"My Favourite People and Me" 1978–1988 by ALAN DAVIES / "Дорогие мне люди и я" 1978–1988 Алан Дейвис: Introduction
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Каждый год, становясь старше, мы находим новых людей, характерными чертами которых мы восхищаемся, и идеи, которыми мы вдохновляемся. Воспоминание о прошлом и взгляд на моих юношеских героев и злодеев привело меня к мысли о том, почему я видел мир и людей именно такими, и сейчас я отказываюсь его переосмысливать. cats_eye 08.07.16 в 18:48 |
|
|
Кого-то из них я впускал в свой мир, в то время как я проходил через этот этап, и какие из них оказали сильное влияние, к лучшему или худшему? Вскоре я начал вести список моих любимых людей, не столько героических, сколько личных икон. cats_eye 27.07.16 в 16:22 |
||
|
Процесс развития от неизвестной личности, сквозь первое осознание того, что ты являешься его поклонником, и затем, что он стал твоей иконой может быть очень быстрым, особенно если человек, который приписывает этот статус, является молодым, впечатлительным и очень наивным. cats_eye 27.07.16 в 16:26 |
||
|
Прежде чем составить свой список, я провел исследование среди исторических, политических, культурных и спортивных мероприятий, чтобы улучшить коллекцию героев, придать этому списку выразительность. Есть пара вещей, которые подрывают ценность детальных исследований, на мой взгляд. cats_eye 27.07.16 в 16:31 |
||
|
Одним из них является воспоминание о равнодушии моего отца, когда однажды на кухне я рассказал ему о значительном для меня событии, о попытке убийства президента США Рональда Рейгана, одного из самых важных событий 1981 года: cats_eye 27.07.16 в 16:39 |
||
|
- Рейгана подстрелили! cats_eye 27.07.16 в 16:40 |
||
|
Я пересказал шокирующую новость, и когда он пришел посмотреть телевизор, он сказал: cats_eye 27.07.16 в 16:41 |
||
|
- Ой, я думал, что ты имел в виду Рейгана из "Летучего отряда Скотланд-Ярда". cats_eye 27.07.16 в 16:43 |
||
