. Тор случайно его отломал. Он забросил палец в небо, и он стал звездой Палец Орвандила.

Гоа услышала, что часть её сына стала звездой, и отвлеклась от заклинания. Заклинание провалилось, и каменный осколок остался во лбу Тора.

Сам Орвандил вырос великим воином, но странником. Его мать Гоа не видела его долгое время.

Старый ключ

Цеп мастера

Исцеляющие слова

Слова, исцеляющие боль тела.

Старый ключ

На волосок от гибели

Сундук сокровищ

Небольшой золотой сундук. На вид очень дорогой. Он заперт.

Ониксовое кольцо Зомбилона

Лечение от проклятия

Слова, при прочтении которых задом наперёд можно излечить проклятие ведьмы троллей.

Ключ от карцера

Кулон Фреи

Кулон Святой Агнес

Сундук лорда Хамбрии

Небольшой золотой сундук. На вид очень дорогой. Он заперт.

Звезда расвима

Молотилка гигантов

Нордский жилет

Холопский пояс

Снежная шапка

Лихорадочный меч Фев

Молот Фев

Кольцо Хевы

Золотая броня Фев

Амулет Джульетты

Горностаевый плаз Мишель

Штормовой глаз мангуста

Острый глаз Дехекседа

Яркий плащ Дехекседа

Мантия Шираз

Страж Гисплера

Записка Фреде

Когда-то мы были обычными людьми. Дома мы жили как и все остальные. Мы выращивали, охотились, пасли скот, женились и воспитывали семьи. Некоторые искали удачу, но пришли мы сюда не по этой причине.

Почва Хамбрии плодородна и манила нас как золото, которое мы так легко забрали. Мы хотели устроиться здесь жить. Но нас прокляла какая-то ведьма. Мы под странным заклинанием. Проклятье берсерка лишило нас воли делать хорошие поступки, например, обрабатывать почву и выращивать урожай. Теперь мы никогда не думаем о семьях и детях. Мы просто удовлетворяем жажду. Посмотрите на меня. Какая нормальная женщина полюбит мои искажённые черты? Поэтому нам приходится насиловать и красть.

Проклятье наполнило наши сердца лишь одним желанием безумия.

Скимитар Вастеда

Мантия Вао

Кольцо Мани2бени

Кольцо Истары

Ледоруб Истары

Кольцо Элисид

Скимитар Сатца

Сияющий щит Истары

Мародёр Таннима

Кольцо-печатка Сатца

Кольчужные сапоги Сатца

Сосулька Истары

Кольцо Вастера

Загадочный посох Вао

Спаситель Билла

file/thor-maps_db.txt

Горы Шеврон

Холмы Тиралон

Холмы Хамбрии

Озеро Хамбрия

Горы Шеврон

Лес Трира

Деревня Дивная Радость

Колдовская пустошь

Колодец Грима

Озеро Тиралон

Замок Хамбрии

Река Хамбрия

Горы Шеврон

Лес бронзового копья

Бард Нук

Шепчущий лабиринт

Гигант Вук

Покой всех душ

Деревня Хамбрии

Река Хамбрии

Река Шеврон

Замок Шеврон

Пещера Бронзового Рога

Лес Олдмейджа

Предел Олдмейджа

Шипящие заросли

Лес Прайден - запад

Река Хамбрии

Северное море

Лес Луда

Штрек троллей

Святая Хильда

Озеро Олд

Мост Кора

Лес Прайден - восток

Река Хамбрия

Северное море

Священный остров

Перекрёсток пилигрима

Предел Хладного Дыхания

Каменные Утёсы

Голова змеи

Деревня Бидвелл

Великое раздолье

Северное море

Залив Ситулды

Крепость Бладмейла

Деревня Лорвик

Каменное Рыло

Остров леща

Туманные острова

Великое раздолье

Северное море

Великое раздолье

Старые туннели

Замок Стоунли

Подвал Регнальда

Пещера Бронзовый Рог

Йотунхейм

Ледяные пещеры

Аббатство Святого Айдана

Внутри

Крепость Бладмейл

Предел Хладного Дыхания

Предел Олдмейджа

Склеп всех душ

Замок Хамбрии

Деревня Худу

Ямы

Замок Шеврон

Шахты Шеврон

Предел лорда Горума

Храм Двух Воронов

Горы Шеврон

Подводные пещеры

Каменное подземелье

Башни Стоунли

Склеп Святого Айдана

Владения ведьмы троллей

Бойницы

Подвал Святого Айдана

Второй этаж Олдмейджа

Ад безумного шляпника

Тюрьма Хамбрии

Лестницы башни

Ямы рабов

Арена Пламени

Арена Боли

Храм Тора

Гнездо синей феи

Ванны

Логово холопов

Дыра Хоббса

file/thor-monster_db.txt

Проклятый викинг

Баргест

Косой

Гигант Фетил

Летунья

Хобгоблин

Летающая пыль

Карга

Раскаявшийся

Колдун

Драугр

Моряк Альф

Гигант Фетил

Эдвин Быстрый Меч

Попрошайка Берт

Бандит

Барыга

Страж Гобби

Бандит

Почти пыль

Праведник

Монах Мэттью

Кесси

Тролль

Бескостный Иварр

Каменный гоблин

Старый шаман

Том Монетчик

Жительница

Житель

Ведьма троллей

Шеврон

Вестник огня

Мститель

Мясник

Меловой солдат

Оборотень

Глаз-клякса

Ледяной тролль

Ледяной гигант

Ворчун

Боевой гуль

Забытая вуаль

Госпожа пентаклей

Глаз блемми

Морской змий

Зелёный человек

Мастер пыток

Дворф Тимбл

Чудная ведьма

Адский безумный

Летунья

Очиститель Оод

Мышь аббатства

Пилигрим

Проклятый викинг

Дворф Доорс

Бронзовый рог

Морозный вирм

Мёртвый аббат

Свен Кровавое письмо

Рагнар Берсерк

Статуя дракона

Гигант Вук

Дворф Финну

Драугр

Синяя фея

Граф воронов

Хранитель замка

Вивиан Стоунли

Фреда

Брат Бонифаций

Брат Уильям

Фростир

Йотун

Гегмир

Ледяной человек

Ледяная ведьма

Дворф Алвис

Проклятый викинг

Тролль Тролли

Варвар

Великий призрак

Могильный учёный

Моряк Игоб

Гигант Агон

Рогатый Бран

Славная Нога

Карга

Горелка

Огнемёт

Отчаяние

Жнец

Дворф Алвис

Глаз-клякса

Бандит

Морозный король

Снежная карга

Волна огня

Тролль

Усатик

Деревянная роза

Каменный гоблин

Меловой солдат

Бандит

Безденежный маг

Глаз блемми

Забытая вуаль

Жрица Тора

Оракул

Слуга Тора

Педик

Король троллей

Злая фея

Королева фей

Злая фея

Глаз блемми

Пузырьки

Мыльница

Управляющий бани

Гончая

Гончая холопов

Холоп

Мастер

Снеговик

Трикс

Пропавший шахтёр

Общительный дракон

Левиафан

Безденежный маг

Гном Винни

Беглец

Лил\x20

Страж Гриззли

Мать мошенников

Дева лабиринта

Морозный вирм

file/thor-npc_db.txt

Гигант Фетил

Путешествие

Куда вы можете меня отвезти?

Мелкая палка, я могу отнести тебя на плечах в Каменное Рыло. Хочешь?

Да.

Не сейчас.

Ты ничего не весишь, мелкое пёрышко. Залезай на мои сильные плечи.

Возвращайся, когда будешь готов, кроха.

Моряк Альф

Путешествие

Куда вы можете меня отвезти?

Я могу отвезти вас в деревню Лорвик. 100 золотых.

Давайте.

Не сейчас, спасибо.

У меня нет столько золота.

Давайте на борт.

Возвращайтесь, когда будете готовы.

Как жаль.

Эдвин Быстрый Меч

Трактир

Где ближайший трактир? У меня было длинное путешествие, и я хочу отдохнуть.

Некогда отдыхать. Наверное, вы %PCName%. Лорд Стоунли отправил меня встретить вас, обеспечить всем необходимым и помочь пересечь море.

Я не знаю, рассказали ли вам подробности, но вы всегда должны быть начеку. Мародёры-викинги разграбили Священный остров. Они разбили там лагерь. Ходит слух, что убили аббата и убили или поработили множество монахов.

Говорят, что на них проклятье. Монахи, которые сумели убежать, говорили о странных ритуалах.

Лорд Стоунли

Где у могу найти лорда Стоунли?

Он в своём замке в Каменном Рыле на севере. Фетил может перенести вас через воду. Там вы будете сами по себе. Просто идите прямо и увидите его башню. Будьте осторожны, у лорда Стоунли буйный нрав. Вам нравятся мои ножи? Пожалуйста, возьмите один, и желаю вам удачи!

Если сначала хотите отдохнуть, здесь есть трактир. Он недалеко на севере. Трактирщик Регнальд позаботится о вас. Но вы должны добраться до замка Стоунли как можно скорее.

Гигант Фетил

Путешествие

Куда вы можете меня отвезти?

Мелкая палка, я могу отнести тебя на плечах на остров Леща. Хочешь?

Да.

Не сейчас.

Ты ничего не весишь, лёгкое пёрышко. Залезай на мои сильные плечи.

Возвращайся, когда будешь готов, кроха.

Регнальд

Выпить пива.\x20

Про работу

Мне не помешает работа.

Похоже, вам можно доверять. Принесите мне десять гоблинских элей из моего подвала. В последнее время мне трудно поднимать и таскать.

Хорошо.

Мне хотелось чего-нибудь, эм, более сложного. Я не официант.

У вас глаза бегают. У меня нет работы для подобных вам.

Дверь в подвал - зелёная дверь сбоку. Возьмите ключ и принесите мне десять гоблинских элей.

Вы попросили работу, и я сделал вам предложение. Соглашайтесь или уходите.

Поставьте эль на этот стол. Постарайтесь не разбить бутылки. Вот награда за хорошую работу. Возьмите чистую рубашку, это золото и две бутылки эля. Спасибо, друг. Приятно, что вы рядом.

У меня простое задание. Принесите мне десять бутылок гоблинского эля из моего подвала. Надеюсь, вы не потеряли ключ.

Лорд Стоунли

Я к вашим услугам.\x20

Ваши услуги как раз кстати. Пожалуйста, не увлекайтесь попрёками, придирками и тривиальными заботами тех, кто вам встретится, но займитесь моим заданием. Вас щедро наградят.

Ваше задание

Мне сообщили о текущей ситуации, но что именно вы от меня хотите?

Пока феодальные лорды Хамбрии ссорятся друг с другом, на нас напали насильники, мародёры викинги, убивающие всех, кого увидят. Люди живут в страхе. Женщины боятся ходить в одиночку. Это нужно остановить, особенно потому, что их лидер Рагнар Берсерк схватил мою невинную дочь и утащил её. У него лагерь возле аббатства Святого Айдана на Священном острове.

Вы хотите убить его и спасти её?

Я хочу, чтобы бы вы убили вождя змей этого логова змей, Рагнара Берсерка, и принесли мне его череп. Если он осквернил мою дочь, я хочу, чтобы вы её убили быстро и принесли мне доказательство. Я не позволю жить своей дочери в стыде. Кто возьмёт в жены ту, кого осквернил проклятый северный варвар? С другой стороны, если она по-прежнему невинна, разумеется, приведите её домой. Вы поняли?

Не совсем.

Не пяльтесь на меня как баран на новые ворота, словно у вас мозги из сена. Вы меня не слышали? Убейте проклятого викинга. Если моя дочь всё ещё девственница, приведите её домой. Иначе убейте и её, быстро и милосердно.

Жизнь - дешёвка. Золото способно смазать разум лучших. Я в деле.

Я не могу это сделать. Как вы сказали, она невиновна.

Вы не пожалеете. Возьмите это золото на расходы.

Это плохое решение. Я много заплатил, чтобы доставить вас сюда. Вы можете посидеть в моём подземелье, пока не передумаете.

Итак, возмездие свершилось. Рагнар Берсерк мёртв, а память о моей дочери останется целомудренной. Почему мне кажется, что вы оказали мне медвежью услугу? Я оплакиваю свою дочь. Пожалуйста, оставьте меня ненадолго. Возвращайтесь позже за наградой.

Пожалуйста, отрубите голову этому змею-викингу, Рагнару Берсерку, и принесите её мне. Если моя дочь всё ещё девственница, приведите её домой. Иначе убейте её быстро и милосердно и принесите мне доказательство.

Боюсь, эти вещи прокляты, и мне придётся жить с проклятьем. Моя бедная Фреда. Она танцевала предо мной с такой милой улыбкой. Разумеется, вы выполнили моё задание, поэтому получите награду, хотя моё сердце обливается кровью. Возьмите мой меч. Хотел бы я, чтобы вы разрубили меня им, но это трусость. Я не должен оскорблять свою семью. Спасибо.

Честь превыше всего. Запомните это, %PCName%.

Маг Иона

Наслаждайтесь сильной магией...

Про ваш магазин

Ваша магия сильна?

Смерть, порядок и хаос, всё можно найти в свитках на моих полках. Заполните свой рюкзак моей магией.

Бесплатный образец

Можно мне бесплатный образец?

Возьмите этот посох метки. Если хотите что-то ещё, за это придётся заплатить.

Оружейник Отто

Опасайтесь куч навоза!

Ваше оружие

Есть что особенное?

Мои товары простые, странник. Покупайте или уходите, мне всё равно. Однако смотрите, куда ступаете, если не хотите пахнуть как вонючий расвим. А, вы и есть вонючий расвим. Тогда ходите куда хотите. Воздуху всё равно.

Мои товары простые, странник. Покупайте или уходите, мне всё равно. Однако смотрите, куда ступаете, если не хотите пахнуть как вонючий расвим.

Портной Хоб

Прочные кожаные одежды!

Ваша кожа

Я хочу мягкую рубашку.

Моя броня такая же прочная, как моя кожа. Её нельзя разрезать ножом. Но у меня есть и мягкие одежды. Посмотрите.

Сасса

Мощные ингредиенты!

Про ваши товары

Ваши товары действительно мощные?

Разумеется! Некоторые пахнут изысканно, как приятные цветы. Не дайте запаху вас одурманить. Приятно пахнущий цветок может быть смертельным ядом.

Старая Герда

Купите мои зелья!

Ваши зелья

Расскажите о ваших зельях.

Хитрая женщина приготовила мои лекарства. Они настояны на свежайшей утренней росе при помощи рецептов от самого Зелёного человека. Покупайте.

Вы знаете историю про Зелёного человека? Он бог растений. Он представляет цикл обновления каждую весну. Его лицо порождает растения, вот почему его зовут Зелёным человеком.

Трактирщик Ойли

Не обращайте внимания на блох. Они любят играть.

Маг Келл

Магия, отличная магия!

Заклинания

Книги, жезлы и свитки. Какое изобилие. Как же выбрать?

Покупайте всё, если хотите, никаких проблем.

Кузнец Снабб

Заходите!

Ваше оружие

Оно сильное?

Сильное и дешёвое! Вы можете хорошо себя экипировать и меньше потратить.

Щит

Вы можете дать щит получше?

Вы можете дать мне старый, и я дам вам получше.

Пожалуйста.

Мне нравится старый щит.

Вот ваш новый щит, прямо из кузницы.

Как хотите.

Глюк Кожеплёт

Отличные товары!

Портной

Ваши товары хорошего качества?

Мои товары оправдывают цену. Позвольте показать искусные товары, не сильно обременяющие кошелёк. Я также улаживаю разногласия.

Гуди Гудфайт

Изысканные зелья!

Ваши зелья.

Они свежие, дорогуша?

Такие же свежие, как и вы! Учтите, они очень сильные.

Барыга

Ого. Что это у вас в рюкзаке?

Если вам нужны зелья, они у меня есть. Конечно, они краденые, но по хорошей и разумной цене. Я могу продать набор из пяти штук каждого типа, 300 золотых за набор.

Я буду здесь, если понадоблюсь.

Держите. Никому об этом не говорите.

Гобби

Превед

У тебя отличный камень, друг.

Гобби не волную лживые комплименты. Этот камень раздавит твоё лицо.

Праведник

Сэр

Доброго вам дня.

И вам. Благословляю вас.

Добрый день. Я вижу, что на вас бремя преступления. Вы хотите их очистить? 50 золотых.

Пожалуйста.

Не сейчас, спасибо.

Я на мели.

Склоните голову и молитесь со мной. Эту простую молитву может произнести любой.

Как пожелаете.

Я молюсь за то, чтобы вам досталось наследство.

Монах Мэттью

Брат

Как много вас в заточении?

Я не знаю. Меня держат отдельно от остальных. Они сохранили мне жизнь, чтобы оценивать книги и реликвии. Они ищут нечто особенное. Хотя они забрали всё самое ценное, они подозревают, что могут быть книги и реликвии, которые ещё ценнее. Меня могут убить завтра или продать как раба на другой материк. Я не переживу путешествие. Я почти умираю от голода.

Вы можете каким-нибудь чудом помочь мне?

Посмотрим, смогу ли я отпереть ваши кандалы. Если смогу, вам лучше бежать.

Не думаю, что смогу отпереть ваши кандалы. Моего навыка взлома может быть недостаточно.

Да благословит вас Господь, если вы сможете мне помочь.

Вы правы. Я вернусь.

Быстряга

Кто вы?

Я был монахом. Теперь я раб. Уходите, пока вас не поработили.

Бескостный Иварр

Бескостный

Посмотрим, сможете ли вы меня победить.

Победить? Вам лучше бежать.

Трактирщик Мерзкая Выпивка

Посмотрите, кого черти принесли!

Ювелир Нидия

Ваши драгоценности

Похоже, на вас целая золотая шахта. Вы не боитесь?

Боюсь вас? Не думаю. Взгляните на свои мускулы. Вам не поднять даже половину ожерелий в моём магазине. Боюсь кого-то ещё? У меня есть защита.

Маг Хелла

Лучшее оружие - смертельное заклинание.

Ваша магия

Мне это нравится. Есть бесплатный образец?

Вы либо платите, либо уходите. Мои заклинания и очарования созданы лучшими магами Хамбрии. Они много берут за свою работу. С чего мне поступать иначе? Осмотритесь.

Ястреб Сын Кузницы

Берегитесь пламени!

Ваш магазин

Как вы выдерживаете такой жар?

Я был учеником Блаквика, кузнеца ада. Ни одно пламя не горит жарче или ярче пламени ада. Моё оружие и броня сильны. Некоторые прокляты, и нужно быть злым, чтобы их носить. Простите, если выберете острый меч, которым не сможете владеть, потому что не злы. Мой магазин не осуждает клиентов.

Трактирщик Морвик

Здесь вы можете с комфортом отдохнуть!

Цена

Какая цена за мягкую постель?

Бесценно. Похоже, вы устали, странник, отдохните.

Старый шаман

Старый друг

Приятно снова вас видеть.

Мы можем вспомнить старые времена позже. Сначала найдите лорда Стоунли и поговорите с ним. Затем вернитесь ко мне. Мы должны остановить лишнее кровопролитие.

Старый шаман

Мы поговорили с лордом Стоунли.

Он суров, но его сердце не высечено из камня. У него просто слишком много забот, и он старомоден, когда речь заходит о чести. Когда найдёте его дочь Фреду, вы должны спасти её. Не убивайте её. Она невинная жертва жестокой реальности, всего лишь дитя. Возьмите это золото и отправьте её на корабле подальше отсюда.

Обязательно.

Мне нужно это обдумать. Я не могу нарушить свою клятву.

Возьмите это золото. Она должна быть с Рагнаром Берсерком в крепости викингов на севере Священного острова. Когда найдёте Фреду, купите ей проезд подальше от Хамбрии. Возможно, предложите отправиться в Вастарес. Аббатство может её принять.

Тогда обдумайте всё. Но думайте своим сердцем.

Хорошо то, что хорошо кончается! У нас лучший результат. Юная Фреда может жить новой жизнью и стереть прошлое. Отличная работа! Давайте выпьем. Пожалуйста, возьмите мой щит и это золото в качестве награды за достойное поведение. И, пожалуйста, останьтесь с нами ненадолго. Возьмите этот ключ. Для вас подготовлена удобная комната на втором этаже.

Итак, вы убили бедную девочку. Я не могу смотреть вам в глаза. Стыдитесь, %pcname%. Ей не было даже двадцати, и у неё впереди была вся жизнь. Покиньте меня. Вы меня подвели.

Вы должны спасти Фреду из крепости викингов на севере Священного острова. Она должна быть там с Рагнаром Берсерком, если они не перенесли лагерь.

О герой! Приятно вас видеть.

На ваших руках невинная кровь. Вам лучше умыть их. Я не обесчещу свои руки, пожав ваши.

Рагнар Берсерк

Победа над ним непременно поднимет мою репутацию.

Если хотите убить Рагнара Берсерка, вам нужен молот Тора, называемый Рык Тора. Это единственное оружие, способное его убить. Оно принадлежало самому великому богу Тору. Вы можете начать его поиски, поговорив с жрицей Тора в храме двух воронов в Каменных Утёсах.

Я займусь поисками Рыка Тора.

Думаю, сойдёт мой верный меч или сильное заклинание.

Желаю удачи. Я уверен, что вы преуспеете. Поговорите с жрицей Тора в храме двух воронов в Каменных Утёсах. Она многое знает про Тора. Если застрянете, прочитайте эту книгу, но только в том случае, если застрянете. В ней огромные спойлеры.

Это просто глупо.

Вы нашли молот Тора, называемый Рык Тора. Мы думали, что он навеки утерян. Трудно найти достойную награду за ваши усилия, но возьмите весь этот опыт и это золото.

Я уверен, что вы преуспеете в поисках молота Тора под названием Рык Тора. Поговорите с жрицей Тора в храме двух воронов в Каменных Утёсах на западе. Она может помочь в поисках молота.

Страж

Повар Мясная Начинка

Добро пожаловать!

Ваша шляпа

Отличная шляпа, но она не подходит повару, верно?

Хорошего повара определяет стряпня, а не головной убор. Моя шляпа сделана из прекрасной шкуры саксонского вепря, лучшей на острове. Моё пиво тоже хорошее. Я покупаю еду и напитки. Если хотите есть или пить, я продам вам необходимое, но за свою цену. У меня мрачная зарплата.

Том Монетчик

Попрошайка

Почему вы не найдёте работу?

Не ругайте меня. Я пытался. У вас есть монетка?

Держите. Да хранит вас Господь.

Я могу даровать вам пинок, если вы в таком низком положении.

Я ничем не лучше вас.

Да хранит вас Господь.

Вам стоит гнить в аду за такие жадные кишки.

Итак, нищий встречает собрата-нищего. Удача против нас обоих.

Кузнец Алвин

Превосходное снаряжение!

Это оружие

Отличное оружие висит на стене.

Хотите? Оно ваше. Я слышал много хорошего про вас, %pcname%. Примите его с моим благословением.

Осмотритесь. Покупайте что хотите. Надеюсь, мой бронзовый клинок хорошо вам служит.

Алхимик Наварра

Лучшее варево в Хамбрии!

Леди

Про ваши зелья...

У меня крепкие зелья: зубастая магия, бутилированные проклятья, ядовитые отравы, чудесные лекарства. Всё на моих полках.

Оружейник Джек

Лишь лучшие товары!

Оружейник

Только лучшие, да? Дайте мне хорошее снаряжение.

Выбирайте что хотите, только если сможете заплатить.

Биффи Летучая мышь

Семена и травы от самих фей!

Этот магазин

Летучая мышь и магазин?

Почему нет? Осмотрите мой магазин. Он чистый. Нигде нет помёта летучих мышей.

Надеюсь, у вас нет хиротофобии. Вы знаете, что это? Это боязнь мышей. Я дружелюбная, так что нам незачем враждовать. Возможно, вы много раз совершали убийство летучих мышей за свою карьеру. Я вас не осуждаю.

Посмотрите на мои отличные ингредиенты. Я собираю их только ночью, когда феи осыпают своей магией поля. Каждое семя, каждый стебель, каждая трава благословлена феями. Пожалуйста, возьмите мой тёплый плащ, и давайте дружить.

Осмотритесь и покупайте мои сладкие ингредиенты, благословлённые феями.

Барменша Беатриса

Отдохните, дорогуша.

Эта татуировка

Откуда у вас эта татуировка, милая леди?

Когда-то я была ученицей ведьмы, которая была очень неумелой. Она пыталась научить меня заклинанию грозовой молнии, и эта татуировка - неудачный результат. Она так и не смогла ничему меня научить. Я покинула её как можно быстрее и пришла работать сюда.

Когда-то я была ученицей ведьмы, которая была очень неумелой. Она пыталась научить меня заклинанию грозовой молнии, и эта татуировка - неудачный результат. Я так и не смогла обучиться у неё магии, поэтому пришла работать сюда. Жизнь жестока, дорогуша. Если вам нравится моё пиво, можете засунуть пару золотых в мои тёплые груди. Хотите? Вы можете согреть руки и обрадовать работящую девушку. Я много не прошу.

Что угодно, чтобы заставить вас улыбнуться, прекрасная леди.

Я на мели, любовь моя, но как насчёт бесплатного пива?

Приютите своё тёплое золото между моих грудей, дорогуша. Обрадуйте бедную работящую девушку.

Здесь нет ничего бесплатного, любовь моя.

Маг Ингсоор

Тёмная магия!

Ваши магические книги

Кажется, они покрыты плесенью.

Заклинания стареют хорошо, каким бы грязным не было место хранения.

Портной Ушко Иглы

Прекрасные товары!

Ваши товары

Мягкие, верно?

Здесь нет ничего колючего.

Библиотекарь Лиз

Ваши книги

Есть что почитать?

Вы можете найти здесь много интересного. Осмотритесь. Я также продаю разные отрывки. Кто знает, что может пригодиться.

Этот пергамент

Похоже, у него богатая история. Он продаётся?

Нет, нет. Это письмо от старой подруги. Она любит использовать старую бумагу для писем. Она пишет про великие опасности, грозящие народу Хамбрии. Она пишет про злую магию, исходящую от юга леса Прайден. Это логово ведьмы троллей и оборотней.

Обладающий храбростью человек должен отправиться туда и убить ведьму троллей, прежде чем она сотворит новые болезни, которые могут уничтожить наше население. Вы поможете?

В такой ситуации нужно помочь.

Слишком опасно для меня.

По словам моей подруги, она заклинатель ветра, ведьма троллей прокляла викингов проклятием берсерка. Говорят, что она планирует гораздо большее зло. Вы должны убить её, чтобы защитить народ Хамбрии от её зла.

Вам могут понадобиться навыки взлома, чтобы попасть в её логово в лесу Прайден. Прочитайте эту книгу, она немного повысит этот навык.

Не думаю, что вы преуспеете в этом задании. Пожалуйста, возьмите мой амулет и небольшое усиление энергии, чтобы вам всё удалось.

Пожалуйста, найдите пещеру ведьмы троллей на юге леса Прайден. Ворвитесь в её логово и убейте её. Возможно, вам понадобится навык взлома, чтобы попасть в её логово.

Реликвии

Наверное, мне не стоило продавать те две священные книги.

Конечно. Я знаю, про какие книги вы говорите. Я могу продать их вам за 1000 золотых.

Держите.

Не сейчас, спасибо.

Слишком дорого для меня.

Пожалуйста, возьмите книги.

Ладно, дорогуша.

Простите, дорогуша.

Обыватель

Житель

Повар Джулия Охлаждённая

Слава

Вы известная Джулия Охлаждённая?

Ну, я не знаю, что вы подразумеваете под известностью. Я написала множество кулинарных книг. Вы хотите узнать, как приготовить заливное? Возьмите эту книгу с моим благословением.

Хитроумная женщина

Лекарства!

Старуха

Расскажите про этот замок.

Это дом предков лорда и леди Стоунли, а также дом их дочери Фреды, пока её не утащили викинги. Лорд Стоунли жаждет возмездия. Наверное, вас он вызвал из Матраса. Надеюсь, путешествие было приятным. Ваша судьба здесь зависит от навыков и удачи.

Я могу вам помочь, если вы страдаете от дрожания. Хитрые женщины обладают лечебными силами.

Какие лекарства у вас есть и по какой цене?

Я специализируюсь в лечении дрожания, как уже сказала. Возвращайтесь, если понадобится. Цена лечения 50 золотых.

Вы дрожите от болезни дрожания. Вы хотите лекарство? 50 золотых.

Пожалуйста, исцелите меня.

Не сейчас. Дрожание не такое сильное.

Ваша цена слишком велика.

Вы свободны от дрожания, дорогуша. Возвращайтесь, если понадобится.

Возьмите эту таблетку, дорогуша. Вам тут же станет лучше.

Возвращайтесь, если вам понадобится лекарство.

Я буду здесь, если вы наскребёте достаточно золота, чтобы заплатить мне.

Леди Стоунли

Ваша милость

Я к вашим услугам.

Настали тёмные дни. Я оплакиваю потерю дочери. Я знаю, что могу больше её не увидеть. Я также опасаюсь нападения, но у меня есть слуга, который может орудовать мечом. Думаю, он сможет меня защитить, если бы у него было разрешение использовать оружие. Бесполезно говорить с шерифом, он цепляется за привала, но вы можете попросить леди Алису Хамбрийскую. Мне нужна его защита.

Я вижу, как вам это нужно. Я как можно скорее этим займусь.

Слуге нельзя доверять меч.

Пожалуйста, отнесите мою просьбу Алисе Хамбрийской. Замок Хамбрия далеко на юго-западе. Вот немного золота на расходы.

Даже если он может спасти вам жизнь? Я доверяю своим слугам. Иначе бы они мне не служили.

Вы смогли получить разрешение? Замечательно. Я уже чувствую себя спокойнее. Да, я хорошо обучу слугу и постараюсь, чтобы он мудро использовал меч. Возьмите моё ожерелье в качестве скромной награды. Пожалуйста, также возьмите прочный щит моего дедушки за вашу помощь. Да защитит он вас. Господь хранит нас всех!

Пожалуйста, отнесите мою просьбу позволить владеть мечом моему доверенному слуге леди Алисе Хамбрийской в замок Хамбрии на юго-западе. Пожалуйста, не потеряйте письмо.

Я чувствую себя спокойнее, когда меня защищает верный слуга с крепким мечом. Ещё раз спасибо за помощь.

Мастер пыток

Добрый сэр

Чему вы ухмыляетесь?

Я всегда приветствую новичка улыбкой.

Дварф Напёрсток

Коротышка

Кажется, вы обеспокоены. Не надо направлять на меня этот молот.\x20

Напёрсток не любит задир, а мастер пыток в подземелье - самый худший задира. Каждый месяц я должен затачивать его оружие. Он зовёт их любимыми. Он любит держать инструменты пыток новыми. Я жалею бедняг, на которых он их использует.

Но я отвлёкся. Я спустился и готов к работе, верно? Наверное, он больной маньяк. Он надевает специальную шапку пыточника. Она придаёт ему сильную магию разума, и он нацеливает свои уродливые налитые кровью глаза на меня, так что у меня сразу появляется головная боль. Не лёгкая щадящая боль, а жуткая мигрень.

Пожалуйста, помогите мне. Украдите его шапку, чтобы он не мог её на мне использовать. Я буду щедрым. Есть старая поговорка: старые дварфы накапливают золото.

Я люблю золото.

Эм, а если он использует эту шапку на мне?

Украдите эту тупую воловью шапку, и я дам вам кучу золота. Вам нужна скрытность.

Минута боли за кучу золота? Подумайте.

Вы достали проклятую старую шапку. Отлично. Ладно, дварф держит своё слово. Вот ваше золото. Оставьте шапку себе. Я нервничаю от её вида. Прощайте.

Пожалуйста, спуститесь в подземелье и украдите колпак мастера пыток, чтобы он больше не мог мне навредить.

Алиса Хамбрийская

Ваше Высочество

У меня просьба от вашей старой подруги, леди Стоунли из замка Стоунли.

Ах, дайте посмотреть, что у вас там. Она пишет о страхах. На месте леди Стоунли я бы тоже дрожала. Её дом недалёко от лагеря викингов.

Мне понадобится разрешение шерифа, чтобы выполнить её просьбу. У нас причудливые правила. Принесите мне ингредиенты для супа, чтобы я могла приготовить кое-что вкусное для шерифа, и я постараюсь помочь.

Где я могу купить ингредиенты для супа?

Это задание ниже моего достоинства.

Вы можете достать ингредиенты для супа у барменши Беатрисы в деревне. Поспешите.

А я вот покупаю ингредиенты для супа каждый день, и это не ниже моего достоинства. Кем вы себя возомнили?

У вас ингредиенты для идеального супа. Возвращайтесь чуть позже. Мы с шерифом не спеша поболтаем наедине над супом, и надеюсь, я получу ваше разрешение.

Пожалуйста, купите ингредиенты для отличного супа, чтобы я смогла подкупить, эм, убедить шерифа выполнить просьбу леди Стоунли.

Вы так нетерпеливы. Возвращайтесь позже.

У вас совсем нет терпения? Возвращайтесь позже.

Итак, я отправила суп и приятное письмо шерифу, так как он не может покинуть офис. Он прислал мне разрешение для леди Стоунли. Мужчина с полным желудком более сговорчивый. Я написала ему, что на месте леди Стоунли я бы дрожала от страха.

Вот разрешение для слуги леди Стоунли владеть мечом, но шериф говорит, что леди Стоунли отвечает за то, чтобы он использовал его разумно. Пожалуйста, передайте ей мою любовь.

Всегда приятно вас видеть, %PCName%.

Леди

Вас здесь не одиноко?

У меня есть плетение. У меня есть книги. Ладно, у меня есть забота любимого мужа. Как мне может быть одиноко? Желаю удачи с заданиями, дорогуша. Боюсь, вам одиноко в стране, в которой вы не родились. Можете приходить в гости в любое время.

Малик Златонакопитель

Здравствуйте

Что там за награда?

Я опасаюсь злобных грабителей Хамбрии. И я обожаю свою золото. За каждого убитого бандита я награжу вас 200 монетами. Они скрываются повсюду. Вам будет нетрудно заработать на жизнь, уничтожив всех.

Если хотите проверить число убитых бандитов, просто посмотрите на вывеску на моей двери.

Награда

Про награду...

Держите.

Ослоф Арфист

Арфист

Лорд Горум хочет вас вернуть. Он будет щедрым.

Я с радостью вернусь, но сначала мне нужна услуга. Лорд Бладмейл приказал своим людям схватить меня и притащить сюда, прежде чем предложил оплату, от которой я не мог отказаться, но при этом ноты к моей новой симфонии разлетелись по ветру. Я не хочу, чтобы меня похитили снова, пока я буду их искать. Найдите мои музыкальные ноты, и я вернусь. Лорд Горум менее требовательный хозяин, чем лорд Бладмейл.

Как я могу отказаться?

Это подобно поискам иголки во рву.

Моя музыка предназначена для более изящных ушей, чем у лорда Горума и его сторонников. Лорд Бладмейл платит мне достаточно хорошо и кормит лучшей едой и питьём.

Найдите мои музыкальные ноты, и я вернусь к лорду Горуму. Думаю, я потерял их возле предела лорда Горума в колодце Грима.

Вполне. Но я отказываюсь уходить без них.

Моё сердце снова радуется. Музыка наполняет мою душу. Позвольте упаковать вещи, и я вернусь к лорду Горуму. Пожалуйста, передайте Дрелбсу мой прекрасный питьевой рог, чтобы мы могли испить мёда, когда я вернусь. Пожалуйста, возьмите это золото за помощь.

Пожалуйста, найдите мои потерянные музыкальные ноты. Я не могу уйти без них. Думаю, я потерял их возле предела лорда Горума.

Ваша арфа

Это настоящее золото?

Разумеется, для создания прекрасной музыки требуются прекрасные инструменты.

Дрелбс

Есть работа

Я могу выполнить для вас какое-нибудь задание?

Я не знаю, что такое с лордом Бладмейлом, но он не радуется, пока не украдёт что-нибудь у лорда Горума. Лорд Бладмейл украл нашего повара, и ну и ладно, он мне всё равно не нравился. Но теперь он уговорил арфиста лорда Горума работать на себя, а он был замечательным. Вы отправитесь в крепость Бладмейла и уговорите арфиста Ослофа вернуться? Скажите, что лорда Горум хорошо ему заплатит, если он вернётся.

Хороший музыкант сильно улучшает жизнь. Я постараюсь что-нибудь сделать.

У меня нет слуха и вообще у меня более важные дела.

Вам придётся проявить настойчивость. Крепость Бладмейла далеко на северо-востоке Хамбрии. Там вы найдёте Ослофа.

У вас репутация человека, способного выполнять множество заданий. Попробуйте выполнить эту мелочь для меня. Принесите наслаждение музыкой обратно в мою жизнь. Я награжу вас чем-нибудь уникальным.

Вы вернули наслаждение музыкой в мою жизнь. Пожалуйста, возьмите мою уникальную награду - эту книгу заклинаний. Да поможет она вам победить соперников. Берегите себя.

Пожалуйста, убедите арфиста Ослофа вернуться к лорду Горуму. Лорд Горум поднимет ему зарплату, а я дам вам специальную награду. Вы можете найти Ослофа в крепости Бладмейла далеко на северо-востоке Хамбрии.

Вам всегда здесь рады, %PCName%.

Стройная дама

Голод

Кажется, вы голодны.

Я всегда жажду любви, дорогуша.

Безумный шляпник

Шляпник

Ваша шляпа...

Почему вы уставились на мою шляпу?

Почему вас зовут Безумным шляпником?

Почему меня зовут Безумным шляпником? Потому что я безумный.

Почему вы безумный?

Потому что небо синее. Вас нужно наказать.

Лорд Хладное Дыхание

Сэр.

Я к вашим услугам.

У меня в услужении множество мужчин и женщин, добрый странник. К сожалению, я могу доверять немногим. Я никогда вас раньше здесь не видел. Ступайте. У меня полно важных дел, и ни одно из них вас не касается.

Вся Хамбрия под покровом после вторжения захватчиков. Кто знает, когда жизнь вернётся в обычное русло? А пока я должен заниматься своими делами.

Этот сундук

Мне тут попался один сундук.

Мой клад! Его украл соперник, хотевший забрать мои земли. Я думал, что он пропал. Ладно, примите мою благодарность. Возьмите это золото за вашу честность.

Ещё раз спасибо за возвращение моего сундука. Редко можно встретить такого честного человека.

Чудная ведьма

Проход

Пожалуйста, пропустите меня.

Разумеется, дорогуша. Просто верно ответьте на мою загадку, и я уйду.

Сладкая госпожа бога, соседка крутого берега, сладко пою музам, одевшись в чёрное, я посланник языка при сжатии указательных пальцев. Что я?

Нимфа Сиринга

Тростник.

Флейта.

Ха-ха, неправильно.

Ха-ха, вы правы. На самом деле правильны все три ответа, но тростник самый правильный. Вы можете пройти с моим благословением.

Ха-ха, неправильно.

ДеМенчев

Есть работа

Я к вашим услугам.

Иногда я гадаю, почему всегда стремлюсь помочь искоренить хаос? Почему я всегда в самой пучине? Когда великий бог Тор потерял свой молот, Рагнар Берсерк воспользовался преимуществом и сформировал альянс с шаманом расвимом. Вместе они создали ужасную болезнь, который стал повсеместно распространяться. Дрожащий вирус расходится, а лекарство пока не найдено.

Я прошу вас найти статую Общего лечения, созданную Тором. Это может быть источник противоядия от болезни дрожания. Её можно открыть только разбив молотом Тора, называемым Рыком Тора. Говорят, в Йотунхейме есть статуя Тора, охраняющая молот. Говорят, статую Общего лечения можно найти в пещере Бронзовый рог на западе. Вы поможете?

Я помогу.

Пора очень быстро сваливать.

Говорят, в Йотунхейме есть статуя Тора, охраняющая молот. Говорят, что статую Общего лечения можно найти в пещере Бронзовый рог на западе. Найдите молот под названием Рык Тора. Ударьте им статую Общего лечения и принесите мне лекарство от болезни дрожания, чтобы я мог его изучить и создать больше лекарств.

Вы пугливы, как зелёный новобранец. Я ожидал от вас большего.

Теперь мы сможем излечить болезнь дрожания, и всё это благодаря вам. Пожалуйста, возьмите мой плащ за вашу работу и это золото. Я знаю, что задание было непростым. Я проанализирую зелье и попробую создать новую партию в лаборатории. Возвращайтесь, если вам понадобится лекарство. Мне придётся продать его за 20 золотых, но это неплохая цена за такую сыворотку.

Пожалуйста, принесите мне зелье Общего лечения. Чтобы достать его, вам придётся ударить статую Общего лечения в пещере Бронзовый рог на западе молотом Тора, называемым Рык Тора. Говорят, в Йотунхейме есть святилище Тору, охраняющее молот. Когда вы принесёте мне зелье, я смогу проанализировать его в лаборатории и создать достаточно зелий, чтобы помочь пострадавшим от болезни дрожания.

Добро пожаловать, мой друг. Я всегда рад вас видеть. Давайте поднимем пару бокалов за лекарство.

Вы хотите сыворотку от болезни дрожания? 20 золотых. Нужно всегда держать её под рукой.

Пожалуйста.

Не сейчас, спасибо.

Я на мели.

Держите.

Возвращайтесь, если вам понадобятся Священные капли.

Мне жаль видеть вас в таком состоянии.

Лекарство

Говорят, что вы умеете создавать лекарства. Мне нужно лекарство от дрожания.

Помогите мне, и я помогу вам.

Возьмите это зелье. Надеюсь, вы используете его, чтобы помочь бедным созданиям.

Паломник

Дворф Дверс

Дворф

Почему вас зовут Дверс?

Я могу открыть вам дверь. Кто знает, что за ней. Какое ваше любимое число? Вы выберете дверь один, дверь два или дверь три? Вас ждёт большой приз, если не уйдёте.

Первая дверь.

Вторая дверь.

Третья дверь.

Посмотрим, принесёт ли удачу вам эта дверь!

Надеюсь, вам повезло.

Фреда

Юная госпожа

Ваш отец хочет вернуть вас домой.

Нет, не хочет. Не врите мне. Я знаю отца. Он никогда не сможет поднять голову, зная мой позор. Я лучше умру, чем встречусь с ним. Вам стоит уходить, прежде чем вас увидит стража.

Вы можете уйти. Я дам золото, чтобы отправиться на корабле в безопасное место. В деревне Лорвик вас ждёт моряк, который может вам помочь.

Пожалуй, тогда лучшим выходом для всех будет смерть.

Я боюсь. Подождите, нет. Это восхитительная мысль, настоящая свобода. Я быстренько кое-что упакую. Мне не нужно ваше золото. Рагнар хранит кучу золота под досками пола. Посмотрите, чтобы не появилась стража.

У вас злобное сердце, но, возможно, мне поможет обучение магии.

Я готова.

Этот глобус

Кажется, я вижу грустное лицо на глобусе.

Это просто моё отражение. Вам не стоит здесь находиться. Здесь не безопасно. Пожалуйста, уходите.

Голуби

Голуби так сладко щебечут в лесу. У меня груз на сердце, но их песня поднимает мой дух.

Мёртвый аббат

Аббат

Что с вами произошло?

Викинги пытали меня, чтобы узнать, что я знаю про священные реликвии, покоящиеся здесь. Я выдержал, и они убили меня. Теперь вы видите меня, я странствующий дух. Отомстите за меня. Найдите и сохраните реликвии. Проклятые викинги пытались найти их, но не смогли. Теперь всё в ваших руках. Найдите священные реликвии, покоящиеся здесь, и отнесите их аббатисе в Святой Хильде.

Примите моё благословение. Теперь я могу упокоиться с миром.

Сохраните реликвии. Отнесите их аббатисе или сестре Гульде в Святой Хильде.

Дух

Я не хочу навредить.

Вы нечестивый панариций.

Свен Кровавое письмо

Проклятое создание

Вы хотите, чтобы вас убили?

Да заберёт дьявол вашу душу, безумный человек. Я наполню свой питьевой рог вашей кровью и закушу вашей печенью. Давайте честно сразимся. Хотя я проклят болезнями, я всё ещё могу вбить ваш череп прямо в плечи.

Рагнар Берсерк

Викинг

У вас мускулы бога.

Я не привык к подобным словам. Ради вашего блага, уходите. У нас здесь свои дела, и мы не рады чужим. Раз вы так учтиво заговорили со мной, я пощажу вас. Я знаю, что вы убили моих людей, но если их так легко победили, они не заслужили жить. Возможно, вы оказали мне услугу.

Рагнар

Ваши деяния и репутация приносят страх в сердца всех жителей Хамбрии.

Вы должны бояться меня. Сейчас я сотру вас в порошок. Но сначала позвольте рассказать, почему это нужно сделать, почему мы не можем распивать мёд в дружбе.

Мы были обычными людьми. Дома мы жили как и вы. Мы выращивали, охотились, пасли скот, женились и воспитывали семьи. Некоторые искали удачу, но пришли мы сюда не по этой причине.

Почва Хамбрии богата и манила нас ничуть не меньше, чем золото, которое мы так легко забрали. Мы хотели сделать здесь новый дом. Но нас прокляла какая-то ведьма. Мы под странным заклинанием. Проклятие берсерка лишило нас воли творить хорошие дела, как пахать почву и выращивать урожай. Мы больше не думаем про семьи и детей. Мы просто удовлетворяем похоть. Взгляните на меня. Какая нормальная женщина полюбит мои извращённые черты? Поэтому мы должны насиловать и грабить.

Проклятие наполнило наши сердца единственным желанием безумия.

Обнажите оружие, и пусть милосердие Тора решит исход.

Леди Олдмейдж

Леди

Могу я вам помочь?

Я устала слушать споры лордов Хамбрии о том, кто должен сразиться с напавшими викингами и кто потерял молот Тора. Мне нужно приободриться. Одна из служанок сказала, что может сделать прекрасное платье, но у нас кончилась краска для покраски ткани.

Вы можете найти мудрую женщину на Туманном острове и принести мне сундук красной, синей и жёлтой краски? Отнесите эти деньги мудрой женщине, и когда вы вернётесь, я хорошо вас награжу.

Если ваша служанка сделает хороший тёплый плащ, я пойду.

У меня мурашки от влажности.

Возможно, вам придётся послужить мудрой женщине на Туманном острове, а не только заплатить за краску. Она славится своей требовательностью. Мне нужно просить сделать вам тёплый плащ. У меня есть такой. Да защитит он вас.

Я попрошу служанку сделать вам тёплый плащ, если вы обещаете принести мне краску. Это поможет от любого холода.

Примите мою благодарность, о герой, за сундук красок. Вы заслужили это золото. Теперь мои дамы могут сделать красивые платья.

Пожалуйста, принесите мне сундук красок от мудрой женщины на Туманном острове.

Надеюсь, плащ согревает вас. Он сделан из мягчайшей шерсти.

Мудрая женщина

Свежие ингредиенты для зелий!

Ваши ингредиенты

Что-нибудь особенное?

Посмотрите, есть ли что-нибудь нужное.

Краска

Я хочу купить ящик красок для леди Олдмейдж.

Моя краска такая популярная, что у меня постоянно кончаются нужные цветки. Леди Олдмейдж нужна красная, поэтому я хочу марену, для жёлтого мне нужна резеда, а для синего - вайда. Принесите мне по десять каждого цветка, и ящик красок ваш. О, и разумеется, вы должны заплатить мне 75 золотых.

Где можно найти растения?

Не думаю, что мне удастся наскрести 75 золотых.

Все эти цветы растут на Туманных островах.

Вы хотите расстроить леди Олдмейдж?

Эти цветы идеальны. Теперь их нужно размочить в горячей воде, чтобы я могла расставить их в правильные котлы с водой. И я вынуждена попросить у вас 75 золотых. Возвращайтесь позже и получите свой ящик красок.

Эти цветы идеальны, но вы также должны заплатить мне 75 золотых за сундук.

Принесите мне 10 цветков розовой марены, десять цветков синей вайды, десять цветков жёлтой резеды и 75 золотых, и тогда вы получите ящик красок для леди Олдмейдж.

Вы слишком рано. Возвращайтесь позже.

Вот ящик красок для леди Олдмейдж. Надеюсь, ей понравится. А вот образцы из запасов для вас. Я знаю, что от сбора цветов может болеть спина.

Шериф Альрик

Шериф

Я хочу помочь с проблемой викингов.

Обычно здесь мирно, но викинги организуют нападения на всё восточное побережье, особенно по ночам. Мой кузен в деревне Лорвик опасается за свою жизнь. Сколько можно? Шпионы доложили мне, где спрятаны длинные лодки викингов в заливе Ситулды. Вы уничтожите их?

Да, но как один человек может утащить их лодки?

Безумия мне хватает, но самоубийство я не рассматриваю.

Найдите гиганта Вука в его доме и попросите огнемёт. Его обладает самой высокой дальностью.

Уверен, вы встречали угрозы и похуже. К чему трусить сейчас? Это шанс доказать свою значимость.

Я даже думать не смел, что вы преуспеете! Возьмите мой значок. Он должен даровать вам защиту. Также, пожалуйста, примите это золото.

Пожалуйста, идите в залив Ситулды и уничтожьте длинные лодки викингов. Попросите огнемёт у гиганта Вука. Вы найдёте его дома на севере. Его бывает трудно найти. Не сдавайтесь. Просто обращайте внимание на всё вокруг.

Добро пожаловать в мой офис. Для меня честь, что вы с нами.

Гигант Вук

Сэр гигант

Ваше высочество, я прошу об услуге. Мне нужен огнемёт.

Разумеется, у меня лучший. Возьмите мой огнемёт, но будьте осторожны, возможно, огнемёт слишком тяжело нести, если у вас слишком много вещей.

Фи, фи, фад, фад, я хочу попробовать твой заманчивый зад.

Что такое?

Кажется, вы хотите у меня что-то спросить.

Между гигантами и дворфами странные отношения. Иногда мы любим друг друга. Иногда мы сражаемся. Я решил освободить дворфа Алвиса.

Он обращён в камень нашим великим богом Тором, потому что посмел просить слишком большого: дочери Тора, Труды. Ходит слух, что его можно освободить, если он правильно ответит на три загадки, но я не могу ничего придумать. Вы поможете?

Загадки - это не моё, но я попробую.

Если он расстроил Тора, ему лучше оставаться в камне.

Вы найдёте Алвиса в колодце Грима на западе. Помните, вы должны загадать ему три загадки, а он должен правильно ответить. Он довольно проницательные, так что это будет просто.

Это резкий ответ.

Думаю, вам понравилось загадывать загадки Алвису. Вы заслуживаете награду. Я дам вам три варианта: ад, кровь, кость. Выбирайте.

Ад.

Кровь.

Кость.

Пожалуйста, найдите дворфа Алвиса в колодце Грима на западе и задайте ему три загадки. Освободите его из каменной тюрьмы.

Вот ваша награда.

Позвольте рассказать про мои подвиги. (Он бубнит и бубнит. Вы решаете поскорее уйти.)

Слуга Сажа

Проблема

Какая-то проблема?

Мой сеньор требует десятину моего урожая в обмен на мой дом, но в этом году плохой урожай. Боюсь, нас могут выселить. Вы можете купить мне десять мешков зерна, чтобы я мог с ним рассчитаться?

Это небольшая услуга. Я сделаю это.

Нет времени на подобные проблемы. Простите.

Вы можете выпросить или купить десять мешков зерна у моего соседа, Хью Надменного. У меня есть немного золота, но возьмите эту долговую расписку. Возможно, Хью примет её.

Вы пронзили меня прямо в сердце.

Спасибо за отличную работу. Вы спасли наш дом. Возьмите эти сапоги, которые сделала моя жена, в качестве небольшой награды. Подождите. Я нашёл эту странную книгу в лесу. Внутри странный текст. Положите на неё руки и посмотрите, что получится.

Пожалуйста, отнесите мою долговую расписку Хью Надменному и попросите у него десять мешков зерна.

Я всё ещё сохранил свой скромный дом благодаря вам, %pcname%.

Хью Надменный

Этот лес

Охота хорошая?

Для бандитов точно. Более зажиточные путешественники чаще ходят там, чем через другие леса. Следите за кошельком.

Немного зерна

Слуга Сажа отправил меня попросить десять мешков зерна за его долговую расписку.

Есть в вас что-то, что побуждает меня удовлетворить его просьбу. Обычно я закрыл бы перед вами дверь, но подождите десять минут, я принесу зерно.

Как вы посмели махать этим грязным куском бумаги перед моим лицом, деревенщина. Убирайтесь с глаз моих.

Вот десять мешков зерна. Скажите Саже, что я жду, что он выполнит своё обязательство и заплатит мне через две недели.

Простолюдин Эдвин

Хмурый

Почему такой хмурый?\x20

Откуда такое любопытство? Ну ладно. Наверное, вам нравится слушать истории людей. Больше нечего делать, кроме как стучаться в двери?

Моя любимая жена постоянно пилит меня улучшить наше положение. Она напоминает, что если бы у меня было пять наделов земли, я мог бы стать таном. Мы постоянно спорим из-за этого. У меня и так хватает обязанностей. Я в совете деревни. Я помогаю собирать налоги.

Если я стану таном, у меня будет больше обязанностей. Пожалуйста, уходите и больше не стучите.

Ступайте с миром, странник. Хватит стучать в мою дверь.

Вы начинаете надоедать: тук-тук-тук. Постучите снова и пожалеете об этом.

Слушать вы не умеете, да?

Бард Нук

Тускло

Почему в вашем доме так тускло?

Всё, включая свет, беспокоит мои нервы. Мне может помочь что-нибудь успокаивающее, к примеру, милая мелодия для успокоения нервов. Вы можете спеть песню?

Песню? Ну, мать обычно пела мне колыбельную. Посмотрим, смогу ли я вспомнить слова и музыку.

Простите, я не могу ничего спеть.

Вы можете взять мою арфу. Вы умеете на ней играть?

Ваши слова раздражают. Пожалуйста, покиньте меня.

Попробуйте снова.

%Pcname%, вы наконец-то сделали это правильно, успокаивающая мелодия мягко спета на мелодичном инструменте. Пожалуйста, примите это золото и мою благодарность.

Я так привык к тусклому свету, что держу мало свечей. Мои нервы спокойны. Спасибо за песню. Желаю удачи в заданиях.

Мудрая женщина

Этот глобус

Как он сияет!

Это источник моей мудрости. Не смотрите.

Про плащ

Мой друг дворф Финну хочет плащ иллюзии.

Значит, Финну жаждет защиты плаща иллюзии? Какое значение имеет разница в размерах между Финну и Фростией, если их любовь равномерна? Ладно, люди бывают жестокими.

Скажите ему, что если она наденет этот плащ, люди перестанут видеть разницу в размерах, будут радоваться их счастью и разделят их радость.

У меня нет такого плаща, странник. Вы постучали не в ту дверь.

Дворф Финну

Дворф

Вы обменяете мой труд на щит?

Ха-ха, да, предприимчивый человек. Вы можете мне послужить, если хотите. Окажите мне услугу, и я дам вам крепкий щит.

Я маленький, но женщина, которую я люблю, - ледяная гигантесса Фростия. Когда мы ходим вместе рука под руку, люди смеются над нами. Она такая высокая. Это огорчает меня и смущает Фростию.

Будь у меня плащ иллюзии, люди могли бы не замечать огромную разницу в наших размерах. Талантливая ткачиха обитает в Шепчущем лабиринте. Пожалуйста, сходите к ней и попросите плащ иллюзии.

Если это вас обрадует, маленькое создание. Запомните, что я хочу хороший щит.

Возможно, их смех - это иллюзия.

Найдите мудрую женщину в Шепчущем лабиринте. Если будете убедительны, она может отдать вам плащ иллюзии.

Нет, их смех настоящий. Я не могу его вынести. Он вводит меня в депрессию. Фростия ничего не говорит, но краснеет, когда они смеются над нами.

Примите мою благодарность за плащ. Теперь, когда мы с Фростией ходим вместе, я знаю, что смех, который мы слышим, - лишь признание нашей истинной любви. Возьмите щит, о котором просили.

Если найдёте моих братьев, которые разбросаны по Хамбрии, они могут сделать этот щит сильнее: сначала найдите Кузнеца Снабба. Он в деревне Дивная Радость. Затем найдите Рогатого Брана в шахтах Шеврон, а затем Славную Ногу во владениях ведьмы троллей.

Пожалуйста, найдите мудрую женщину в Шепчущем лабиринте и принесите мне плащ иллюзии.

Если найдёте моих братьев, которые разбросаны по Хамбрии, они могут сделать этот щит сильнее: сначала найдите Кузнеца Снабба. Он в деревне Дивная Радость. Затем найдите Рогатого Брана в шахтах Шеврон, а затем Славную Ногу во владениях ведьмы троллей.

Повар Главный Соус

Специализация

Какая у вас специализация?

Ик!

Повар Суфле

Ваш кузен

Какое любимое блюдо Бладмейла?

Он предпочитает жареного кабана. К сожалению, в лесах столько охотников, что мне приходится кормить его дикой индейкой и говорить, что это дикий кабан. Не выдавайте мой секрет, иначе меня задушат.

Аббатиса

Про реликвии

У меня есть святые реликвии из аббатства Святого Айдана.

Мы считали их потерянными из-за вторжения викингов. Как я могу вас отблагодарить? Возвращайтесь ко мне, если захотите очистить свои грехи. Благословение - лучшая благодарность и немного золота. Отнесите этот свиток успокаивающего мира мёртвому аббату, если это поможет ему упокоиться с миром. Теперь он должен успокоиться, бедная душа.

Вы хотите очистить свои грехи?

Пожалуйста.

Не сейчас.

Вы очищены.

Возвращайтесь, если передумаете.

Благословляю вас.

Это аббатство

Расскажите про аббатство.

Наше аббатство было основано Святой Хильдой из Стринсшалла, к которой приходили за советом даже короли. Она была королевских кровей, но с любовью оберегала простой народ. Когда она умерла, её душа переродилась на небесах силой ангелов. Я не видела этого сама, но это видел один из моих учителей.

Мир

Да прибудет с вами мир. Я знаю, что вы пришли помочь нам. Огромное спасибо за вашу храбрость.

Оружейник Сторр

Крепкое снаряжение!

Ваша броня

Мне нужно хорошее снаряжение.

Здесь только лучшее.

Алхимик Фимми

Покупайте здесь!

Зелья

Ваши полки переполнены. Что в этих ящиках?

Сосуды яда, склянки сильных лекарств, эликсиры защиты, то и это. Осмотритесь. Вас не огорчат мои товары.

Розовые Бёдра

Попробуйте мои товары!

Свежее

Я покупаю только свежие ингредиенты, милое создание.

Мои ингредиенты такие же свежие, как утренняя роса. Посмотрите на милые цветы на колечке, которое я вплела в свои волосы. Всё мои товары лучшие.

Синяя фея

Разрешение

Мне нужно разрешение пересечь кольцо фей.

Я даю вам разрешение. Как я могу отказать человеку в такой прекрасной одежде и с таким убеждением?

Вы не убедили меня и недостойны проходить.

Вы недостаточно хорошо одеты, чтобы быть в компании фей.

Вы недостаточно убедительные или хорошо одеты, чтобы быть в компании фей.

Леди

Какое чудесное жилище.

Это моё убежище. Это идеальное место для творения новых зелий для мудрой женщины Туманных островов и проведения медитации. Здесь я создаю лучшее. У меня много посетителей вроде вас, ищущих то или это. Я стараюсь помогать. Сейчас над Хамбрией ужасная пелена. Я боюсь за всех. Недавно прибывшие викинги не похожи на тех, которых мы приняли. Они точно под проклятием. От Тора? От ведьмы троллей? Кто знает.

Возвращайтесь ко мне, когда захотите.

Рык Тора

Оракул

Пожалуйста, помогите мне найти молот Тора.

Подходите ко мне осторожно, незнакомец. Я благословлён великим богом Грома. Я Рык Тора.

Мне нужна помощь. Чтобы принести мир в Хамбрию, мне нужно уничтожить Рагнара Берсерка, и единственное, что может его уничтожить, - это молот, носящий ваше имя. Я прошу помощи в его поисках.

Сначала вы должны доказать, что достойны. Принесите мне головы десяти проклятых викингов, и я расскажу вам что смогу.

Считайте, это уже сделано.

Я боюсь.

Проклятые викинги - опасные враги. Я желаю вам храбрости и силы.

Ваш страх понятен. Рекомендуется победить свой страх. Вы должны доказать, что достойны.

Вы доказали, что достойны. Возьмите этот ключ и подойдите к алтарю великого бога Тора. Попросите у него благословение.

Вы должны принести десять голов проклятых викингов, чтобы доказать, что достойны, прежде чем я продолжу разговор.

Больше я ничем не могу помочь. Теперь остальное зависит от вашей мускулатуры и мозга. Воин живёт, чтобы праздновать, сражаться и приобретать славу. Уходите с благословением.

Этот звук

Этот звук ветра меня оглушает.

Храм Тора оберегают боги ветра. Они ревут ему славу.

Эвлин

Леди

Расскажите об этом месте.

Это замок Стоунли - место, в котором всё должно быть правильно. У меня нет времени на болтовню.

Я должна изучить работу слуг, чтобы убедиться, что всё правильно. Мой отец приверженец совершенства. Всего вам хорошего.

Даже самые лучшие девушки из прислуги пропускают немного пыли тут и там; худшие подметают под ковёр. Я всегда должна следить.

Фреда

Портной Мерри

Заходите, пожалуйста!

Ваш магазин

Ваш магазин такой чистый. Всё сияет.

Я люблю чистый, яркий магазин. Это помогает хорошо работать. Моей коже завидуют по всей Хамбрии из-за качества. Покупайте здесь. У меня есть броня. У меня есть мантии, пронизанные магией. Вам нужны сила и уют? Покупайте здесь.

Маг Д'аоуд

Сильная магия!

Магия

Как вы научились магии?

Я был учеником великого Кознея Бессмертного, но будет немудро упоминать его имя здесь.

Педсипек

Аббатство

Про аббатство...

Я прошу вас войти в аббатство Святого Айдана и спасти шестерых монахов, которых держат там в заложниках. Задание опасное. Вам понадобятся высокая скрытность и навыки взлома замков. Я нашёл монаха в лесу, который сбежал от викингов. Он рассказал, что смог сбежать лишь потому, что был вором, прежде чем попал в монастырь, поэтому обладал навыками уклонения от стражи и отпирания кандалов.

Как я могу отказаться?

Пока мне придётся отказаться.

В аббатстве полно тайных комнат и входов, и это очень опасно. Я не знаю, сколько монахов осталось в живых. Большинство сбежало или умерло. Вам потребуется специальное оружие, чтобы сразиться с Рагнаром Берсерком. Говорят, это молот, называемый Рык Тора. Вам потребуются хорошие навыки взлома и скрытности, чтобы спасти монахов.

Я не сомневаюсь в ваших мотивах. Пожалуйста, помогите монахам, если можете.

Я так рад, что вы смогли спасти монахов, прежде чем Рагнар Берсерк решил продать их или убить. Полагаю, он держал их в живых, надеясь, что они приведут его к сокровищам. Пожалуйста, возьмите усиление личности за ваше сострадание и это золото.

Пожалуйста, спасите всех монахов. Ворон Тора Хугин искал в ночи и доложил, что их трое. Вам могут понадобиться хорошие навыки взлома и скрытности.

Уверен, о вас будут вспоминать в своих молитвах все монахи. Вы очень отважны и добры.

Брат Бонифаций

Брат

Говорите тише. Вам хватит сил уйти отсюда?

Едва, но у меня скованы ноги. Не думаю, что вам хватит навыка отпереть замок.

Думаю, да. Однако вы должны сначала снять оковы. Как долго я молился о свободе. Благословляю вас.

Помощь

Я хочу вам помочь.

Мы обречены.

Фростир

Гигант

Расскажите об этом месте.

Это древний дом ледяного народа. Вам не стоит быть здесь, если не можете выдержать холод. Среди нас есть дружелюбные, и те, кого стоит избегать. Вы вроде сильны. Можете выполнить для меня задание?

Вы можете найти моего брата Агона, морского гиганта, и сообщить ему мои новости? Расскажите, что мы в безопасности, пока Рагнар Берсерк и его орды викингов избегают нас. Мы собираемся решить, стоит ли помогать маленькому народу против викингов. Вы можете спросить у него про это.

Обычно его можно найти у Северного моря в заливе Ситулды.
Что важнее, скажите Агону, что он теперь дядя прекрасного мальчика, и мы отпразднуем это пиром и надеемся, что он придёт. Передайте ему это приглашение.

Я поищу его.

Он может убить меня прежде, чем я передам ему новости.

Отнесите ему это приглашение. Думаю, его в последний раз видели возле залива Ситулды. Я хочу видеть его на нашем пире. В зале будет пусто без него.

Покажите ему моё приглашение, и он вас не тронет. Думайте головой.

Мой брат придёт на пир? Это отличные новости. Я бы дал вам что-нибудь, но не могу придумать ничего, что вы сможете унести. Поэтому просто дам вам своё благословение и это золото.

Я не удивлён, что Агон против помощи вашему роду в уничтожении викингов. Он всегда считал, что гиганты должны держаться особняком. Ладно, мне нужно ещё поспрашивать, чтобы принять такое важное решение. Сражение с викингами может стоить нам жизней.

Пожалуйста, найдите моего брата гиганта Агона и передайте ему, что он станет дядей. В последний раз его видели в заливе Ситулды.

Мне нужна ваша помощь в очередном важном деле. Я переживаю за ваш маленький народец. Здесь мы в безопасности от викингов. Мы можем бросаться ими как игрушками, и они это знаю, но вы, маленький народ, кажетесь беззащитными перед ними. Ваши великие лорды лишь спорят между собой.

Я хочу помочь, но вы должны найти моих братьев, ледяных гигантов Йотуна и Гегмира. Попросите их связаться со мной, чтобы решить вопрос, стоит ли нам вмешиваться в ваши дела с викингами или нет.

У меня так обувь износится, но я это сделаю.

Нет. Мои сапоги нуждаются в ремонте. Я ради вас бегаю по всей Хамбрии.

Йотун и Гегмир где-то поблизости. Возьмите эти предложение и покажите им. По одному для каждого. Не потеряйте их.

Отдохните и подумайте над этим. Мы можем помочь против этого рокового вторжения. Но я не могу принять решение в одиночку.

Я рад, что мы всё серьёзно обсудим. Спасибо за доставку сообщений. Пожалуйста, возьмите моё кольцо-печатку за отличную работу.

Пожалуйста, найдите моих братьев гигантов Йотуна и Гегмира и пригласите их на совещание. Не потеряйте приглашения. Они должны быть где-то здесь. Они любят холод.

Вы не любите холод, маленький человек? Вы крепитесь, но я вижу, как вы дрожите.

Йотун

Гигант

Как вы достали черепа, висящие на вашем поясе?

У меня сильная дубинка. Сложно избить соперника и не раздавить череп. Мне пришлось отнести этих свисающих крошек мастеру-гробовщику, чтобы подправить их. Когда я размахиваю бёдрами, они выглядят сурово.

Совещание

Фростир приглашает вас на совещание.

Фростир хочет совещание, отлично, буду рад снова с ним встретиться. Отнесите ему мой ответ. Я должен пойти.

Гегмир

Гигант Гегмир

Я склоняюсь перед вами. У меня приглашение от Фростира.

Хм. Фростир хочет совещание? Уже давно мы не обсуждали ничего интересного. Я пойду. Отнесите ему мой ответ.

Гигант

Вы такая импозантная фигура, вы это знали?

Это комплимент, человек? Я буду считать это комплиментом. Попробуйте поднять мою дубину.

Сестра Гульда

Есть задание

Я могу вам с чем-нибудь помочь?

Да, я так рада, что вы спросили. Моя подруга Бера превратилась в нечто вроде оборотня. Рагнар Берсерк застал её за сбором ягод в лесу. У него примитивная похоть, и он стал дарить ей нежеланные подарки. Когда узнала его супруга, она прокляла бедную Беру.

Ведьма Шипящих зарослей может дать вам лекарство, но её можно найти только ночью. Бера спряталась среди волков в лесу. Там ей безопаснее. Она не может выдержать вид волосатых рук. Пожалуйста, убедите ведьму Шипящих зарослей дать вам лекарство.

Юная девушка не должна вечно ходить с волосатыми руками.

Шипящие заросли - не самое дружелюбное название.

Помните, что ведьму Шипящих зарослей можно найти только ночью. Пожалуйста, попросите у неё лекарство от волосатых рук бедной Беры.

Что вас пугает?

Моя подруга Бера снова станет собой благодаря вам. Я предупредила её держаться подальше от Рагнара Берсерка. Я так рада, что вы ей помогли. Выпейте пива и отведайте тёплого хлеба, чтобы подкрепиться. Бера просит вас взять перчатки, которыми она прикрывала свои волосатые руки. Они довольно красивые.

Моя подруга Бера снова станет собой благодаря вам. Я предупредила её держаться подальше от аббатства, Рагнара Берсерка и его безумной женщины. Выпейте пива и отведайте тёплого хлеба, чтобы подкрепиться. Бера просит вас взять перчатки, которыми она прикрывала свои волосатые руки. Они довольно красивые.

Пожалуйста, найдите ведьму Шипящих зарослей и попросите у неё лекарство от волосатых рук. Её можно найти только ночью.

У дорогой Беры снова будет гладкая кожа, как шёлк. Вы очень добры, раз помогли ей, %PCName%. Мне кажется, что теперь мы добрые друзья.

Реликвии

Дух мёртвого аббата Святого Айдана дал мне эти реликвии.

Я думала, что они потеряны, раз их нашли викинги-захватчики. Благодарю вас. Я отправлю их епископу, и он будет рад. Если сможете снова найти дух аббата, передайте ему этот свиток, чтобы он знал, что может упокоиться с миром. Пожалуйста, примите это золото и моё благословение.

Я мечтала, что вы придёте ко мне со священными реликвиями аббатства Святого Айдана. Реальность такова, что теперь их уже нашли захватчики. Они продадут их за бесценок. Такое священное знание потеряно навсегда!

Ледяная ведьма

Леди

В ваших владениях так холодно!

Не для тех, кто здесь обитает. Хотите принести пользу? Движение поможет вам согреться.

Раз в год мы готовим пир в честь Тора, даже если он беспечный и постоянно теряет свой молот. Наш пир почти готов, но мне нужно приготовить вкусный суп. Поймайте пять рыб из моего волшебного фонтана, и я увеличу вашу скрытность.

Вполне хороший обмен.

Похоже, работёнка холодная.

Возьмите мои варежки, чтобы согреть руки. Они защитят вас от ледяной воды фонтана. Поймайте мне пять рыб руками.

Только не в моих варежках.

Отличная работа. Вы поймали пять прекрасных рыб для вкусного супа в честь Тора. Я увеличила вашу скрытность на пять. Огромное спасибо за вашу помощь.

Пожалуйста, наденьте мои варежки и поймайте пять рыб из моего волшебного фонтана.

Возможно, вы замерзаете, но у вас тёплое сердце. Да благословит вас Тор в ваших странствиях.

Шипящая ведьма

Зелья, проклятья и много чего ещё!

Ваш магазин

Какое огромное место... это магия?

Я иллюзионист, дорогуша. Мне нравится, когда клиентам кажется, что они вошли во дворец, а не мою крохотную деревянную лачугу.

Про проклятие

Юная девушка нуждается в лекарстве от волосатых рук.

Разумеется, я помогу, но мне нужно три лунных цветка. Их также называют аконитом в некоторых частях страны, но я предпочитаю более изысканное название. Их лица похожи на маленькие луны. Они растут во владениях ведьмы троллей.

Где можно найти эти цветы?

Ведьмы и тролли, какое ужасное сочетание.

Как я и сказала, они растут во владениях ведьмы троллей. Я должна предупредить, что это опасное место. Вход в западной части леса Прайден к югу отсюда.

Вы набитое пугало или настоящий воин? Чего вы боитесь?

Я должна пропитать цветы и сотворить магию, чтобы сделать необходимое зелье. Возвращайтесь позже, когда работа будет завершена.

Три лунных цветка, которые мне нужны, растут во владениях ведьмы троллей. Вход в западной части леса Прайден к югу отсюда.

Вот ваше лекарство от волосатых рук. Возвращайтесь, если понадобится ещё. Обычно я сама собираю цветы. Я беру 300 золотых за зелье.

Вам нужно лекарство от волосатых рук? 300 золотых.

Да, пожалуйста.

Не сейчас.

У меня совсем нет денег. Простите.

Держите.

Возвращайтесь, если передумаете.

Это очень грустно, дорогуша.

Хьюго Соусник

На мне нет блох!\x20

Киндо Ключник

Ключник

Вы открываете сундуки?

Да. 100 золотых. Вы хотите открыть этот сундук?

Пожалуйста.

Думаю, я его придержу. Спасибо.

Сожалею, ваша цена мне не по карману.

Хм. Вы нашли небольшое сокровище. Забирайте содержимое.

Я буду здесь, если вы передумаете.

Как жаль. В этом сундуке может быть состояние.

Киндо

Вы можете открыть этот сундук?

Я точно могу это сделать за 200 золотых.

Да, спасибо.

Я могу сохранить его на память.

Я на мели.

Давайте посмотрим, что внутри. Возможно, знаменитая коллекция камней Кэт. Хм. В записке написано: "Здесь был Бессмертный, увидимся, герой Лукоморья". Интересно, что это значит? Это ужасно. Не говорите Кэт. Она очень одержима своими камнями. Она будет в ужасе, если узнает, что их украли. Я не могу взять ваше золото.

Кажется, вы расстроены. Позвольте поднять ваш дух так, как может только ключник. Желаю удачи в приключениях.

Этот сундук

Вы можете открыть этот сундук?

Дайте взглянуть на замок. Его может открыть только владелец сундука. Это печать лорда Шеврона из замка Шеврон. Отнесите его к нему. Возможно, он наградит вас или отправит в тюрьму за воровство.

Ваш магазин

Ваши ключи хорошо работают?

Тсс. Разумеется. Лучшие воры Хамбрии приходят сюда за отмычками, прочными и отличными.

Катакомбист

Броня

Зачем броня?

Мяу! Ни один викинг-захватчик не спасётся, если постучит в мою дверь. Мой меч такой же острый, как когти кошки.

Мяу!

Швейн Борода-Вилы

Дворф

Есть хорошая броня?

Сходите к моему брату Сорину. Он мастер кузницы. Я всего лишь его ученик.

Швейн

Мне нужна ваша помощь. Мне нужен волшебный золотой парик для жены Тора Сиф.

Ах, мы слышали про утрату Сиф. Ха, так ловкач Локи снова сплутовал и отрезал волосы жене Тора? Мы можем сделать Сиф прекрасный парик, но нам нужно десять золотых слитков лучшего золота, чтобы выковать золотой молот для такой работы.

Работа тяжёлая, но я это сделаю.

Вы меня за шахтёра держите?

Ах, мы слышали, что наш мастер Локи созорничал и отрезал золотые волосы жены Тора. Мы устали от трюков Локи. Он всегда доставляет проблемы, и почему-то всегда мы его выручаем. Не в этот раз.

Вы можете добыть золото в шахтах Шеврона на западе. Вам для этого потребуется шахтёрская кирка. Вы можете купить её в магазине.

Ваш вид не имеет значения. Для добычи золота нужны только шахтёрская кирка и крепкие руки.

Эта работа займёт некоторое время. Вы можете пока изучить магазин моего брата. Купите что-нибудь. Он мастер. Он сам займётся изготовлением золотого парика.

Нам нужно десять слитков золота, чтобы сделать молот для формовки золотого парика. Добудьте десять слитков золота. Вы можете найти золото в шахте Шеврона на западе. Вам потребуется шахтёрская кирка. Принесите мне десять шахтёрских слитков, и мы позаботимся о проблеме Сиф. Она снова будет счастлива.

Магический парик готов. Он лежит на дней этой ямы. Там мы храним нашу специальную работу.
Потяните цепь и вытащите сундук. Вы получите прекрасный парик для Сиф. Пожалуйста, примите золотой молот в качестве нашей признательности. Вы достойны почтения за свою усердную работу.

А, смотрите. В воздухе появился меч. Бог Тор благодарен за нашу работу. Он рад, что его жена по-прежнему будет с золотыми волосами. Возьмите меч! Вы его заслужили.

Добро пожаловать, %PCName%. Тор доволен вами. Если вы ещё не достали сундук с волосами Сиф, потяните за эту цепь.

Осмотрите магазин моего брата. Он мастер искусства ковки.

Мудрая женщина

Леди

Вы можете мне помочь?

Вы потерялись? Кажется, вы проголодались. Пожалуйста, возьмите эти хлеб и мясо.

Услуга

Я могу как-нибудь помочь за такую любезность?

Мою бесценную дочурку похитил шаман, живущий в деревне Бидвелл. Я хочу её вернуть, не потому что люблю её, а потому что она обещала, что станет мудрейшей женщиной всех времён, когда повзрослеет. Она может помочь всей Хамбрии. Вы пойдёте? Надеюсь, ещё не поздно спасти её. Шаман занимается работорговлей.

Я постараюсь спасти её.

Почему вы не можете сделать это сами?

Возьмите это золото. Шаман живёт в деревне Бидвелл. Будьте начеку. Он хитроумный.

Шаман - работорговец, и я боюсь, что он заберёт и меня. Тогда я никогда не смогу помочь дочери.

Моя драгоценная дочь. Вы мудры и прекрасны, %pcname%. Пожалуйста, возьмите эту книгу заклинаний в качестве благодарности. Она поможет вам быстро разобраться с врагами.

Пожалуйста, найдите шамана в деревне Бидвелл, укравшего мою дочь и верните её обратно за золото, которое я вам дала.

Вам всегда рады в моём доме, %PCName%. Моя дочь рада быть дома и почти полностью забыла жестокость Усатика.

Шаман Усатик

Эти вопли

Кто хнычет в этой комнате?

Это всего лишь мой сторожевой пёс. Он хочет выйти и посмотреть, кто стучит в мою дверь. Я должен защищать товар от воров. В основном я занимаюсь торговлей самыми ценными товарами в мире.

Маленькими детьми?

Дети, взрослые, вьючные животные. Старые не так полезны, но всё с двумя ногами сойдёт. На мои товары высокий спрос в Хамбрии. Каждый лорд должен иметь слуг, и на всех крепостных не хватает. Я хорошо зарабатываю.

У меня золото в обмен на маленькую девочку. Пожалейте её мать.

200 золотых. Дети стоят намного больше для меня, чем на рынке, но я добрый человек. Я сочувствую боли её матери.

Вы хорошо торгуетесь. Давайте мне девочку.

Это больше, чем я могу позволить.

Я не могу заплатить вашу цену.

Забирайте создание. Она всё равно тощая. Не подходит для слуги или чего другого.

Вы слышите вопли маленькой девчонки? Все мои слуги учатся переносить боль. Их жестоко хлещут дважды в день. Это на случай, если им достанется жестокий хозяин. Они будут сильными. У меня доброе сердце.

Вы слышите крики мелкой беспризорницы в этой комнате? Наверное, она скучает по матери.

800 золотых. Дети стоят для меня намного больше, чем на рынке, но я добрый человек. Я сочувствую боли её матери.

Вы хорошо торгуетесь. Давайте мне девочку.

Это больше, чем я могу позволить.

Я не могу заплатить вашу цену.

Забирайте создание. Она всё равно тощая. Не подходит для слуги или чего другого.

Вы слышите крики мелкой беспризорницы в этой комнате? Наверное, она скучает по матери.

Что это

Что у вас в руке?

Заказ на товары. Я процветаю в своей торговле. Некоторые гнушаются меня без всякой причины. Я торгую плотью. Это правда. Но плоть работает, собирает урожай, ухаживает за виноградом и готовит вино, вращает мельницы, чтобы молоть зерно. Вы можете осуждать меня, но мои карманы блестят от золота, когда я трясу ими.

Фермер Римберт

Фермер

Как ваш урожай?

Я желал доброго урожая, но похоже, что наши главные посевы падают. Наши посевы кукурузы почернели на солнце. Это проклятие. Пока великой бог Тор катается на небесах, ловкач Локи отрезал волосы спящей жене Тора.

Сиф кричит и скорбит по своим прекрасным золотым локонами и обратила своё внимание прочь от земли, о которой обычно заботится. Пожалуйста, найдите дворфов под названием люди Локи на севере. Они могут сплести её магический парик, чтобы восстановить красоту и спасти наш урожай.

Я найду волшебных дворфов.

Я никогда не вмешиваюсь в дела богов. Это слишком опасно.

Дворфы, называемые люди Локи, на севере и мастера обработки золота. Убедите их сплести жене Тора Сиф волшебный парик, чтобы восстановить красоту и спасти наш урожай кукурузы. Вам придётся проявить настойчивость.

Какой прекрасный золотой парик! Жена Тора Сиф будет рада. Наш урожай снова расцветёт. Возьмите мою обувь и это золото. Это небольшая цена.

Наш урожай кукурузы падает. Они лежат ссохшись под солнцем. Пожалуйста, найдите на севере дворфов под названием люди Локи и умоляйте их сделать Сиф новый золотой парик.

У нас будет отличный урожай благодаря вам, %PCName%. Огромное вам спасибо.

Дворф Алвис

Дворф

Как вы себя чувствуете?

Я по-прежнему был бы в камне, если бы не вы. Спасибо вам. Теперь я свободен, но буду держаться подальше от Тора и его дочери. Возьмите немного денег. Это всё, что у меня есть.

Оставьте деньги себе. Мне понравилось загадывать загадки.

Я ухожу. Где-то есть красивая девушка, которая с гордостью станет моей женой и имеет отца, который не будет ставить помехи как Тор. Интересно, сколько других ухажёров он превратил в камень? Ладно, зато мне не отрезали голову. В таком случае меня бы никто не смог спасти. Пожалуйста, примите моё благословение.

Брат Уильям

Брат

Я могу помочь вам уйти.

Я не думаю, что нам кто-нибудь может помочь. Вас тоже продадут как раба в далёкой стране.

Благословляю вас, если вы сможете меня освободить.

Ваши кандалы

Я хочу снять ваши кандалы.

Убирайтесь отсюда, пока вас тоже не поймали.

Тролль Тролли

Тролль

О нет, не бейте меня.

Эй, подождите! Не все мы опасны, и мне нужна ваша помощь. Я иду уже много дней, и мои ноги устали. Я ни шагу не сделаю без смягчающего крема для ног. Вы можете его мне купить?

Полагаю, могу.

Никчёмный тролль. Сам покупай себе крем для ног.

Купить крем для ног - очень простое задание, но я буду очень благодарен. Спасибо. Пожалуйста, не приносите мне самодельный. Он не такой эффективный, как магазинный.

Грубый человек. Тролли может вышибить тебе мозги, но я дал клятву никому не вредить 100 лет. Ожидаю свою священную награду.

Аргх, крем для ног пахнет не очень, но он успокоит мои горящие ноги. Пожалуйста, возьмите это золото за расходы и мой прочный пояс. Вы можете помочь с грибком на ногтях ног? Взгляните на мои бедные ноги! Кончики ногтей совсем белые. Я не думаю, что это нормально. Эй, куда вы уходите?

Пожалуйста, купите мне крем для ног. Мои ноги так болят. Мне не нравится самодельный. Он не такой эффективный, как магазинный.

Спасибо за крем для ног. Насчёт грибка на ногтях... не уходите, полезный человек. Тролли хочет вас обнять.

Пристав Фалки

Пристав

Какие-то проблемы?

Я боюсь за Хамбрию, путешественник. Все наши лорды готовы перегрызть друг другу глотки. Если они соберутся вместе, мы сможем победить викингов-захватчиков, но каждый думает только о заполнении своих карманов и увеличении размера земель. Разделённая страна - страна в опасности.

Что у вас в руке?

Это символ любви. Я могу вам довериться? Я люблю дочь лорда Горума Одру, но меня изгнали из его земель, запретив ступать на его поля. Моё сердце разбито. Вы найдёте Одру и передадите ей этот символ любви? Скажите ей, что я как-нибудь докажу, что достоин её любви и объявлю её своей невестой.

Я люблю романтику. Я в деле.

Вам стоит найти девушку, отец которой примет вас.

Предел лорда Горума к северу от колодца Грима. Передайте ей мой амулет и скажите, что я буду настойчивым, пока мы не поженимся.

Если вы знаете Одру, то вы знаете, что никогда не смогу больше никого полюбить.

Спасибо, что принесли мне этот символ любви Одры. Я буду работать и работать, пока не докажу её отцу, что достоин. Я не сдамся. Он может бить меня сколько хочет. Пожалуйста, примите мою искреннюю благодарность и это золото.

Пожалуйста, сходите в предел лорда Горума к северу от колодца Грима. Найдите его дочь Одру и передайте ей мой символ. Скажите ей, что я докажу, что достоин и когда-нибудь мы поженимся.

Примите мою искреннюю благодарность. Надеюсь, вы преуспеете во всех своих заданиях.

Королевский звездочёт

Звёзды

Что они вам говорят?

Они говорят мне, что вы, %pcname%, на великом задании, и что вам не помешает их помощь. Я могу использовать силу звёзд, чтобы улучшить значение одного навыка. Что вы выберете? Взлом, скрытность или убеждение? Для вас это странный выбор, но для меня это логично.

Взлом.

Скрытность.

Убеждение.

Да будет так.

Желаю удачи, о герой! Звёзды на вашем небе всегда будут звёздами на моём.

Эфелфред Хамбрийский

Ваша светлость

Для меня честь находиться рядом с вами.

Не нужно формальностей. Я скромный человек. Я люблю эту страну и горжусь тем, что служу ей. Как жаль, что лорды не могут объединиться и избавить нашу землю от северян, так как мы ссоримся и разделены. Мы ценим ваши старания и желаем вам благополучия. Пожмите мою руку и получите моё благословение.

Вам всегда рады в наших землях.

Сундук

Мне попался этот сундук. На нём ваша печать.

Подумать только. Это сундук драгоценностей моего дедушки. Спасибо, что вы честный человек. Пожалуйста, примите эти драгоценности в качестве награды.

Подумать только. Это сундук драгоценностей моего дедушки. Спасибо, что вы честная женщина. Пожалуйста, примите эти драгоценности в качестве награды.

Лорд Горум

Ваша светлость

Могу вам чем-нибудь услужить?

Я слышал, что вы служите лорду Стоунли, на вам лучше работать на меня. Мне нужен кто-то вроде вас для защиты этого предела и охраны дочери. Каждый безденежный жених в этих землях мечтает о её приданом. Я держу её взаперти наверху, пока она не образумится и не выйдет за человека, которого я выбрал.

Вас интересует эта работа?

Я с радостью вам услужу.

Я не могу нарушить слово, данное лорду Стоунли.

Возьмите этот ключ. Вы найдёте ключ от комнат моей дочери на полке дальше в зале. Возьмите эту прибавку к жалованию. Хорошо нас охраняйте.

Тогда ступайте. Вы мне не нужны.

Рад вас видеть, %PCName%. Вы отлично справляетесь с охраной моего дома и моей дочери. Так держать. Я заплачу вам через две недели.

Рад вас видеть, %PCName%. Моя дочь в безопасности в своей комнате, и всё хорошо.

Ричард Быстрая Рука

Кто вы

Кто вы?

Я тот, кто желает вам помочь. Возьмите мою руку. Поверьте в мои добрые намерения. Ваша слава известна в наших землях.

Ступайте с миром. Не делайте зло. Желаю удачи в ваших заданиях.

Хизер

Что-нибудь особенное

Что-нибудь особенное?

Могу я соблазнить вас тем, что может носить только кто-то злой? Я могу продать вам злой амулет или кольцо. 3500 золотых каждый. Однако покупка подобного проклятого предмета может опорочить вашу славу, учтите это.

Я возьму амулет.

Я возьму кольцо.

Не интересует.

У него просто завораживающий вид.

Простите. У вас недостаточно золота. Вы можете перестать считать. Я вижу, что у вас не хватает.

Постарайтесь не уколоть палец.

Простите. У вас недостаточно золота.

Возвращайтесь, если передумаете.

Лорд Олдмейдж

Милорд

Я к вашим услугам.

Мне не нужна помощь, добрый путешественник. У меня достаточно обслуживающей прислуги.

Вы могли помочь мне обновить это место, если бы пришли раньше. Я только что всё изменил. Моя жена должна иметь только лучший и последний стиль. Я перестал посещать друзей, потому что там всегда что-то новое, что она должна заиметь, когда видит в другом месте. Женщины!

Драгоценности

Улыбка

Какая приятная у вас улыбка!

Быть приятным намного проще, чем быть проницательным. Сегодня я заключил пару сделок, если вам интересно. Я продаю аметисты, рубины и алмазы. Аметисты - 3000 золотых. Рубины - 3000 золотых, и алмазы 3000 золотых. Это разовая распродажа. Вы хотите ей воспользоваться? Один на клиента.

Ослепительный аметист, пожалуйста.

Рубин был бы восхитительным.

Сверкающий алмаз обрадует меня.

Сегодня ничего, спасибо.

Вот вам ослепительный аметист.

Простите. У вас недостаточно золота.

Вот вам ослепительный рубин.

Простите. У вас недостаточно золота.

Вот вам счастливый алмаз.

Простите. У вас недостаточно золота.

Вы можете пожалеть о своём решении, но приходите, если захотите что-нибудь купить.

Мои драгоценные камни имеют много граней и разумную цену. Покупайте.

Хекатрикс

Эти бутылки

Что в бутылках на полке за вами?

Я продаю лекарства. В этом мире полно болезней. Интересует? Я могу продать тоник доктора Гуд Гата от червей за 25 золотых; зелье исцеления берсерка, которое именно это и делает, за 150 золотых или золотой эликсир, исцеляющий дрожание, за 250 золотых. Интересует? Если вам не хватает денег, сыграйте в карты с трактирщиком Главный Соус. Вам может повезти.

Давайте тоник.

Лечение берсерка, пожалуйста.

Зелье исцеления дрожания вполне подойдёт.

Не сегодня, спасибо.

Вот вам отличный тоник. Черви - печальная болезнь.

У вас недостаточно золота. Простите.

Лечение берсерка уже на подходе. Это точно опасная болезнь.

У вас недостаточно золота. Простите.

Держите, лечение от болезни дрожания. Уф, у меня руки дрожат от одной мысли о ней.

У вас недостаточно золота. Простите.

Я буду здесь, если вы передумаете. Если у вас мало золота, найдите трактир и попробуйте азартные игры.

Стражник

Скучно

Кажется, вам скучно.

Служба постового - одинокая работа. Сыграем в карты? Я также улаживаю разногласия. Загляните в мою колоду.

Лорд Бладмейл

Милорд

Про викингов-захватчиков...

Не отвлекайте меня слухами о вторжении. Я не верю в них. Наслаждайтесь моей гостеприимностью и давайте поговорим о более прибыльных делах.

У меня хватает дел с управлением замком и приглядыванием за крепостными. Новости про викингов-захватчиков придумали охотники за сенсационными новостями. Это подобно слухам, что мой дедушка закопал здесь клад золота. Это просто сплетни.

Волшебник Ваз

Волшебник

Как вы получили своё имя?

При рождении я был Павлоний Юлиус Крато и занимался я волшебством, но теперь я на заслуженном отдыхе, поэтому жители по привычке называют меня волшебник Ваз. Я больше не занимаюсь магией, но если вы кое-что для меня сделаете, я дам вам две мои лучшие книги заклинаний.

Это задание?

Не стоило мне стучать в вашу дверь.

Это не официальное задание. Я люблю жить без удобств. Я просто прошу вас принести сбежавшего гуся. Я люблю есть гусей и слышал, что повариха из замка Хамбрии потеряла одного. Он сбежал и летает где-то по замку. Я буду ждать с разожжённым костром.

Ну ладно, пусть это будет официальное задание. Я должен следовать правилам.

Это самое лёгкое задание в мире.

Мой гусь! Пожалуйста, возьмите эти использованные книги заклинаний. Пусть они вам хорошо послужат.

Пожалуйста, принесите мне сбежавшего гуся для похлёбки. Я полагаю, что повариха замка Хамбрии упустила одного. Он летает по замку.

Ничто не сравнится с жареным гусем. Кстати, не дайте викингам себя поджарить.

Повар Чёрствый Хлеб

Хозяйка

Где можно найти хозяйку?

И откуда мне это знать? Она занимается делами наверху, а я простой повар. Мы можем поболтать за чаем, но я понятия не имею, где она. Зачем она вам нужна? Она должна вам деньги?

Так почему вы сразу не сказали? Я знаю про этого гуся больше, чем она. Она знает, как носить помои, заправлять постели и зажигать свечи. Когда касается гусей, я знаю больше неё.

Все мои гуси в безопасности в кастрюле, где им и место. Для чего вам гусь? Ищете золотое яйцо? Ха-ха. Убирайтесь с моей кухни. У меня есть дела поважнее, чем трепать с вами языком.

Повар

Не хочу вас беспокоить, но...

Зачем вы меня беспокоите? У меня важная работа. Прочитайте вывеску.

Могильный учёный

Привидение

Почему вы не покинули этот мир?

Мне нравится быть среди живых. Можете решить мою загадку? Она несложная. Как называют того, кто изучает надписи на могилах?

Биерологист?

Беременный учёный?

Петроглифолог?

Нет, вы ошибаетесь. Вы знаете наказание за ошибку, верно? Мне неприятно так поступать с вами. Вы так милы.

Как вы ошибаетесь. Традиционно причиняется боль тому, кто угадывает неправильно. Примите мои глубочайшие извинения. Я мёртвый и ничего не чувствую, поэтому мне вас не жаль. На самом деле мне будет весело. Хи-хи-хи.

Всё верно! Я так горжусь вами. Пожалуйста, возьмите эти зелья в качестве награды.

Попрошайка Берт

Ваше преступление

Какое у вас преступление?

Если бы вы выросли в трущобах, как и я, вы бы спали в любом месте и ели что попало. Я пошёл попрошайничать в замок и вывел из себя лорда Стоунли и его жену. Я не оскорблял, но достал их. Им надоел мой запах, и они бросили меня сюда. Мне так даже лучше. Меня кормят раз в день, здесь тепло спать, а стражники делятся пивом.

Всё ништяк.

Это дом, милый дом.

Моряк Игоб

Путешествие

Куда вы можете меня отвезти?

Я могу вернуть вас в Матрас. 200 золотых. Или могу отвезти вас в деревню Бидвелл на юге. Та же цена. Вам выбирать. Куда вы хотите отправиться?

Матрас.

Деревня Бидвелл.

Сейчас никуда, спасибо.

У меня совершенно нет денег.

Отправляемся.

Значит, деревня Бидвелл.

Возвращайтесь, когда передумаете.

Бедняга.

Гринна

Гоблинский эль

У меня есть гоблинский эль...

Дай, дай. У меня в горле пересохло. Заплачу 20 золотых.

Конечно.

Нет, спасибо. Мне он тоже нравится.

Золото за золотой эль!

От него твои внутренности сгниют. Лучше избавься от этого яда. Продай его мне.

Гоблин

Как поживаете?

Справляюсь. Здешние бандиты меня не беспокоят. У меня нечего красть. Я никогда не храню много золота.

Кстати о золоте, говорят, богатый человек в деревне Лорвик даёт награду за каждого убитого бандита. Вам не помешает это знать. Похоже, вы хороший боец.

Гигант Агон

Гигант

Как у вас дела?

Сейчас всё отлично, но я надеюсь, что вы не подойдёте ближе. Вы видите мои ступни? Огромные, верно? Вы знаете, как больно, когда кто-то наступает на ноги? Я рычу, чтобы держать подальше больших неуклюжих людей. Вы можете подойдите ближе, но держитесь подальше от моих чувствительных ног.

Про мальчика

У меня хорошие новости. Вы стали дядей прекрасного мальчика.

Давайте обнимемся. Это замечательно. Что такое? Это приглашение? Разумеется, я приду на празднование рождения ребёнка. Я давно хотел стать дядей. Пожалуйста, отнесите это письмо согласия обратно моему брату Фростиру.

Позвольте наградить вестника хороших новостей этими драгоценностями. Изумруды и алмазы - мои любимые сверкающие объекты. Изумруды имеют цвет моря, а алмазы - цвет морской пены. Мне пора идти.

Касательно вмешательства в распри людей, я не уверен, что нам стоит вмешиваться в сражения, у нас и так проблемы с тем, чтобы не огорчать Тора. Думаю, я "не знаю".

Маг Локи

Сильная магия!

Ваше имя

Вас назвали в честь бога Локи?

В этом вы правы, но я не великий ловкач, как Локи. Его любовь к озорству зачастую приводила к проблемам. Хотя иногда он помогает богам, гораздо чаще он приносит им злой умысел и предаёт. Тор однажды так разозлился на выходку Локи, что обещал впечатать его голову своим великим молотом прямо в плечи. Локи часто приходится менять обличье, чтобы избегать разозлённых богов.

Эта книга

Эта книга за вами в огне.\x20

Пламя - это иллюзия. Эта книга вас интересует? Примите её с моим благословением. Она содержит заклинание, которое я сам создал.

Дух ветра

Что вы знаете про заклинателей ветра?

Они - живое дыхание слуг великих ветров. Вы хотите стать почётным заклинателем ветра?

С огромной радостью.

Я боюсь.

Возьмите эти четыре рога и дуньте в них на алтаре ветров. Это призовёт ветра Севера, Юга, Запад и Востока, и они благословят вас.

Возвращайтесь, если поборете свои страхи.

Добро пожаловать, заклинатель ветра!

Просто возьмите четыре рога ветров, которые я вам дал, и заберитесь на алтарь ветров.

Мальва Добрые Семена

Приятно пахнущие ингредиенты.

Ваши товары

Насколько они свежие?

Как утренняя роса. Покупайте мои ингредиенты. Они идеально подходят для зелий.

Странная Борода

Хо

Хо, Странная Борода.

Не издевайтесь над моей бородой. Признайте, что она замечательная. Засуньте руку в мои заросли и попробуйте что-нибудь найти.

Пасхальное яйцо?

Лучше не буду.

Похоже, вы любите рисковать. Ладно, посмотрим, что вы найдёте.

Не любите риск? Или не хотите запачкать руки.

Вы хотите погладить мою плюшевую бороду? Нет? Ну и ладно.

Альтея Сглаз

Проклятые объекты

Как обычно предметы становятся проклятыми?

Вариантов много. Самый обычный, когда предмет используют во зло. Иногда можно привести домой проклятого духа так же просто, как купить что-нибудь на рынке. Если дух привыкнет к предмету, он будет следовать за ним.

Кстати о проклятых предметах, принесите мне проклятый щит Неповиновение. Вы можете найти его где-то здесь. Он нужен мне для ускорения ритуала. Моя магия разума так сильна, что вы не можете отказать мне. Щит считается одним из самых призрачных предметов в мире. Обращайтесь с ним осторожно.

Позвольте окунуть щит в фонтан крови, тогда вы сможете его забрать. Мне нужна часть его зла, чтобы ускорить приход великого очистителя Оода.

Пожалуйста, принесите мне проклятый щит под названием Неповиновение. Он должен лежать где-то здесь.

Вы убили нашего мастера Оода, одного из величайших демонов ада. Его дух будет вечно преследовать вас, желая заполучить вашу душу.

Предмет может стать проклятым множеством способов, как я уже говорила.

Бриджет Сглаз

Сглаз

Что такое сглаз?

Сглаз - это чародейство, дорогуша. Мы специалисты по заклинаниям. Кстати о заклинаниях, мы планируем провести призыв, и вы можете помочь.

Принесите мне проклятый амулет под названием Грех Тали. Он должен лежать где-то здесь. Говорят, последний владелец был мастером ядов и наделил амулет сильным проклятием. Мне нужна часть его зла, чтобы усилить призыв.

Оод придёт лишь тогда, когда в воздухе будет концентрация зла, которую нужно очистить. Вы сможете оставить амулет себе. Я не смогу забрать всё его зло. Если вам не нравятся злые объекты, вы можете его продать.

Мне просто нужно окунуть амулет в этот кубок. Смотрите, как вино приобретает цвет крови. Я использую это вино, насыщенное злом, чтобы ускорить призыв очистителя Оода. Вы можете оставить амулет себе.

Принесите мне амулет под названием Грех Тали. Он должен лежать где-то здесь.

Вы обрушили зло на свою голову.

Рада встрече. Вы уже знаете, что такое сглаз. Я могу зачаровать ваше снаряжение, если хотите.

Хагстратта Сглаз

Леди

Что вы держите в руке?

Это заклинание вытягивания зла из проклятых предметов. Я хочу использовать его на мече под названием Рагнарёк. Пожалуйста, принесите его мне. Он должен лежать где-то здесь. Будьте осторожны, его владелец умер в течение года после того, как получил его. Я вытяну часть его зла, и вы сможете оставить его себе.

Я должна протереть меч покрытым кровью платком. Я не смогу забрать всё зло из меча. Мы ожидаем очистителя Оода. Вы можете оставить проклятый предмет или продать его.

Пожалуйста, принесите мне проклятый меч Рагнарёк. Он должен лежать где-то здесь.

Вы лишили нас нашего хозяина. Вас нужно наказать.

Я держу в руке заклинание. Я знаю много заклинаний.

Элспет Сглаз

Сглаз

Ваши глаза гипнотизируют меня.

Глупо смотреть прямо в глаза чародейки, так как мы отлично владеем магией разума. Принесите мне проклятый посох под названием Вестник дождя, чтобы я могла забрать часть его зла и ускорить приход великого очистителя Оода. Некоторые говорили, что если заглянуть в сферу на кончике посоха Вестника дождя, то можно увидеть двух крохотных заточённых людей. Он точно проклят, если это правда.

Давайте я порежу руку, чтобы кровь потекла по посоху в этот кубок. Вы можете оставить посох себе. Если не любите злые предметы, можете его продать. Не морщитесь. Мне хватит духу. Я должна готовиться к церемонии. Мы создаём огромное облако зла для очищения великим Оодом.

Пожалуйста, принесите мне проклятый посох под названием Вестник дождя. Он должен лежать где-то здесь.

На ваших руках нечестивая кровь. Будьте вы прокляты.

Так замечательно смотреть в ваши глаза. Хоть бы вы здесь остались.

Бриджет

Добро пожаловать!

Глаз тритона

Вы действительно используете подобное в зельях?

Разумеется нет, дорогуша. Я использую хром, молибден, селен и мусковит для создания зелий и иногда щепотку корицы для запаха. Использование глаза тритона уже не в моде.

Вивиан

Могучие эликсиры!

Этот магазин

Какое ослепительное разнообразие!

Не смотрите просто так. Покупайте!

Сюзанна

Покупайте у нас!

Скрытность

Странно, что продавец зелий обучает скрытности.

Вы не обратили внимание на мою расу? Я дочь, внучка и правнучка длинного поколения воров. Я управляю магазином зелий, но отлично владею скрытностью. И у меня острый глаз. Коснётесь чего-нибудь не заплатив и пожалеете об этом.

Ванда

Отличные настойки!

Ваши настойки

Расскажите про свои настойки.

Взгляните на сверкающие сосуды на полках. Есть защитные, другие ошпарят ваших соперников, некоторые помогут излечить болезни. Мои настойки отличного качества.

Портной Симми

Попробуйте моё снаряжение!

Портной

Мне нужна новая одежда, но не очень дорогая.

Я могу вам помочь, если вы поможете мне. Викинги ограбили нашу деревню три недели назад. Они забрали многих девушек деревни. Мужчины, включая меня, в основном были на местном охотничьем пиршестве. Было глупо туда идти. Среди захваченных девушек была моя кузина Херта.

Пожалуйста, найдите лагерь викингов и спасите наших девушек. Мне неприятно от мысли о том, что стало с моей бедной кузиной.

Я сделаю всё, что в моих силах.

Если это так важно, вы бы закрыли магазин и сделали это сами.

Пожалуйста, помогите найти девушек деревни, включая мою племянницу Херту. Викинги разбили лагерь на Священном острове на севере.

Как жестоко. Я владею иголкой, но не мечом. Меня порубят на куски.

Итак, девушки деревни, включая мою Херту, умерли ужасной смертью. Будь прокляты викинги за свою жестокость и алчность. Мои глаза застилают слёзы. Ох, %PCName%, если бы я действовал раньше. Спасибо, что принесли амулет Херты. Какая грустная концовка. Пожалуйста, возьмите одежду, которую я обещал. Рубашка сделана из мягчайшей кожи, а штаны прочные.

Пожалуйста, отправьтесь в лагерь викингов на севере и попробуйте освободить девушек деревни, включая мою кузину Херту.

На моём сердце тяжесть, но я по-прежнему усердно работаю иглой. Взгляните на мой магазин и ещё раз спасибо за попытку помочь.

Рогатый Бран

Щит

Вы можете дать мне щит получше?

Вы должны дать мне старый, тогда я дам вам получше.

Пожалуйста.

Мне нравится старый щит.

Вот ваш новый щит.

Как хотите.

Славная Нога

Щит

Вы можете дать мне щит получше?

Вы должны дать мне старый, тогда я дам вам получше.

Пожалуйста.

Мне нравится старый щит.

Вот ваш новый щит, прямиком из печи.

Как хотите.

Фредд

Фредд...

Если вам нужны специальные предметы, у меня на них специальная цена. Не спрашивайте, откуда они у меня. У меня свои источники.

Я буду здесь, если понадоблюсь.

Держите. Никому об этом не говорите.

Молот

Мне нужен молот Тора. Вы можете мне помочь?

Поговорите со жрицей в храме Ворона в Каменных Утёсах. Если нужна будет ещё помощь, но готовьтесь заплатить 250000 золотых.

Я не могу его вам продать, но могу дать подсказку за 250000 золотых.

Это огромная цена, но я заплачу.

Я продолжу поиски.

У меня нет таких денег.

Есть определённый большой зелёный куст к северу от леса Бронзовое копьё, расположенный таким образом по отношению к звёздам, что иногда по ночам он привлекает молот Тора. Можете поискать там.

Ничего не имею против.

Тогда я не могу вам помочь.

Мёртвый аббат

По какой-то причине я не могу отправить на покой эту бедную душу.

Зиббити зу. Если вы считаете, что я могу вам помочь, сходите теперь к аббату. Вам нужно просто поговорить с ним, если у вас есть свиток мирного упокоения.

Работорговец

Про рабов

Где рабы?

В основном мертвы. Вы видите их кости. Девушки, которые были здесь, порвали свои юбки и повесились, глупые потаскухи. Слушайте, поглядите на своё мясо. Вы отлично подойдёте к жаркому. Дайте потыкаю вас пальцем, чтобы это проверить.

Старая медсестра

Старая мать

Где можно найти дочь лорда Горума Одру?

Вы очередной ухажёр, желающий жениться на ней? Лишь богатые и знаменитые могут это делать.

Снова вы. Лорд Горум посадил Одру под замок наверху, пока она не образумится насчёт важности денег в свадьбе.

Почему вы стучите в мою дверь? Это очень нахально.

Секреты

Вы должны знать все затхлые, старые секреты этой крепости.

Я живу здесь с самого детства. Меня привезли сюда как рабыню, и я заслужила свободу. Этот предел имеет свои секреты. Ходят слухи о сокровище.

Одра

Я от Фалки.

Я так рыдала от потерянной любви. Я рада, что он настойчив, и люблю его за это. Мой отец - суровый человек, но скоро смягчится. Я верю в этом. Фалки заслужит его расположение. Я знаю, что Фалки всё ещё любит меня, несмотря на избиение от людей отца. Скажите ему, что однажды я сбегу от их зорких глаз и найду его. Мне нужно отдохнуть. Плач и бессонница подорвали мои силы.

Мой отец приказал своим людям сильно его избить. Я рада, что он всё ещё жив. Грустно, что я вдали от любимого.

Гоблин Виг

Друг

Вы можете что-нибудь предложить бедному путешественнику?

Ответьте правильно на мою загадку, и я дам вам зелья. Вот моя загадка. Я красный, фиолетовый, синий и зелёный. Никто не может прикоснуться ко мне, даже королева.

Предмет обожания не различающего цвета единорога?

Гоблин, меняющий одежду?

Радуга?

В этом нет никакого смысла.

Неплохо, но не то.

В самую точку. Вот ваша награда. Я добавлю немного золота.

Сорин Серая Борода

Ковка - моя работа!

Дворф

Что за песню вы поёте?

Я пою песню кузницы. Она заставляет пламя гореть выше.

Осмотрите мой магазин. Мои доспехи усилят вашу добрую репутацию, а также внешний вид.

Дворф Алвис

Дворф

Дворф, слушайте внимательно. Чтобы освободиться, вы должны правильно ответить на три загадки.

Спрашивайте. Я могу говорить, но не могу пошевелиться. Я чувствую себя мёртвым.

Вы должны правильно ответить на три загадки. Первая загадка. А и Б сидели на трубе. А упала, Б пропала, что осталось на трубе?

Буква И.

Отличная работа. Почти закончили. Как выступает метла?

Махательными движениями. Мои ноги почти чувствуют себя нормально.

Последняя загадка. Что становится больше и больше, чем больше от него забираешь?

Дыра. Во имя Тора! Я снова чувствую движение крови в ногах. Дайте станцую.

Вы справились!

Мудрая женщина

Зачарование

Вы очаровательны.

Я чародейка. Если хотите зачаровать броню, приходите ко мне.

Лорд Шеврон

Милорд

Расскажите историю этого замка.

Этот замок был построен драконами. В венах моей семьи течёт кровь драконов. Я часто хожу в горы и соревнуюсь в выпивке с величайшим из драконов, Шевроном. Он могучее создание. Мы пируем, пьём и обсуждаем наши выходки.

Какой-то негодяй убил моего отличного друга, дракона Шеврона. Я в глубокой скорби. Если я доберусь до собаки, что это сделала, она ощутит мой клинок.

Про сундук

Мне попался этот сундук в горах Шеврон.

Он мой. Точнее, он принадлежал моему дальнему родственнику. Давайте покажу, что внутри. Это книги знаний драконов гор Шеврона. Это неоценимая находка. Спасибо, друг мой. Пожалуйста, возьмите эти драгоценности за ваше время.

Уилл Сильная Фляжка

Зелья

Есть большие зелья на продажу?

Конечно! И распродажа каждый день. Мои зелья варятся из лучших ингредиентов. Цена честная: 40 золотых за бутылку, другими словами, я продаю от 50 до 2000 золотых.

Я стараюсь проводить распродажу каждый день.

Мои цены лучшие. Мои товары высочайшего качества.

Исповедник Томас

Отец

Вы можете благословить меня?

Я личный исповедник графа Хамбрии. Однако за 100 золотых я могу очистить ваши грехи.

Пожалуйста.

Ваша цена слишком высока.

Мне придётся жить со своими грехами. Ваша цена для меня слишком высока.

Ступайте с чистой совестью.

Возвращайтесь, если вам надоест тяжёлая ноша на душе.

Как жаль.

Исповедник

Знаете какие-нибудь сочные слухи?

Законы нашей земли запрещают мне рассказывать грязные секреты, которые я знаю.

Лучник Аларик

Колчаны

Есть колчаны на продажу?

Разумеется, за свою цену. Я продаю колчаны по пять. Стрелы берсерка - 1000 золотых за пять. Стрелы дрожания - 1000 золотых за пять. Стрелы заражения - 500 золотых за пять, и стрелы мастера тоже 500 золотых за пять.

У меня отличные колчаны.

Хороший выбор.

Раделла

Травы

Что это за травы у вас в руке?

Я продаю мощные ингредиенты, помогающие сопротивляться проклятию берсерка. 100 золотых за 10 штук. Интересует?

У меня божественные травы.

Хороший выбор.

Маленький Гусь

Растения

Что это за растения на столе?

Я продаю мощные ингредиенты, помогающие сопротивляться чуме. 100 золотых за 10 штук. Интересует?

У меня отличные растения.

Хороший выбор.

Альфи

Ягоды

Что это за ягоды и грибы?

Я продаю мощные алкогольные ингредиенты. Мне всегда не хватает веселья. 100 золотых за 10 штук. Интересует?

Божественный алкоголь.

Хороший выбор.

Моряк Чипс

Моряк

Вы по-прежнему бороздите море?

Путешественник, это было в мои юные годы. Я был исследователем и странствовал в четыре уголка мира. О, сколько я выпил рома, ласкал грудей, награбил сокровищ. Теперь я грею ступни у огня и вспоминаю обо всём этом.

Корабли

Вы видели странные корабли в бухте?

Мои уши внимательно слушают звуки кораблей, плывущих по воде. Ночью я был возле дамбы и услышал странные звуки, крики людей, скрип мачты, сгибаемой ветром. Я бы сказал, это подозрительно. Сюда не приходят корабли с тех пор, как прибыли викинги и ограбили аббатство.

Остерегайтесь морских змеев, друг. Они стали появляться и жаждут добычи.

Сэр Роберт де Вудвоуз

Колчаны

Мне нужны новые стрелы. Есть что-нибудь особенное?

Я продаю колчаны по пять штук. Стрелы берсерка - 1000 золотых за пять штук. Стрелы дрожания тоже 1000 золотых за пять штук. Стрелы заражения - 500 золотых за пять, и стрелы мастера тоже 500 золотых за пять.

Мои стрелы летят подобно ветру.

Хороший выбор.

Боги

Похоже, старые боги существуют вместе с новыми на этой земле.

Боги, старые и новые, живут вместе в мире в Хамбрии. В отличие от смертных. Каких богов вы предпочитаете, старых или новых?

Я предпочитаю старых. Меня потрясают истории про Тора и Один, Сиф и Фрею.

Я предпочитаю новых. Новые боги успокаивают меня.

Тогда возьмите этот амулет вместе с благословением.

Зомбилон

Это место

Расскажите об этом месте.

Это место не просто так называется Колдовская пустошь. Здесь ведьмы испытывают свои зелья. Посмотрите на меня. Когда-то я был здоровым человеком. Они сделали это со мной.

Аргх...

Что с вами стало? Простите за грубость.

Не приближайтесь. Во имя любви к жизни, пожалуйста, дайте мне зелье исцеления от болезни дрожания. Мои пальцы почти отваливаются. Я обменяю лечение проклятия берсерка и один из своих ценных предметов на один флакон священных капель. Священные капли - единственный эликсир, способный меня сейчас излечить.

Это будет честный обмен.

Мне нужно бежать.

У меня мало сокровищ, но я с радостью отдам вам свой самый ценный предмет и флакон лечения проклятия берсерка за одну бутылку священных капель. Это единственное лекарство от болезни дрожания.

Все меня боятся. Я умру здесь в одиночестве.

Спасибо за лекарство. Я не могу выразить свою благодарность. Я начал желать человеческую плоть, потому что болезнь поглощала мою человечность. Не бойтесь. Пожалуйста, возьмите моё ониксовое кольцо и лекарство от проклятия берсерка, которое я обещал. Сейчас я его выпью и отдохну.

Говорят, в Святой Хильде есть учёный-химик, успешно создающий новые лекарства. Он может знать, как сделать священные капли.

Старая душа

Иллюзия

Вы иллюзия, верно?

Ха-ха. Да, я продукт вашего воображения. Однако позвольте вернуть вас в реальность. Вы не должны быть на задании? Почему вы бродите здесь?

Вы должны избавить Хамбрию от Рагнара Берсерка. Теперь идите, выполните долг и отложите пиво!

Загадочник

Загадка

У вас есть для меня загадка?

Меня зовут Загадочник. И разумеется, у меня есть загадка.

То, что у меня было вчера, затрудняло людей, препятствовало словам и ускоряло речь. Что у меня было?

Женщина?

Пиво?

Хорошая трёпка?

Знаете, мне больше не хочется играть.

Нет, но это хороший ответ. Вы заслужили наказание за ошибку.

Вы правы. Эль замедляет сознание, делает вас тупым и заплетает язык. Возьмите усиление силы.

Вы думаете, что я из тех, кто любит страдать от боли? Я предпочитаю её причинять.

Вы плохой игрок. Я ненавижу плохих игроков.

Хватит пока загадок. Давайте выпьем пива.

А, это умник. Надеюсь, вы также хорошо завершаете задания, как и решаете загадки.

Стражник

Вы впустите беднягу бесплатно?

Мне скучно. Если вы правильно расставите таблички в коридоре, я дам вам ключ к свободе. Буквы скажут, почему вы здесь.

Итак, вы сделали это, бедная душа. Возьмите ключ.

Я жду. Если правильно расставите таблички в коридоре, я дам вам ключ к свободе. Буквы скажут, почему вы здесь.

Снова здесь?

Милые Улицы

Карты

Что у вас в руке?

Карты, разве не видно? Сыграйте.

Безденежный маг

Держите.

Спасибо, незнакомец! Ступайте с моим благословением.

У меня нет монеты

У меня нет для тебя монеты...

Тогда идите. Но когда появится монетка, вернитесь и подайте милостыню несчастному...

Алхимик Джун

Эликсиры, лекарства, мази, бальзамы...

Зелья

Слава богам, магазин зелий!

Сладкие слова для моих ушей. Осмотритесь. Вы не разочаруетесь.

Потерявшийся ребёнок

Карты

Что у тебя в руке?

Это моя колода. Я хорошо провожу время с бандитами. Большинство их сторонится. Мы играем в карты, любим друг друга, и вот они уже передали мне часть своего богатства.

Стражник

Что вы охраняете?

Я охраняю потомка дракона, лорда Шеврона. Вы чувствуете вину за все те смерти, что учинили в своих странствиях?

Я глубоко сожалею за кровь на моих руках. Будь шанс решить всё мирно, мне бы хотелось так поступить.

Вовсем нет. Я люблю конфликт и кровавое разрешение.

Такова жизнь, полна конфликта и вопросов жизни и смерти. Вы вели себя героично и с добрым сердцем.

Возможно, иногда вы спешили с оружием или заклинанием.

Желаю удачи в заданиях, %PCName%. Охраняйте свою славу.

Я охраняю свою славу.

Сладкие зелья

Сладкие зелья!

Рагнар

Ваши деяния и репутация внушили страх по всей Хамбрии.

Вы мне льстите. Позвольте рассказать мою историю, раз у нас так мало времени на разговоры. Потому что, разумеется, должен уничтожить вас. Вы проникли в мой лагерь. Вы убили моих людей. Но если их так легко победили, они не заслуживали жить. Возможно, вы помогли избавить стадо от слабых особей.

Мы люди стали, мы северяне. Дома мы жили как и вы. Мы выращивали, охотились, пасли скот, женились и воспитывали семьи. Некоторые искали удачу, но пришли мы сюда не по этой причине.

Почва Хамбрии богата и манила нас ничуть не меньше, чем золото, которое мы так легко забрали. Мы хотели сделать здесь новый дом. Но нас прокляла какая-то ведьма. Мы под странным заклинанием. Проклятие берсерка лишило нас воли творить хорошие дела, как пахать почву и выращивать урожай. Мы больше не думаем про семьи и детей. Мы просто удовлетворяем похоть. Взгляните на меня. Какая нормальная женщина полюбит мои извращённые черты? Поэтому мы должны насиловать и грабить.

Проклятие наполнило наши сердца единственным желанием безумия.

Обнажите оружие, и пусть милосердие Тора решит исход.

Дешёвые зелья

Мне нужны дешёвые зелья.

Мои зелья подойдут к вашему тонкому кошельку. Осмотритесь. Дешёвые - не значит бесплатные. Вы должны мне заплатить, дорогуша.

Вор Лорзал

Вор

Как вы здесь оказались?

Как и все неудачники, которых поймали. Я умер в тюрьме. Никто не оплакивал меня. Я рад вашей компании. Я могу обучить вас скрытности, если хотите.

Жрица Тора

Тор

Да благословит вас Тор. Мне нужно найти его молот. Вы поможете мне?

У вас репутация за хорошие подвиги. Два ворона Тора, Хугин и Мугин, летают по всему миру, выполняя его волю, принося ему новости и информируя его обо всём. Они вернулись уставшие и голодные, и их нужно накормить. Принесите мне сладкий хлеб, чтобы они могли полакомиться, и я расскажу вам. По вашему кивку я вижу, что вы согласны.

Ах, сладкий хлеб для моих милых Хугина и Мугина. Пожалуйста, возьмите этот ключ. Не потеряйте его, иначе не сможете выполнить задание. Это ключ от храма Тора в Йотунхейме. Там вы сможете найти оракула по имени Рык Тора. Оракул вам поможет.

Попасть в Йотунхейм и найти храм Тора - само по себе подвиг. Йотунхейм - земля нордов, известная как Мидгард. У вас челюсть упала. Не удивляйтесь так. Вы можете туда попасть. В Колодце Грима есть волшебный колодец, который соединяет нашу землю с Мидгардом и Йотунхеймом. Вы должны найти этот колодец и предложить ему монеты, точнее, две. Тогда вы отправитесь в Йотунхейм. Учтите, там холодно.

Пожалуйста, принесите мне сладкий хлеб для воронов Тора, Хугина и Мугина, тогда я дам вам ключ.

Что-нибудь ещё

Что-нибудь ещё?

Да, найдите колодец Грима на западе и отметьте на карте его расположение. Дайте духу колодца отнести вас в Йотунхейм. Опишите свои ощущения. Если вернётесь ко мне с этой картой, я награжу вас за все эти приключения.

Я найду колодец и вернусь к вам.

Я могу никогда сюда не вернуться.

Запомните, чтобы найти колодец Грима, нужно отправиться далеко на запад. Найдите колодец Грима и отметьте на карте его расположение. Дайте духу колодца отнести вас в Йотунхейм. Опишите свои ощущения. Вернитесь ко мне с картой, описывающей ваши памятки.

О, думаю, вы вернётесь.

Итак, вы сделали карту расположения колодца Грима и пару записок о путешествии через колодец. Если вы отправились в Йотунхейм, надеюсь, вам было тепло. Пожалуйста, возьмите этот плащ, который мне дал друг. Вы отличный путешественник.

Найдите колодец Грима. Вам придётся отправиться далеко на запад. Отметьте на карте его расположение. Дайте духу колодца отнести вас в Йотунхейм. Опишите свои ощущения. Вернитесь ко мне с картой, описывающей ваши памятки.

Надеюсь, мой плащ хорошо вам служит.

Этот храм

Расскажите про этот храм...

Это храм в честь священных помощников Тора, двух воронов Хугина и Мугина, которые путешествуют по миру, чтобы приносить ему новости. Он всегда боится, что они могут не вернуться, поэтому помолитесь за них, странник.

Дух колодца

Дух

Дух, про колодец...

Вы хотите отправиться в земли Йотунхейма через мой волшебный колодец?

Да, пожалуйста.

Не сейчас, спасибо.

Я на мели.

Я не хочу, чтобы ваша кровь была на моих руках. Я не могу отправить вас в Йотунхейм, если у вас нет меча сладкого возмездия. Я слышал, что он находится в крепости на востоке.

Позвольте сопроводить вас через колодец в Йотунхейм.

Возвращайтесь, если передумаете.

Даже дух чувствует вашу боль.

Слуга Тора

Леди

Какой прекрасный лук.

Вы хотите помолиться перед алтарём Тора? Возможно, вы пока не готовы получить его мудрость.

Вы вроде бы мускулисты и сильны, но опасайтесь здешних змеев. Они помогают охранять храм Тора. Вам понадобится меч сладкого возмездия, чтобы убить их. Говорят, он находится в крепости крови. Храм также защищает граф воронов, гулеподобное создание, которое можно убить только крестом Святого Айдана, и это щит. Говорят, им когда-то владел лорд Горум, но точно никто не знает.

Тор действительно благословил вас, и вы доказали, что достойный воин, который может пировать с богами. Да окажетесь вы когда-нибудь среди них.

Педик

Кто вы

Кто вы? Что вы здесь делаете?

Я из клана гоблинов, которые жили в лесу. Моя семья переехала, но меня меня поймала ведьма троллей. Она использует меня как подопытную свинку для новых болезней. Я так болен. Я хочу умереть. Для меня нет лекарства. Вы поможете мне? Вы можете даровать мне честь погибнуть в бою.

Мне неприятно это делать, но я помогу вам.

Новая болезнь? Я не прикоснусь к вам даже оружием.

Да благословят вас боги за милосердие.

Тогда оставьте меня. Проклинаю вас. Я не силён. Меня легко избавить от страданий.

Страдание

Моя жизнь - сплошное страдание.

Герцог воронов

Крылья

У вас огромные крылья!

И сильная спина. Я могу отнести вас в Каменное Рыло, если хотите. Хотите пролететь по небу?

Конечно.

Не сейчас.

Давайте посажу вас на плечи. Полёт с воронами может взъерошить вам перья, так что держитесь.

Я буду здесь, если решите прокатиться.

Банный слуга

Гоблин

Приветствую.

Вы можете звать меня банным слугой. Если хотите войти в бани, вам придётся почти полностью обнажиться. Пожалуйста, разденьтесь и оставьте снаряжение на полке возле двери. У полки постоянное хранилище. Я обещаю не пялиться на ваш зад.

Наслаждайтесь банями.

Нуд Длинный Лук

Этот лук

Я хочу лук вроде того, что свисает со стойки.

Я сам сделал этот лук. Слушайте, если окажете мне услугу, я с радостью отдам вам этот лук. Моя добрая гончая Трикс убежала. Вы можете найти её, обмотать верёвкой и принести домой? Что скажете?

Конечно, мне очень нравится этот лук.

Я боюсь гончих. Простите.

Возьмите эту верёвку. Она убежала прошлой ночью. Она не могла далеко убежать.

Трикс не кусается, не переживайте.

Старая добрая Трикс. Вы привели её домой. Она дружелюбная девочка. Надеюсь, она вас не укусила. Пожалуйста, возьмите мой сильный лук за вашу добрую работу и мою благодарность.

Пожалуйста, найдите мою хорошую собаку Трикс. Обвяжите верёвку, которую я дал, вокруг её шеи и приведите домой.

Желаю удачи в важных заданиях, %PCName%. Спасибо, что привели домой Трикс.

Трикс

Милый щеночек

Пора идти домой. Твой хозяин Нуд соскучился.

Приятного аппетита. Вкуснятина. (Пока собака ест, вы нежно обвязываете верёвку вокруг её шеи и засовываете её в рюкзак.)

Отличная рука. Внуснятина.

Чародейка Гоа

Чародейка

Этот обрывок бумаги... что это? Новое заклинание?

Это молитва, которую я написала для сына Орвандила. Книга на полке снаружи расскажет вам, как его палец стал звездой. Сам он замечательный воин, но странник. Я давно его не видела. Пожалуйста, возьмите мою молитву и найдите место, где его звезда ярко сияет в ночи на горе Шеврон. Там вы сможете прочесть его молитву и получить благословение.

Разумеется. Я с радостью вам помогу.

После стольких звёзд у меня ослабло зрение. Не думаю, что смогу помочь.

Возьмите молитву моей матери и найдите место на горе Шеврон, где ярко сияет в ночи звезда Палец Орвандила. Прочитайте там мою молитву, и вы получите благословение. Возвращайтесь с благословением, и я сделаю его сильнее.

Вам всегда пригодится благословение, верно?

Вы отлично справились, %PCName%. Вы облегчили сердце этой матери. Позвольте сделать благословение сильнее, как я и обещала.

Вы хорошо понимаете сердце матери, воин.

Доктор Хирономус

Полагаю, доктор

Какой прекрасный диплом висит у вас на стене.

Благодарю. Я лишь временно на острове. Я отношусь к лиге путешествующих докторов. Я готовился отправиться в земли Лукоморья, когда обнаружил, что потерял манускрипт под названием "Слова, исцеляющие боль". Думаю, я потерял их, когда исследовал старые туннели, проходящие под островом. Вы поможете их найти?

Я с радостью помогу тому, кто служит человечеству.

У меня есть более важная работа. Простите.

Я точно не помню, как далеко исследовал старый туннель под островом, но помню, что наткнулся на милую даму, предложившую поцеловать меня.

Помощь в лечении боли - достойный подвиг, вы так не думаете? Пожалуйста, обдумайте это.

Огромное спасибо за нахождение манускрипта. Я могу дать вам лекарство. Пожалуйста, возьмите эти лекарства.

Пожалуйста, поищите в старых туннелях манускрипт "Слова, исцеляющие боль". Я точно не уверен, где потерял его, но знаю, что остановился поболтать с милой дамой, предложившей поцеловать меня. На самом деле она предложила нечто большее, но я просто поцеловал её. Насколько я помню, вот это был поцелуй. Наверное, я был восхищён, что уронил манускрипт.

Мина

Карты

Что у вас в руке?

Карты, разве не видно? Сыграйте со мной.

Про манускрипт

Я ищу манускрипт. Вы можете мне помочь?

Возможно, у меня есть то, что вы ищете. Я где-то его нашла. Не помню где. На нём полно текста, который я не могу прочесть. Но я знала, что когда-нибудь найду на него покупателя. 75 золотых.

Давайте сюда.

Для меня это неподъёмная цена.

Мне придётся вернуться позже. Ваша цена мне не по карману.

Я могу дать вам лишь любовь, дорогуша.

Конечно, дорогуша. Держите.

Как жаль, что у вас нет денег.

Как жаль, что вы на мели.

Лорд виселиц

Жалкий

Какой у вас жалкий вид.

Кто жалеет мёртвого вора? Мои преступления висят тяжёлой ношей на душе.

Вы можете очистить свою репутацию. Сознайтесь в преступлениях и расскажите, где вы спрятали сокровища, чтобы вернуть их законному владельцу.

Ах, я жалею о своих преступлениях и думаю, что провисел здесь достаточно долго. Если раскаяние в преступления и рассказ о месте сокровища спасёт мою душу, позвольте шепнуть секрет вам на ушко. (Он говорит вам искать за скалой в месте под названием Дыра Хоббса в Шепчущем лабиринте.)

(Вы срезаете его тело, и оно разлетается прахом, сдуваемым прочь ветром.)

Вор видит вора. Вы вешаете лапшу не на те уши. Будет глупо доверять вам.

Старый Кон

Кто вы

Кто вы?

Хотите долю добычи? Я ранен и не могу её забрать. Если поможете мне, мы оба разбогатеем. Я отошедший от дел вор. Я сотрудничал с одним из лучших воров. Он был повелителем нашего рода. Вместе мы смогли накопить сундук украденного золота. К сожалению, его поймали, когда он залез к шерифу.

Он поплатился жизнью за это преступление. Теперь он висит возле деревни как урок нам всем. С собой он забрал секрет о том, где спрятал наше сокровище. Но есть способ говорить с повешенными. Даже великий Тор имеет этот дар, но немногие знают, как это делается. Вы узнаете это и поможете мне?

Мне нравится эта работа.

Это работа дьявола.

Вы должны найти Каргу ворон в лесу Луда на северо-востоке и попросить её научить вас дару говорить с повешенными. Затем используйте новую силу на трупе, висящем возле деревни и попробуйте узнать, где он спрятал наше сокровище. Я такой же законный владелец, как и он, так как помог украсть половину золота.

Если дьявол мне поможет, я отдам ему эту работу.

Я чувствую, что у вас преступления, как и у меня. Позвольте наградить вас за старания.

Я чувствую, что вы не любите преступления. Но позвольте поделиться с вами украденным золотом.

Найдите Каргу ворон в лесу Луда на северо-востоке. Узнайте, как говорить с повешенными. Затем поговорите с моим мёртвым напарником, висящим возле деревни, и узнайте, где он закопал сокровище. Достаньте сундук сокровищ и вернитесь ко мне за долей.

Для вора не у дел я хорошо живу на незаконно заработанном золоте. Надеюсь, вы хорошо использовали свою долю.

Карга ворон

Милая дама

Про вас столько всего рассказывают.

Что именно? Мне любопытно.

Говорят, что у вас золотое сердце, вы щедры и можете научить ученика разговаривать с повешенными помимо всего прочего.

Если вы пытаетесь заполучить моё расположение, чего я не желаю, вы постучали не в ту дверь. Уходите.

Ученика мёртвых, да? Ладно, если вы желаете научиться разговаривать с повешенными, сначала вам нужно захотеть повеситься. Принесите мне верёвку, если вам интересно, и мы посмотрим, чему вы сможете научиться. Иначе уходите.

Фу. У меня есть верёвка.

У меня есть верёвка, но смерть меня не радует.

У меня нет верёвки. (Вы бормочете: "Слава богам".)

Дайте мне верёвку, дорогуша, и позвольте сделать то, что мы называем "ошейником вора". Нагните голову. (Она поёт песню смерти.)

Тогда вы не узнаете у меня, как говорить с повешенными. Вы хотите отказаться от задания, которое привело вас к моей двери?

Да. Это значит, что задание провалено, верно?

Нет. Я просто хочу подготовиться.

Тогда вы не узнаете у меня, как говорить с повешенными.

Отлично. (Она сдувает вам в лицо странный порошок, и вы забываете, зачем пришли к ней.)

Возвращайтесь, когда решите, чего хотите, ученик мёртвых.

Теперь вы владеете силой говорить с повешенными. Вы владеете этим знанием наравне с немногими, включая бога Тора. Идите. Я должна была взять с вас плату, но беспокойство на вашем лице, дрожание конечностей, предсмертное подёргивание, как все это меня развеселило.

Посмотрите, кого черти принесли.

Старуха

Как поживаете?

Отлично, дорогуша, для своего возраста. Зима заморозила мой нос, а лето поджарило старые пальцы.

Генерал Видавой

Кто вы

Кто вы?

Я из дальних земель Лукоморья. Сейчас я в Хамбрии для заключения альянса. Желаю удачи в заданиях.

Желаю удачи в заданиях. Если хотите вступить в конфликт между сильными силами, ступайте в Лукоморье и помогите отразить наступающих савиров.

Зельёвщик

Ваши зелья

Я могу купить зелье?

Да, разумеется. Если вам нужны зелья, они у меня есть. Я могу вам продать пять штук за 300 золотых.

Я буду здесь, если понадоблюсь.

Держите.

Хримнир

Гигант

Наверное, ваша голова торчит через крышу.\x20

Нет. У меня большая голова. Остальная часть нормальная. Я хорошо вписываюсь в дом. Почему вы задаёте столько вопросов? Достаточно того, что вы побеспокоили меня. Стучитесь в другие двери.

Давайте я постучу вам по голове за все эти стуки по моей двери.

Первоцвет

Эта картина

Какая красивая картина на стене за вами.

Это портрет моей матери. В свои дни она была одним из лучших воинов. Будь она сейчас жива, у нас бы не было проблем с викингами. Она отлично умела собирать людей. Наши жители так слепы перед угрозой викингов. Они ничего не делают.

Я слышала, что вы спасёте Хамбрию. Надеюсь, вы также крепки, как и ваша репутация.

Итак, вы убили вождя викингов. Ваши молитвы будут услышаны повсюду.

Синмира

Обезвожены

Кажется, вы обезвожены. Могу я вам помочь?

Пожалуйста, утолите мою жажду, друг-расвим. Я могу пить только заражённую воду. Колодец в этой деревне нечистый. Пожалуйста, принесите мне шесть фляжек этой вкусной субстанции. Я могу дать вам сгнившее мясо, которого хватит на пару обедов. Может, даже дам кое-что особенное.

Для вас что угодно.

У меня нет ничего лишнего.

О, вонючий не-расвим. Ваш запах мне отвратителен. Я могу потерять сознание. Но меня мучает жажда. Вы можете мне помочь. Пожалуйста, утолите мою жажду. Я могу пить только заражённую воду. Колодец в этой деревне нечистый. Пожалуйста, принесите мне шесть фляжек этой вкусной субстанции.

Фу, ну ладно.

Вонючий расвим.

Всего один глоток меня развеселит. Благодарю. Пожалуйста, принесите мне шесть фляжек этой вкусной субстанции.

Вот это жадность!

Вот это грубость!

О, давайте! Глоть, глоть, глоть. Благодарю.

О, я так хочу выпить гнилой воды. Пожалуйста, принесите мне шесть фляжек этой вкусной субстанции.

Желаю удачи в заданиях. Вы утолили мою жажду.

Зомбилон

Это место

Расскажите об этом месте.

Эта пустошь раньше называлась пустошью Хамбрии, но её захватили ведьмы. Иногда в ночи я вижу, как они летают по небу. Затем мои уши заполняет их смех, и я чую серу.

Зомбилон

Вы не похожие на ранее встреченного Зомбилона.

Мне намного лучше благодаря лекарству. Вы отличный друг. Пожмите мне руку. Мои пальцы почти нормальные. Гниющая плоть исчезла.

Нимноус

Что

Хо!

Хо, что? Удивлены? Это не мой обычный вид. Теперь меня знают как Проклятого Нимноуса. Ведьма троллей прокляла меня за кражу её заклинания. Она разрушила мою жизнь. От меня ушла жена. Брат боится навещать меня. Меня все сторонятся.

Я думал, что всё плохо, но стало ещё хуже. Я заплатил магу 50 золотых, потому что он сказал, что может обратить заклинание ведьмы троллей. Его арестовали за практику тёмной магии без лицензии. Он гниёт в тюрьме Хамбрии. Он отправил мне записку, что наконец может снять моё проклятие, но я не смею туда идти.

Вы отправитесь в тюрьму Хамбрии и найдёте его и моё лекарство?

Вы хотите отправить меня в тюрьму вместо себя? Это вполне возможно.

Я стараюсь избегать тесных пространств. У меня клаустрофобия.

Я забыл сказать, что он в карцере тюрьмы. Вам придётся вломиться туда. Его зовут гном Винни.

Я буду щедрым. Я вижу, как блестят ваши глаза. Вас ждёт золото, много золота.

Вы только посмотрите. Я должен прочесть это задом наперёд, чтобы исцелиться. Это может быть опасно. Я лучше сделаю это наедине. Возьмите свою награду и мою благодарность. Вы на вершине моего списка хороших друзей.

Пожалуйста, вломитесь в секцию карцера тюрьмы Хамбрии. Найдите гнома Винни и достаньте моё лекарство. Я уже заплатил за него. Будет легко.

Гном Винни

Приветик

Приветик. Нимноус прислал меня за лекарством.

Уверен, он сказал, что заплатил мне, но он лжец. Он всегда лжёт. 100 золотых, и я его отдам.

Это грабёж.

Вы обманщик.

У меня нет столько золота.

Это тюрьма, не забывайте. Чего вы ожидали? Я здесь не просто так. Практика тёмной магии без лицензии - меньшее из моих преступлений. Я коплю на подкуп стражи, чтобы меня выпустили. Вы можете поверить? Я должен заплатить всем. Давайте золото.

Это тюрьма, не забывайте. Тюрьма - отличное место для бизнеса, если это грабёж.

Разумеется, я вам верю.

Я сгнию в этом месте. Подождите. Вы открыли дверь, верно? Я свободен. Прощайте, друг. Я могу проскользнуть мимо стражи.

Испачканный сейри

Эти стрелы

Эти стрелы имеют злую ауру.

Да, дорогуша. Это злые стрелы. Они могут осквернить вашу душу изысканными мерзкими преступлениями. Вы хотите выстрелить одну через своё сердце? Вы хотите сознание, отягощённое виной? Вы хотите стать до корней преступником? Я всё облегчу. 100 золотых за испорченное сердце.

Вы злая чародейка, я но хочу зла.

Мне не нужно платить за зло. Зло переполняет меня от головы до ног.

У меня совсем нет денег, чтобы принять ваше предложение.

Закройте глаза, и я выстрелю заражённую стрелу прямо в вашу душу. Вы пропитаетесь преступлениями.

В вашем воображении, дорогуша.

Вы всё равно не сможете быть преступником. Вы излучаете чистоту.

Герцог воронов

Крылья

У вас огромные крылья!

Я могу отнести вас через Хамбрию в деревню Дивная Радость, если хотите. Хотите пронестись по небу?

Конечно.

Не сейчас.

Давайте посажу вас на плечи. Полёт с воронами может взъерошить вам перья, так что держитесь.

Я буду здесь, если решите прокатиться.

file/thor-npc_links_db.txt

Слухи

Я не знаю, что хуже: викинги или ссорящиеся лорды.

Я рад, что мы не живём на побережье. Я не хочу выползать в поисках еды словно крыса в ночи, постоянно опасаясь грабителей или бандитов.

Похоже, вы заблудились, друг. Найдите трактир и забудьте свои проблемы за кружкой пива.

Вы похожи на вора. Будьте осторожны. Я слежу за вами.

Говорят, что жители на побережье бояться выходить днём из дома из-за викингов. Зато здесь безопасно. Они не посмеют зайти так далеко.

Вы знали, что величайшим врагом Тора был змей? Старая религия буквально взывает к моей душе, но новая приносит мир и покой.

Все боятся Рагнара Берсерка, и в этом нет ничего удивительного. Говорят, его можно убить только молотом Тора.

Гиганты и боги никогда не были хорошими друзьями.

Слухи

О герой, перед вами столько проблем. Ожидает ли вас успех? Я желаю вам удачи.

Я лучше умру от чумы, чем попаду в плен викингам. Я слышала ужасные истории о том, как они обращаются с пленниками, особенно женщинами.

Вы слышали про заклинателей ветра? Почему они разошлись? Это самосохранение или хитроумный план? В наши дни трудно кому-нибудь доверять.

Не все викинги плохие. Говорят, некоторые поселились на северо-западе и хорошие люди. У них странный язык и грубые манеры, но они хорошие фермеры.

Как мы жаждем мира, как мы жаждем героя или героиню, которые спасут нас. Как вы думаете, произойдёт ли это, странник?

Кажется, вы заблудились, дорогуша. Не будь у меня столько дел, я бы отвела вас домой и хорошенько накормила.

Я не знаю, кто такие эти заклинатели ветра, но после их прихода погода успокоилась. Интересно, их отправил Тор? Надеюсь. Я всё ещё верю в старых богов.

Говорят, если нужно хорошее оружие, нужно поговорить с вороном. Вы слышали подобную чушь?

Guard Talk

Да здравствует Хамбрия!

Я вас поймал. Наслаждайтесь жизнью в тюрьме!

Guard Talk No Crime

Желаю вам мира.

Идите, ваши руки чисты.

Да здравствует Хамбрия!

Cook shared

Если кот упадёт в суп, если капуста не распустится, сделай из них самое лучшее.

Кулинария - отличное хобби.

Жизнь - это кутёж.

Если боитесь огня, дайте другим готовить.

Перед тем как начать готовить, я только ел.

Пир без хорошего вина - деньги на ветер.

Если ваш хлеб не поднимается, подавайте его как плоский хлеб.

Никогда не пускайте начальство на кухню. Они увидят все ваши ошибки.

Повар без хорошего вкуса останется без работы.

Luck

Желаю вам здоровья и счастья.

Судя по вашему виду, вы упиваетесь пивом.

Позвольте поделиться мудростью, друг. Здравомыслие ценится больше, чем богатства.

Счастлив тот, кто обретает славу.

Да благословит нас Тор.

Бесстрашие лучше, чем слабое сердце.

Очередной искатель приключений. Ну, вы покажете себя в нашей земле. Или нет.

file/thor-npc_script_db.txt

Player

teleport

player

Лорвик

player

Player

teleport

player

100

Прежде чем вы успеваете поднять оружие для защиты, крепкие стражники роняют вас на колени. Вы бьётесь головой о каменный пол и теряете сознание.

Player

teleport

player

Вы сожалеете, что обманом заставили лорда Стоунли считать, что его дочь мертва, но рады, что не убили её.

player

50000

player

Полное зелье маны 300 з.

Полное зелье здоровья 300 з.

Полное нечестивое зелье 300 з.

Зелье лечения яда 300 з.

Зелье лечения чумы 300 з.

Зелье лечения бородавок 300 з.

Зелье лечения паралича 300 з.

Зелье сильного сопротивления болезням 300 з.

Зелье сильного сопротивления параличу 300 з.

Зелье сильного сопротивления яду 300 з.

target

player

299

300

У вас не хватает денег.

player

Вам удаётся отпереть его кандалы, и он убегает.

player

5000

player

-20

player

3000

700

player

3000

800

player

3000

800

player

-10

player

Она показывает вам раздел старой книги под названием "Как отпереть замок", который вы быстро читаете.

Player

Взлом

player

500

player

1000

player

Она даёт вам воды и таблетку, которой мог бы подавиться верблюд. Вы неохотно её проглатываете.

player

200

player

Player

teleport

player

1800

player

500

player

250

player

Вы провожаете её до деревни Лорвик, где она сможет сесть на судно до Матраса.

player

Player

teleport

Дверь открывается.

player

500

player

500

player

200

player

Вы кладёте руки на книгу, и в воздухе появляются светящиеся слова: "Сила к услугам".

Сила

player

Вы киваете, берёте арфу и запеваете песню: "Сепулкратис кантис, сепулкратис..." Он вырывает арфу из ваших рук и кричит: "Тупица, это похоронная песня. Я ещё не мёртв. Попробуйте снова. Ваша мать не спела бы вам эту песню, если она не ведьма и не желала вам смерти".

Вы бренчите на арфе и нежно поёте: "Засыпай на моё животике. Он уютный и тёплый. Руки матери нежно обнимают тебя. Никто тебе не навредит". Нук забирает обратно арфу и улыбается.

player

150

player

250

Личность

500

player

Личность

2000

Вы наклоняетесь и отпираете его кандалы. Он пожимает вам руку и взбирается по верёвке.

player

Сила

100

player

150

Личность

500

player

Скрытность

player

300

player

1000

100

player

Взлом

player

300

player

200

player

800

player

175

player

Личность

Вы наклоняетесь и используете отмычку, чтобы отпереть его кандалы. Он хлопает вас по спине и взбирается по верёвке.

player

300

player

100

player

Взлом

player

Скрытность

player

Убеждение

player

Сила

player

100

player

700

player

3500

-5

player

3500

-5

player

3000

player

3000

player

3000

player

150

player

250

player

Я ищу гуся.

У вас гусь не сбегал?

player

expback

player

Бидвелл

player

Вы осторожно погружаете руку в его бороду. Когда вы вытаскиваете её обратно, она покрыта волосами.

player

Вы осторожно погружаете руку в его бороду и вытаскиваете оружие.

player

Вы осторожно погружаете руку в его бороду и вытаскиваете щит.

player

Вы осторожно погружаете руку в его бороду и вытаскиваете часть доспехов.

player

Ожерелье Фреды 20000 з.

Череп Рагнара 20000 з.

Крест Святого Айдана 20000 з.

Ключ лорда Горума 20000 з.

Ключ оракула 20000 з.

Ключ Тора 20000 з.

Ключ Рагнара 20000 з.

Священные капли 20000 з.

target

player

19999

20000

У вас не хватает денег.

player

250000

player

Полное зелье маны 2000 з.

Полное зелье здоровья 2000 з.

Полное нечестивое зелье 2000 з.

Зелье лечения яда 2000 з.

Зелье лечения чумы 2000 з.

Зелье лечения бородавок 2000 з.

Зелье лечения паралича 2000 з.

Зелье сильного сопротивления магии 2000 з.

Зелье сильного сопротивления болезням 2000 з.

Зелье сильного сопротивления параличу 2000 з.

Зелье сильного сопротивления яду 2000 з.

target

player

1999

2000

У вас не хватает денег.

player

100

Стрелы берсерка 1000 з.

Стрелы дрожания 1000 з.

Стрелы заражения 500 з.

Стрелы мастера 500 з.

target

player

999

1000

У вас не хватает денег.

499

500

Петушье просо 100 з.

Цветок свиньи 100 з.

Ромашка 100 з.

Ночной крокус 100 з.

target

player

100

У вас не хватает денег.

Полынь 100 з.

Сорняк 100 з.

Гиблый грибок 100 з.

Щёлкающий кувшин 100 з.

target

player

100

У вас не хватает денег.

Алкоягоды 100 з.

Грибочки самогонщика 100 з.

Красные грибы 100 з.

Жёлтый виноград 100 з.

target

player

100

У вас не хватает денег.

Стрелы берсерка 1000 з.

Стрелы дрожания 1000 з.

Стрелы заражения 500 з.

Стрелы мастера 500 з.

target

player

999

1000

У вас не хватает денег.

499

500

player

Сила

player

-15

player

-5

player

Player

teleport

player

-5

Player

teleport

player

-2

player

-10

1750

player

-10

750

player

Она немного неуклюжая, но умудряется обвязать верёвку вокруг вашей шеи и завязывает крепкий узел. Она затягивает его с большей силой, чем вы от неё ожидали. Вы теряете сознание, и жизнь покидает ваше тело. Она посыпает ваш труп зелёным порошком, и вы медленно возвращаетесь к жизни.

player

Полное зелье маны 300 з.

Полное зелье здоровья 300 з.

Полное нечестивое зелье 300 з.

Зелье лечения яда 300 з.

Зелье лечения чумы 300 з.

Зелье лечения бородавок 300 з.

Зелье лечения паралича 300 з.

Зелье сильного сопротивления болезням 300 з.

Зелье сильного сопротивления параличу 300 з.

Зелье сильного сопротивления яду 300 з.

target

player

299

300

У вас не хватает денег.

player

-2

player

300

player

100

player

Вы смотрите ей прямо в глаза, и она запускает магическую стрелу вам в сердце. Внезапно вы чувствуете себя грязнее, чем когда-либо раньше.

player

100

Player

teleport

file/thor-objects_db.txt

thor_nim2

thor_well

thor_gallows

Здесь надёжное место, чтобы подняться, если у вас есть верёвка.

thor_elsp2

thor_alfie

thor_nud

thor_gen

thor_oili

thor_kell

thor_prim

thor_hrim

thor_raven

thor_gluck

thor_snub

thor_cyn

thor_potioneer

thor_hoodooin#Отправиться в деревню Худу?

thor_nim

Предел лорда Горума

thor_alaric2

thor_servin#Спуститься?

thor_guard

thor_chevminesin#Войти в пещеру?

thor_goa

thor_good

thor_nyq

thor_wise

thor_hobsin#Телепортироваться?

В дыру Хоббса - СОХРАНИТЕ ФАЙЛ И ВООРУЖИТЕСЬ ЛУКОМ

thor_cthreein#Спуститься?

thor_cfourin#Спуститься?

thor_oldsoul

thor_bhiffy

thor_wuz

thor_desire

thor_navar

thor_ing

thor_beatrice

thor_alric

thor_kon

thor_alvin

thor_guard

Шериф Хамбрии

Тюрьма

thor_whore

Урок всем ворам

thor_simmi

thor_potions

thor_woodrose

thor_brassin#Войти в пещеру Бронзовый рог?

thor_hugh

thor_soot

thor_wanda

thor_kindo

thor_hugo

thor_hiss

thor_cat

Подношения зелёному человеку

thor_covin#Войти во владения ведьмы троллей?

thor_malva

thor_crone

thor_wiswoman

Святилище Святой Хильды

thor_abbess

thor_gulda

На этой полке постоянный склад. Здесь вы можете хранить снаряжение.

Бани Олда - поговорите с управляющим

Слава богу войны, закона и правосудия - Тюру

thor_rim

thor_riddler

thor_witchin#Спуститься?

thor_aidabbin#Подняться?

thor_thiefin#Войти?

thor_freda

thor_bridget2

thor_raven2

Люди Локи

thor_lokiin#Посетить подземную кузницу людей Локи?

Храм двух воронов

thor_fimi

thor_storr

thor_morew

thor_merry

thor_sweet

thor_daoud

thor_nose

thor_whisk

thor_wise2

Пьяный олень

Нельзя попасть на арену раньше 13 уровня. Проверка пропуска возле двери.

thor_ships

thor_ucavein#Войти в затопленную пещеру?

Залив Ситулды - не рыбачить

Святилище Святой Берты

thor_ecarl

thor_malik

thor_siim

thor_swish

thor_liz

thor_hawk

thor_nidia

thor_foul

thor_gerd

thor_cunning

thor_breamback#Отправиться на остров Леща?

Замок Стоунли

thor_hob

thor_vig

thor_raven

thor_chiron

thor_grinna

thor_regnald

thor_sassa

thor_iona

Разногласия

thor_joon

thor_otto

thor_tunin#Спуститься?

thor_cun

thor_tunout#Подняться?

thor_oldout#Пролезть?

thor_drainout#Подняться и выйти?

thor_drainout2#Подняться и выйти?

thor_whore2

thor_oldkey4

thor_ravein#Подняться?

thor_oldkey3

thor_whore3

thor_oldkey2

Разногласия 2

thor_land2#Телепортироваться?

thor_land#Телепортироваться?

thor_stonely

thor_stonefour#Спуститься?

thor_stonethree#Подняться?

thor_rince

thor_guard

Арсенал

Офис Старого Шамана

Повар Мясная Начинка

thor_breakin#Пролезть?

thor_breakout#Пролезть?

thor_tkey

thor_oldin#Пролезть?

Используйте то, что дал монстр

Проба, ошибка и острый глаз

Статуя общего лечения

thor_wierd

Окунитесь.

thor_brassout#Выйти?

Арена Боли - для входа требуется 11 уровень или выше. Проверка пропуска возле двери.

thor_jotout#Покинуть Йотунхейм?

thor_icein#Войти?

thor_jotgo#Телепортироваться?

thor_jotgo#

Телепорт ветров

thor_jotgo#Телепортироваться?

Алтарь ветров

thor_windy

Храм Тора

Камень переключения

thor_treesin#Телепортироваться?

thor_pinesout#Телепортироваться?

thor_iceout#Выйти?

Одна блестящая награда

thor_portout#Телепортироваться?

Кажется, у вас небольшой озноб.

Ваш нос слегка посинел.

Похоже, вам не помешает тёплая баня.

Вы заметили, как сосульки падают с ваших волос?

Бр-р-р-р-р.

На этой полке постоянный склад. Здесь вы можете хранить снаряжение.

thor_portin#Телепортироваться?

thor_aidabbout#Выйти?

thor_dungeonin#Спуститься?

thor_dem

thor_peds

thor_sveyn

thor_sveyn2

thor_lokiout#Подняться и выйти?

thor_blood

thor_ole

thor_oslof

Повар Суфле

thor_oldkey

thor_chill

thor_julia

thor_hatter

Повар Джулия Охлаждённая

Четыре угла, о проказник

thor_undeep#Вернуться в старую библиотеку?

thor_aldup#Подняться?

thor_souse

Повар Главный Соус

thor_heca

thor_aldmages

thor_coneout#Подняться?

Одр верных псов лорда Свисс8айкера Раско и Сиски

thor_lordh

thor_royal

thor_guard

thor_clipper

thor_star

thor_gems

thor_lokim

thor_bail

thor_cook

Кухня - для всех - на этой кухне свои правила. Если постучите, проявите терпение, когда-нибудь кто-нибудь подойдёт к двери. Это занятой замок, а кухня огромная. Если войдёте, вытирайте ноги. Нам не нужны микробы. И самое главное, не отвлекайте повара.

thor_witch1

thor_witch2

thor_witch3

thor_witch4

thor_alth2

thor_hoodooout#Вернуться в Колдовскую пустошь?

thor_up2#Подняться?

thor_cessout#Подняться и выйти?

thor_up2#Подняться?

thor_lordc

thor_alaric22

thor_mansoor

thor_lolli

thor_minesout#Выйти?

thor_down1#Спуститься?

thor_up1#Подняться?

thor_up2#Подняться?

thor_cess1in#Спуститься?

thor_up1#Спуститься?

thor_gorumkey

thor_nursemaid

thor_drelbs

thor_hand

thor_gorum

thor_audkey

thor_audra

Иногда тап, тап, тап недостаточно.

Тап, тап, тап.

Красный, синий, серый.
Правильный порядок откроет путь.

Здесь надёжное место, чтобы спуститься с горы.

thor_ucaveout#Покинуть подземную пещеру?

thor_acryptin#Подняться?

thor_acryptout#Войти?

thor_holeout#Войти?

thor_aegkey

thor_marketeer

thor_stoneone#Подняться?

thor_key_skele

thor_lorzal

thor_stonetwo#Спуститься?

thor_batup#Подняться?

thor_stonlady

%pcname%
Полки на противоположной стене имеют постоянный склад. Можете хранить там лишнее снаряжение.
Старый Шаман

Бойницы

thor_cryptkey2

thor_acryptin#Телепортироваться обратно в главный склеп?

thor_rag

thor_thiefout2#Выйти из склепа?

thor_acryptout#Войти в затопленную пещеру?

Спасите свою душу, сохранив файл.

thor_covin#Телепортироваться?

Место магии.

thor_shape

thor_witchout#Подняться?

thor_covout#Вернуться в лес Прайден - запад?

thor_batdown#Спуститься?

thor_batguard

thor_alaric

thor_abbeyin#Подняться?

Сохраните файл!

thor_guardkey

thor_alddown#Спуститься?

thor_ladyald

thor_heather

Склад

thor_madout#Подняться?

thor_guard2

thor_freekey

thor_solo

Камера Винни. Гни с миром.

Одиночная камера - только для одиноких

Здесь был Глаз. Осталось 3600 дней.

thor_stiaireast#Подняться?

thor_floorup#Подняться?

thor_floordown#Спуститься?

thor_stairsouth#Спуститься?

thor_alice

thor_phredd

Эмпорий Фреда
Осторожно - крупный спойлер

thor_arenaout#Спуститься?

Арена Огня - бейте факелом!

thor_fightout#Спуститься?

Арена Боли

Столбы синие, и вы понятия не имеете.

thor_horkey

thor_oraclekey

thor_jotout#Покинуть Йотунхейм через колодец?

thor_cragin2#Телепортироваться?

thor_plot6#Телепортироваться?

thor_plot2#Телепортироваться?

thor_plot1#Телепортироваться?

thor_plot3#Телепортироваться?

thor_ravein#Телепортироваться?

Три

Два

Один

Четыре

Пять

thor_plot5#Телепортироваться?

thor_ravein#Телепортироваться?

Пять на два трижды

thor_plot3#Телепортироваться?

thor_eyriekey

thor_redkey

thor_fairykey

thor_barrowin#Подняться во владения синей феи?

thor_barrowdown#Спуститься?

Только красный камень может открыть эту дверь.

Ответ автостопщика на всё

Пять

Четыре

Три

Два

Один

Прочитайте другой знак.

thor_ironkey

thor_crag3#Спуститься?

Шесть

Не беспокойте других гостей.

Добро пожаловать в логово холопов

thor_servkey

thor_servkey2

thor_servkey3

thor_servkey4

Рук, рук, кто там?

Вы должны иметь 16 уровень или выше, чтобы сразиться с мастером холопов. Сохраните файл, если достойны и смеете войти!

Часть форм покрыта плесенью.

thor_servkey5

thor_up#Подняться?

thor_servout#Подняться?

thor_hobsin#Телепортироваться?

thor_stop8#Телепортироваться?

thor_stop12#Телепортироваться?

thor_stop5#Телепортироваться?

thor_stop14#Телепортироваться?

thor_stop8#Телепортироваться?

thor_stop4#Телепортироваться?

thor_stop11#Телепортироваться?

thor_stop6#Телепортироваться?

thor_stop4#Телепортироваться?

thor_stop12#Телепортироваться?

thor_stop14#Телепортироваться?

thor_stop3#Телепортироваться?

thor_stop2#Телепортироваться?

thor_stop13#Телепортироваться?

thor_stop8#Телепортироваться?

thor_stop13#Телепортироваться?

thor_hobsout#Телепортироваться?

file/thor-objects_script_db.txt

Вы наполняете свой мешок водой.

player

Вы можете наполнять один бурдюк гнилой водой в день.

player

Добро пожаловать в дополнение "Молот Тора". Это дополнение рассчитано на персонажей низкого уровня. Поговорите с Эдвином Быстрый Меч перед вами. После этого мы советуем позволить гиганту Фетилу отнести вас в Каменное Рыло, где вы доложитесь в замок лорду Стоунли. Это ваше первое задание.
Весёлых путешествий!

Вы поднимаетесь по лестнице и находите пиво, оставленное рабочим.

player

Книга рассказывает о подвигах воина Трира. Когда вы пытаетесь её забрать, призрачный голос шепчет: "Оставьте мою книгу". В воздухе появляется сверкающий меч, и вы хватаете его. Призрачный голос шепчет: "Зав вашу отвагу".

player

Вы не можете достать книгу.

Предупреждение всем, кто встанет на пути лорда Бладмейла, - кровь его врагов течёт постоянно.

Вы хотите вломиться и украсть всё, что можно?

Вы вламываетесь.

player

Вы решаете не вламываться.

Вы видите полногрудую девушку, подошедшую к окну. Вы смотрите, как она переодевается. Она видит вас, открывает окно и бьёт по щеке. Она кричит: "Прекратите подглядывать, иначе я выплесну помои".

-1

Она открывает окно и выливает на вас помои.

Вы наступает в кучу говна. Запах достигает вашего носа, и вас тошнит.

player

-1

player

Вы хотите вломиться и украсть всё, что можно?

Вы вламываетесь.

player

Вы решаете не вламываться.

Вы хотите вломиться и украсть всё, что можно?

Вы вламываетесь и крадёте немного золота.

player

Вы решаете не вламываться.

player

Войти?

Заперто.

player

Выйти?

Заперто.

player

Залезть в люк?

Вы наступаете на камень и ощущает волну волшебного электричества, проходящего по вашим венам.

player

500

evthit

Крохотный паук с зубами, подобными иглам, выпрыгивает из паутины и кусает вас за руку.

player

Скелет обращается в прах при вашем касании. Среди праха вы находите золото.

player

100

evtstepon

player

-2

Похоже, черепа ухмыляются над своей шуткой. Вы что-то пробудили.

player

Выйти?

player

Войти?

player

Выйти?

player

Войти?

player

Войти?

player

Выйти?

player

Войти?

player

Выйти?

player

Выйти?

player

Войти?

player

Войти?

player

Выйти?

Ядовитый газ заставляет вас задыхаться.

player

Подняться на гору?

Вам нужна верёвка, чтобы подняться на гору.

player

Спуститься с горы при помощи верёвки?

player

Выйти?

player

Войти?

player

Войти?

player

Выйти?

player

Войти?

player

Выйти?

Вы стучите по двери, чтобы привлечь внимание стражника. "Стража, стража, выпустите меня отсюда. Позвольте мне поговорить с лордом Стоунли".

Никто не подходит к двери. Ваша голова пульсирует, а по щеке стекает кровь. Вы снова стучите в дверь. Наконец подходит стражник, открывает дверь, пинает вас в живот и шепчет: "Чтобы вы не думали сбежать".

Player

teleport

Трещина достаточно большая, чтобы вы могли заглянуть. Вы видите крыс, бегающих внутри стен. Одна кусает вас зубами, подобными бритвам.

player

-2

Вы хотите вломиться и украсть всё, что можно?

Вы вламываетесь и крадёте немного золота.

player

Вы решаете не вламываться.

Вы хотите вломиться и украсть всё, что можно?

Вы вламываетесь и крадёте немного золота.

player

Вы решаете не вламываться.

Вы хотите вломиться и украсть всё, что можно?

Вы вламываетесь и крадёте немного золота.

player

Вы решаете не вламываться.

Вы хотите вломиться и украсть всё, что можно?

Вы вламываетесь и крадёте немного золота.

player

Вы решаете не вламываться.

Вы слышите грубый голос: "Уходите! Вам здесь не место".

player

Выйти?

Вы слышите смешок изнутри: "Не входите. Мы не одеты!"

Вы слышите женский голос: "Растяпа! Ты зашнуровал его наизнанку!" "Не бей меня, мам, я здесь новенький". "Если будешь всё зашивать наизнанку, ты здесь не вырастешь".

Вы замечаете, что одна стена не похожа на остальные.

player

Скрытность

Вы умудряетесь украсть пару предметов со стола, пока мастер пыток стряхивает крысу с ноги.

Вы тянетесь за предметами на столе, но мастер пыток бьёт оружием по вашей руке. Вы вопите от боли, а он смеётся.

evthit

Вы просовываете руку через прутья решётки, оттуда выбегает крыса и кусает вас за ногу.

player

Вы касаетесь сферы и чувствуете, что здоровье восстановлено.

Вы можете восстановить здоровье, только если потеряли его и один раз в неделю.

Вы зашли в водоём злой магии.

player

Вы нашли старую закрытую часть подземелья.

player

Крохотный ядовитый паук сплёл паутину в одном из черепов и кусает вас.

player

Зайти на лестницу к башне?

player

Спуститься на первый этаж?

Вы убили бандита.

Награда за бандитов! Вы можете получить награду, если убили бандита!

Сколько бандитов вы убили: %global:thor_bounty%.

Заперто.

player

Спуститься?

Чтобы спуститься, вам нужна верёвка.

player

Подняться с помощью верёвки?

rnd

player

Сила

Вам требуется вся сила, чтобы вытащить этот упрямый цветок.

Этот цветок не так просто вытащить. Вам требуется сила и упорство.

player

Это место магии. Попробуйте заклинание.

player

ddd

Вам понадобится кирка, чтобы добыть золото, и из этой жилы нельзя добыть много золота.

player

Насекомое заползает вам в сапог и кусает.

player

Ядовитая слизь капает на вас сверху.

200

Вы наступаете на заражённое дерево и получаете болезнь проклятие берсерка.

Вы ранены падающим камнем.

-10

Что-то ползёт вдоль вашей руки и кусает.

500

Невидимый соперник наносит вам удар в спину с близкого расстояния.

Внезапно под вашей ногой срабатывает ловушка, и вы теряете много крови.

100

На вас пикирует кровожадная летучая мышь и кусает.

Невидимые шипы, подобные иглам, выскакивают из земли и протыкают вас.

Вы будите спящую летучую мышь, и она летит на вас, разрывая вам шею острыми крыльями.

player

Я совершаю паломничество из Прина. Вы говорите на монарском диалекте. Вы так знакомы, но я не могу вспомнить, кто вы. Пожалуйста, примите это золото с моим благословением.

player

Могу поклясться, что откуда-то вас знаю. Вы стучите во все двери и суёте нос в чужие дела.

Вам жаль за ваше беспокойство?

Я помолюсь за вашу душу.

Я буду усердно молиться за вашу душу.

player

-10

Вы выпускаете невидимый ядовитый газ, заставляющий вас согнуться пополам от спазмов.

player

10000

Подарок от бога Луда.

Вы получили мой подарок. Склоните голову в знак благодарности и ступайте.

Некоторые стены кажутся настолько древними, что могут рассыпаться.

Старый напольный рычаг скрипит.

Ваш вес запустил старый механизм.

player

Звяк

Сброс.

Звяк

Сброс.

Звяк - что-то произошло

Сброс.

Звяк!

Бонг!

Звяк.

Сброс!

Звяк.

Сброс!

Звяк.

Дверь открывается.

Сброс!

player

Дверь открывается.

Вы слышите рычание драконов.

Бог любит троицу.

Вы слышите где-то свист крыльев дракона.

Где-то открываются врата.

Бинг!

Бонг!

Бинг!

Бонг!

Бинг! Вы отключили какую-то ловушку.

Ничего не происходит.

Жестокие шипы протыкают вас.

player

Player

teleport

Бинг. Дыра исчезает.

Каменные стражники чуют ваше присутствие.

player

Ремонт

Вы используете молоток, чтобы починить мост.

Вы должны починить мост. Для этого вам нужны ремонтный молоток и хорошие навыки ремонта.

player

Что-то застряло в кране.

Колодец не работает.

Это статуя водного дракона, но он кажется живым.

player

Вы можете пройти.

Вы не можете пройти кольцо фей без разрешения синей феи.

player

150

Дупло белок.

player

Вы слышите странные ветра.

Столб рассыпается.

Вы слышите громоподобный звук, словно множество молотов стучат в небеса.

Вы слышите мужской голос внутри: "Что хуже захватчиков-викингов? Проклятый мародёр викингов".

Вы слышите женский голос внутри: "Не бывает плохой погоды, только плохая одежда. Что угодно можно защитить от воды, подержав над огнём".

player

Призрачное создание в трещине пронзает вашу руку волшебной стрелой, повышая навык лёгкого оружия.

Вы пробудили нежить.

player

У чего-то плохое дыхание.

player

Вы хотите вломиться?

Вы вламываетесь в дом и находите внутри различные вещи.

player

100

Вы проводите рукой вдоль двери и находите золото. Что нашёл, то моё. Вы не жалеете об этом.

player

Внутри вы слышите голос:\r

"Я слышал, как моряк в трактире рассказывал про иноземные места, где он побывал. Он рассказывал про хрустальные дворцы и улицы, подобные воде, странных животных под названием обезьяны и чём-то под названием порох. Какая замечательная жизнь!"

Вы хотите вломиться и украсть всё, что можно?

Вы вламываетесь и крадёте немного золота.

player

200

Вы решаете не вламываться.

Вы слышите громкий храп мужчины внутри.

Вы слышите женский голос: "Этот год такой плохой. Сначала были гром и молния, затем засуха, затем слухи про захватчиков с севера на восточном побережье... Скоро миру наступит конец за наши грехи". Вы слышите отвечающий мужской голос: "Ну у меня грехов нет. Наверное, это твоя вина, женщина".

Вы касаетесь трещины, и холодный лёд замораживает ваши пальцы.

player

150

player

100

Призрак протягивает костлявую руку, щекочет вас по щеке и шепчет: "Вы похожи на хорошего воина".

Скелет выскакивает из гроба и говорит: "Похоже, вам нужна помощь".

player

1000

Надпись на гробу гласит: "%Pcname%".

Вы слышите вздох, как будто заточённая душа освободилась.

Вы чувствуете, что душа обрела покой.

Бес выглядывает и издевается над вами: "Похоже, вы не спали неделями".

Призрачная фигура показывает вам язык.

В колодце расставлена ловушка.

player

Рычаг старый. Может, его нужно как-то расшевелить.

Звяк. Вы запустили рычаг. Вы слышите, как открываются врата.

Старый рычаг застрял.

Эта статуя может рассказать о насилии. Её пьедестал разбит.

Вы касаетесь зеркала, и ваша сила восстановлена.

player

Вы касаетесь зеркала, но ничего не происходит.

player

Выносливость

Статуя неизвестного святого благословила вас.

Вы чувствуете, что статуя грустит, но благословляет вас.

player

700

Полная женщина открывает дверь. Она разворачивает вас и засовывает кучу яблок в рюкзак. Она запирает дверь, оставив вам радости полный рюкзак.

player

south

Ваши пальцы начинают замерзать.

player

-25

Здесь разреженный воздух, из-за чего вам трудно дышать.

-15

Вы останавливаетесь изучить трещину и режетесь об острый камень. Он содержит яд, который парализует.

Вас ранит невидимый монстр.

Вы запустили ловушку, выстреливающую ледяные шипы, ранящие вашу ногу.

100

Невидимый соперник наносит вам удар в спину с близкого расстояния.

Вы навлекли на себя ярость сосулек.

2000

Вы ощущает смертельную прохладу.

-10

Невидимые шипы, подобные иглам, выскакивают из земли и протыкают вас.

Вы подхватываете простуду.

К столу прикована священная книга. Страницы рваные и нечитаемые. Она не имеет ценности, иначе викинги бы её забрали.

Священный текст, бывший на этом столе, уже забран.

Вы слышите мягкое пение из гроба и низкий шепчущий голос: "Есть пиво?"

Ваша нога застряла в расщелине, и вы не можете её освободить.

player

Падающий лёд попадает вам в плечо.

100

Вы поскальзываетесь на льду и ударяетесь головой. Вы не можете пошевелиться после падения.

Вас ранит невидимый монстр.

Вы разбудили ледяного гуля, который пронзает вас киркой и убегает.

150

Невидимый соперник наносит вам удар в спину с близкого расстояния.

Вы наступили на ледяного жука, который заползает вам в сапог и кусает в пальцы.

120

Вы наткнулись на ледяной сталагмит, который не заметили.

-10

Невидимые шипы, подобные иглам, выскакивают из земли и протыкают вас.

Вы запустили ловушку и временно не можете пошевелиться.

player

Женский голос внутри говорит: "Сегодня отличный день для домашних дел". Мужской голос отвечает: "Сегодня отличный день, чтобы остаться дома и ничего не делать".

Женский голос звенит: "Ты трус, муж? Я слышу звук у двери. Хватай прочный меч. Это может быть викинг-мародёр, желающий мою девственность".

player

Вас коснулось проклятие.

player

Вы коснулись проклятой гробницы.

Вы слышите женский голос внутри: "Муж, вставай и займись работой. Ты целый день играешь в Квест и ничего не делаешь".

player

Вы шепчете молитву древни, прося силу для завершения заданий. Внезапно огромный ворон садится вам на плечо и бросает к ногам сверкающий молот. Вы невероятно потрясены.

Сила

Статуя великого бога Тора.

player

Статуя имеет сострадательный взор. Вы разбиваете её молотом Тора, и появляется зелье. Не забудьте быстрее его вернуть ДеМенчеву в Святой Хильде.

На лице статуи великое сострадание.

Заперто.

Вы прикасаетесь к сфере и чувствуете очищение.

player

Вы прикасаетесь к сфере, но ничего не происходит.

Вы слышите внутри женский голос: "Дети, позвольте рассказать историю про воронов Тора, Хугина и Мугина. Они летают по всему миру, собирая информацию для великого бога Тора". Маленький голос шепчет: "Мама, это всего лишь сказки. Не говори про старых богов. Соседи смеются над нами".

player

Войти?

player

Выйти?

player

Войти?

Заперто. Вы нашли дверь в туннель воров в подвал Рагнара. Вам потребуется ключ Рагнара для входа, так как у вас нет бандитской копии его ключа, и она вам недоступна.

player

Выйти?

Заперто.

rnd

player

Телепортироваться?

Вы пытаетесь войти в телепорт, но сильный ветер отталкивает вас.

player

Вы слышите рычание множества ветров, сходящихся вместе. Вы видите северный ветер, южный ветер, восточный ветер и западный ветер, танцующие в небе. Вы призвали их, подув в рог. Они дают вас своё благословение, и рога улетают в облака.

Ловкость

Выносливость

Вы слышите рычание ветра.

player

Скрытность

Вы смогли не привлечь внимание стражника. Кажется, он спит.

Вы боитесь привлечь внимание стражника.

player

Войти?

Заперто, и у вас нет ключа.

Внезапно ветер усиливается и словно шепчет вам в ухо: \r

"Усильте себя зельями, прежде чем позволите гиганту унести себя!"

Внезапно ветер усиливается и словно шепчет вам в ухо: \r

"Если выполните желание лорда Стоунли, то сможете выбраться".

Внезапно ветер усиливается и словно шепчет вам в ухо: \r

"Лорды Хамбрии любят копить сокровища".

Внезапно ветер усиливается и словно шепчет вам в ухо: \r

"В этом аббатстве полно мест дурной магии. Их нужно очистить".

player

Вам удаётся очистить водоём зла.

Аура зла охватывает вас.

Дверь заперта. Вы слышите короткий храп, затем мужской голос. Он говорит во сне. "Не щекочи меня так, мегера. Я иду к тебе. Позволь мне погрузить голову между твоими мягкими насыпями плоти. Хр-р-р".

Дверь не заперта. Вы хотите украсть всё, что можно?

Вы вламываетесь.

player

200

Вы решаете ничего не брать.

Дверь заперта. Вы слышите спор мужских голосов о лучших доспехах и тактике в бою.

Вы слышите похвальбу мужчину о доблести и успехе в игре в кости.

Вы слышите голос девушки внутри. Она кажется грустной. "Мой муж никогда не делает мне комплименты. Что мне делать?" Голос женщины постарше отвечает: "Дорогуша, ты так богата, какая тебе разница?" Вы слышите пение девушки.

Дверь не заперта. Вы видите несколько предметов на столе. Вы хотите их забрать? Почему бы не жить свободно?

Вы крадётесь и забираете их. Никаких сожалений.

player

Вы решаете проявить осторожность. Вас может кто-нибудь увидеть.

Кажется, дверь не заперта. Вы медленно открываете её и видите полки, уставленные разными товарами. Вы хотите разжиться парой предметов?

Вы крадёте всё, что можно.

player

Вы решаете ничего не брать.

Вы слышите голоса внутри, спорящие о том, кто должен унаследовать деньги Олдмейджа. Люди внутри сыплют проклятиями!

player

Сила

Вам удаётся сдвинуть статую.

Вы недостаточно сильны, чтобы сдвинуть статую.

Бинг! Стена рассыпается.

Кажется, дверь не заперта. Вы медленно открываете её и видите стол, усыпанный золотом. Вы хотите разжиться золотом?

Вы крадёте всё, что можно.

player

100

Вы решаете не трогать золото.

player

Вы находите гуся, прячущегося в кустах. Вы быстро запихиваете его в рюкзак.

player

Вы видите белку, выбежавшую из кустов.

Вы прикладываете ухо к двери и внезапно чувствуете головную боль. Вы подслушали, как чародей произносить злое проклятие.

player

Вы медленно открываете дверь и заглядываете в комнату. Темно. Внезапно нос подсказывает, что это уборная. У вас кружится голова, и вы делаете шаг вперёд, чтобы не потерять равновесие.

Player

teleport

player

1000

Зеркало сверкает скрытой силой.

player

Бинг! Столб рассыпается.

player

Бинг! Стена силы исчезает.

player

Ремонт

Вы чините рычаг. Бинг! Стена силы исчезает.

Вам здесь больше нечего делать.

Вода вызвала разрушение рычага. Вам придётся его починить.

Вы слышите шорох за своей спиной.

player

Здесь ничего.

player

Проползти внутрь?

player

Посетить старую часть предела?

Вам нужно что-то для использования телепорта.

player

Вы слышите бормотание призраков.

Бинг!

Похоже, вы нашли мою записку, искатель приключений. Забирайте сокровище, если ещё не сделали это. Я украл его у отца лорда Хладного Дыхания и был проклят гнить здесь, пока кто-нибудь не украдёт его у меня. Я передаю проклятие вас. Теперь я могу упокоиться.

player

Ловкость

Вы надеетесь, что рукавицы ледяной ведьмы защитят вас от ледяной воды. Вы погружаете руки и ловите пять рыб.

Ледяную воду больно трогать. Вы видите плавающую рыбу и пытаетесь её поймать, но они очень проворные.

Вода слишком ледяная для питья.

player

Заперто.

Заперто. Никто не подходит к двери.

player

Выйти?

player

Войти?

Внезапно ветер усиливается и словно шепчет вам в ухо: \r

"Вы слышите тяжёлое дыхание гиганта? Он рядом, но вам придётся нажать пару тайных рычагов, чтобы попасть к нему".

Заперто.

player

Войти на арену Огня. Сохраните файл.

Подняться?

Возвращайтесь, когда достигнете 13 уровня.

player

Войти на арену Боли. Сохраните файл.

Подняться?

Возвращайтесь, когда достигнете 13 уровня.

Вы тянете цепь и поднимаете прочный сундук. Вы открываете сундук и находите сверкающий парик волшебных волос.

player

Вам нужно что-то сделать.

player

Вам нужен пароль, чтобы войти.

Внезапно ветер усиливается и словно шепчет вам в ухо: \r

"Колодцы - зачастую входы в другой мир".

player

Выйти?

ddd

player

Вам понадобится кирка, чтобы добыть золото, и из этой жилы нельзя добыть много золота.

Вы разбиваете кровавую сферу.

Укус блохи!

Раздавлена!

Player

teleport

Столб волшебным образом превращается в пыль.

Здесь лежит бандит Вернон. Его убили повешением. Теперь он крадёт души для ада.

player

Обезвреживание

На вас проклятие мёртвых. У вас в жилах стынет кровь.

Вы обезвредили смертельную ловушку.

Вы слышите призрачный шёпот: "Осквернители могил должны умереть".

player

Фигура в плаще вылетает из гробницы и передаёт вам зелья со словами: "Увидимся в загробной жизни". Она улетает прочь.

player

Обезвреживание

Гробница с ловушкой.

Вам удаётся обезвредить ловушку.

Вы слышите мужской голос внутри: "Иногда ветер издаёт странные звуки, могу поклясться, что слышал предостережение. Я схожу с ума?"

Заперто.

player

Хотите покинуть тюрьму через водосток?

Заперто.

Вы слышите раскат ветров и видите сверкающую вспышку. Вы слышите Рык Тора.

player

Внезапно ветер усиливается и словно шепчет вам в ухо: \r

"Иногда имеет значение то, что объекты имеют разный цвет".

Бинг! Стена силы исчезает.

Вы чувствуете великого монстра поблизости. Возможно, вы можете сломать одну из стен.

Вы замечаете, что стены невероятно старые. Возможно, вы можете сломать одну из стен.

Вы находите подношение старым богам. Вы хотите забрать его себе? Вы можете испортить свою славу.

Вы решаете его забрать.

player

-10

Вы решаете не трогать подношение богам.

Бинг!

Бонг!

Бинг!

Бонг!

Бинг!

Бинг! Сходите к стражам за ключом к свободе.

Бонг!

Бинг!

Бонг!

Бинг!

Бонг!

Изнутри доносится мужской голос:\r

"Жена! Жена! Я стоял возле стены с трещиной. Я заметил что-то сияющее. Я засунул руку и нашёл пятьдесят золотых. Давай напьёмся вместе в трактире". "Ох, дорогуша. Я думала, что эта старая треснутая стена просто бельмо на глазу. Кто мог знать".

player

Бинг! Ловушка исчезает.

player

Выйти?

player

Войти?

player

Пока дух провожает вас по своему колодцу, вы быстро зарисовываете карту положения колодца Грима и подробности путешествия через колодец.

player

Выйти?

player

Войти?

player

Бинг!

Player

teleport

Бонг!

player

Бульк, бульк.

player

Бонг!

Заперто.

Бинг!

Бонг!

Бинг!

Бонг!

player

Войти?

Поговорите с управляющим бани.

player

Выйти?

player

rnd

player

teleport

Вы бьёте по скрытому рычагу в стене, и другая стена исчезает.\x20

player

Возвращайтесь, когда будете выше 16 уровня.

player

Вы слышите движений колонн...

Снежная буря.

player

Свет ярко сверкающей звезды охватывает вас. Это свет звезды Пальца Орвандила. Вы читаете молитву матери Гоа и получаете благословение.

player

Вы хотите вломиться и украсть всё, что можно?

Вы вламываетесь.

player

Вы решаете не вламываться.

player

Бонг!

Черепа ухмыляются тому, что вы всё ещё живы. Им не так повезло.

Вы видите что-то сверкающее на дне водоёма.

player

Колодец проклят.

player

Заперто.

Вы заворачиваете кран колодца.

Бинг!

player

500

Внутри вы слышите голос:\r

"Ты ходила к колдунье за зельем, которое сделает меня\x20

лучше в постели? Жена, да это у тебя постоянно голова болит!\x20

Мне стоит сходить к чародейке или лучше к шлюхам! Подожди, в этой деревне нет шлюх. Потри мне спину, женщина. Давай добавим пару".\x20

Вы заворачиваете кран колодца.

player

Полететь вниз?

Заперто.

player

В трещине что-то застряло.

Это писсуар. Запах сшибает вас с ног.

player

-2

Это писсуар, но он зачарован заклинанием, поэтому пахнет розами и пивом.

player

-2

player

250

1000

Кажется, статуя улыбается вам.

player

250

1000

Кажется, статуя улыбается вам.

Здесь покоятся останки самого великого едока. Как гость или хозяин, он мог переесть и перепить кого угодно.

Милая малышка Роза умерла от чумы. Да упокоится она с миром.

Общая могила каменных дворфов, убитых в великой воцне троллей и дворфов. Они погибли как истинные воины.

player

Вы хотите использовать огнемёт, чтобы уничтожить корабли викингов?

Ба-бах. Сила взрыва ослабляет вас.

100

Вы решаете пока этого не делать.

Вы хотите вломиться и украсть всё, что можно?

Вы вламываетесь и крадёте немного золота.

player

Вы решаете не вламываться.

player

Здесь покоится Ленивый Содд. Он даже пальца не поднял, чтобы защититься, когда его застукали с женой соседа.

Здесь лежат останки воина Синего Кулака. О нём всегда будут петь медовые песни. Таковой была его доблесть.

Моя милая жена, Элспет, лучший повар, которого может иметь мужчина.

Малыш Нед. Умер от чумы. Да упокоится его душа.

Кажется, статуя улыбается вам. Вы чувствуете благословение.

player

750

Выражение лица святого кажется таким спокойным.

Надпись у подножия статуи гласит: "Один, всеотец". Вы чувствуете прилив энергии.

player

750

Вы чувствуете присутствие сильного духа.

Она осквернена.

Что-то застряло в трещине.

player

Надпись у подножия статуи гласит: "Хамбер, король Хамбрии". Вы чувствуете прилив энергии.

player

750

Вы чувствуете присутствие сильного духа.

player

Один из столбов кажется слабым и может рассыпаться.

player

file/thor-quests_db.txt

Доложиться лорду Стоунли

Когда прибудете в Хамбрию, доложитесь лорду Стоунли в замке в Каменном Рыле. (Сначала поговорите с Эдвином Быстрый Меч, чтобы получить указания.)

Принести эль

Для трактирщика Регнальда на острове Леща спуститься в его подвал и принести 10 фляжек гоблинского эля.

Сладкий хлеб

Для жрицы Тора в храме двух воронов, Каменные Утёсы, принести сладкий хлеб для воронов Тора Хугина и Мугина.

Принести краску

Для леди Олдмейдж в пределе Олдмейдж принести сундук краски от мудрой женщины на Туманном острове.

Почтить Тора

Для ледяной ведьмы в Ледяных пещерах поймать пять рыб, чтобы почтить Тора.

Сжечь длинные лодки

Для шерифа Хамбрии в деревне Хамбрии сжечь длинные лодки викингов в заливе Ситулды.

Купить зерно

Для крепостного Сажи в лесу Олдмейдж купить десять мешков зерна.

Успокоить Нука

Для барда Нука в доме барда Нука успокоить его нервы.

Плащ иллюзии

Для дворфа Финну в пещере Бронзовый Рог выпросить плащ иллюзии у мудрой женщины в Шепчущем лабиринте. Он даст в качестве награды щит. Если найдёте его братьев, разбросанных по Хамбрии, они могут сделать щит сильнее: сначала повидайте Кузнеца Снабба. Он в деревне Дивная Радость. Затем сходите к Рогатому Брану в шахтах Шеврона и Славную Ногу во владениях ведьмы троллей.

Совещание гигантов

Для ледяного гиганта Фростира в Ледяных пещерах найдите его собратьев-ледяных гигантов и призовите их на совет по поводу того, стоит ли помогать людям.

Волосатые руки

Для сестры Гульдя в аббатстве Святой Хильды найти ведьму Шипящих зарослей и убедить её дать лекарство от волосатых рук.

Статуя общего лечения

Для ДеМенчева в аббатстве Святой Хильды найти статую общего лечения и ударить её молотом Тора, чтобы раскрыть лекарство от болезни дрожания.

Разбросанные ноты

Для арфиста Ослова в крепости Бладмейл найдите пять разбросанных музыкальных нот для новой песни. Он считает, что потерял из возле предела лорда Горума.

Мазь для ног

Для тролля Тролли в Штреке троллей купить мазь для ног.

Собрать цветы

Для мудрой женщины на Туманных островах собрать по 10 цветков розовой марены, жёлтой резеды и синей вайды.

Хорошие новости

Для ледяного гиганта Фростира в Ледяных пещерах найти его собрата морского гиганта Агона и рассказать о том, что он стал дядей.

Убить ведьму троллей

Для Лиз в деревне Лорвик ворваться во владения ведьмы троллей в лесу Прайден - запад и убить её.

Месть лорда Стоунли

Для лорда Стоунли в замке Стоунли, Каменное Рыло, найти Рагнара Берсерка и его дочь Фреду, и если её обесчестили, убить её. Принесите ему череп Рагнара Берсерка и либо её, либо её амулет.

Символ любви

Для пристава Фалки в замке Хамбрии отнести дочери лорда Горума Одре символ его любви. Она в пределе лорда Горума, колодец Грима.

Лунные цветки

Для ведьмы Шипящих зарослей принести три лунных цветка.

Слитки золота

для дворфа Швейна Борода-Вилы в колодце на Перекрёстке пилигрима добыть 10 слитков золота из шахты Шеврона, Холмы Шеврона, чтобы он выковал золотой молот, чтобы сделать волшебный парик для Сиф.

Убедить арфиста

Для Дрелбса в пределе лорда Горума в колодце Грима убедить арфиста лорда Горума Ослофа вернуться. Его можно найти в крепости Бладмейл.

Доказать, что достойны

Для Рыка Тора в храме Тора доказать, что вы достойны владеть молотом Тора, и принести головы десяти проклятых викингов.

Выкупить девочку

Для мудрой женщины в Штреке троллей выкупить её дочь у шамана, живущего в деревне Бидвелл.

Освободить Алвиса\x20

Для гиганта Вука в доме гиганта Вука освободить дворфа Алвиса из каменной тюрьмы в колодце Грима.

Спасти Фреду

Для Старого Шамана в замке Стоунли, Каменное Рыло, спасти дочь лорда Стоунли Фреду из крепости викингов.

Спасти монахов

Для Педсипека на Перекрёстке пилигрима спасти монахов, захваченных Рагнаром Берсерком.

Восстановить волосы

Для фермера Римберта на мосту Кора найти дворфов под названием люди Локи на Перекрёстке пилигрима и убедить их сделать волшебный парик для жены Тора Сиф.

Рык Тора

Для Старого Шамана в замке Стоунли, Каменное Рыло, найти молот Тора под названием Рык Тора. Поговорите со жрицей Тора в храме двух воронов, Каменные Утёсы.

Украсть колпак

Для дворфа Тимбла в замке Стоунли украсть колпак мастера пыток.

Деревенские девушки

Для портного Симми в деревне Лорвик спасти похищенных деревенских девушек от Рагнара Берсерка и его банды викингов. Его кузина Херта среди них.

Владение мечом

Для леди Стоунли в замке Стоунли, Каменное Рыло, упросить леди Хамбрии в замке Хамбрии позволить её слуге владеть мечом.

Ингредиенты для супа

Для Алисы Хамбрийской в замке Хамбрии купить ингредиенты для супа.

Сохранить реликвии

Для мёртвого аббата в склепе Святого Айдана найти и принести священные реликвии аббатисе в Святой Хильде.

Положение на карте

Для жрицы Тора в храме двух воронов, Каменные Утёсы, найти волшебный колодец в колодце Грима на западе, и она наградит вас. Вы должны нарисовать карту его положения и подробности путешествия через колодец.

Страдание

Для гоблина Педика во владениях ведьмы троллей избавить её от страданий.

Поймать гончую Нуда

Для Нуда Длинный Лук в лесу Трира найти и поймать его сбежавшую гончую Трикс. Обвяжите верёвку вокруг её шеи и приведите домой.

Свет звезды

Для чародейки Гоа в лесу Бронзового Копья найдите точное место возле гор Шеврона, где звезда Орвандила сияет в ночи, и произнесите могилу матери. Вы получите благословение. Принесите ей этот предмет, чтобы она сделал его сильнее.

Найти слова

Для доктора Хирономуса на острове Леща найти его забытые слова, исцеляющие боль. Он думает, что потерял манускрипт, когда осматривал старые туннели под островом.

Украденное золото

Для Старого Кона в деревни Хамбрии узнать, как говорить с повешенными от карги ворон в лесу Луда. Поговорите с лордом виселиц, висящим возле деревни и узнайте, где он закопал сундук сокровищ. Добудьте сундук и принесите его Старому Кону, чтобы получить долю.

Жажда расвима

Для Синмиры в деревне Дивная Радость утолить её жажду расвима грязной водой. Принесите ей шесть фляжек гнилой воды.

Вылечить Зомбилона

Для Зомбилона в Колдовской пустоши исцелить его от болезни дрожания.

Проклятие ведьмы

Для Нимноуса в деревне Бидвелл снять проклятие, наложенное ведьмой троллей. Вам нужно найти гнома Вилли в тюрьме Хамбрии.

Сбежавший гусь

Для волшебника Ваза найти и принести сбежавшего гуся, летающего по замку Хамбрии.

file/thor-scenes_db.txt

Зимой молот Тора вибрировал на небесах, принося гром, молнии и даже видения драконов. Были явные намёки на зло. Летом жестокие
мародёры с севера прибыли на длинных лодках. Кража и разрушение стали
нормой. Они ограбили аббатство Священного острова. Никто не посмел противостоять им.

Они и остальные словно под проклятием. Множество посевов пало несмотря на летнее солнце, затем пришли болезни и отчаяние. Требуется героизм, поэтому призвали вас. Ваш меч в руке по-прежнему силён? Вы встретите сталь викингов, гигантов, троллей и новые болезни. Хватайте оружие. Вы сели на корабль в ад.

Пора снова сесть на корабль к новым приключениям. Ваша слава разошлась дальше Хамбрии. Вы даже получили рекомендацию от великого Мерсанта Орасара. Вся Хамбрия пирует и рассказывает о том, как вы уничтожили Рагнара Берсерка. Если ваши задания в Хамбрии сопровожадли вина или грусть, они останутся в тайне. Вы встречаете широкие моря приключений. Место назначения неизвестно, но вы готовы.

Огромная благодарность бета-тестерам. Они превзошли зов долга:
ДеМенчев, Старый Шаман и Педсипек и Элизабет Арнольд ("Лиз").

Особая благодарность Ларсу Палмеру (Старый Шаман) за помощь с кодом и помощь в стратегии игры. Особая благодарность ДеМенчеву за помощь в балансе игры. Особая благодарность Педсипеку за устранение некоторых ошибок. Лиз получает особую благодарность, разумеется, за соавторство истории.

file/thor-spells_db.txt

Трепет

Это заклинание вредит сопернику.

Свист

Это заклинание позволяет отправить золотой дождь боли навстречу сопернику (дальнее).

Горестный плач

Это заклинание сокрушает и отравляет противника (дальнобойное).

Заклинание мага Локи

Это заклинание наносит огромный урон сопернику.

Горелка

Это заклинание наносит урон и сокрушает соперника. Оно восстанавливает небольшое количество здоровья и дарует иммунитет к магии на три хода.

Агония

Это заклинание наносит урон и ослабляет соперника.

Мирное упокоение

Это заклинание наносит урон сопернику.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/64710/379821

Переводчики: parabashka, CIbeaST

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0