Hell on wheels / Ад на колёсах

Субтитры переведены по заказу PrimeFilm

В центре сюжета вестерна — бывший солдат Конфедерации Каллен Боханнан, решительно намеренный отомстить за изнасилование и смерть своей любимой жены, выследив и убив солдат Союза, которые сделали это. В итоге он оказывается в Небраске, на одном из участков строительства трансконтинентальной железной дороги.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« [5 x12] - Any Sum Within Reason редактируется > 1 года 100% (339 / 339) скачать
««« [5 x11] - Gambit переводится > 1 года 2% (9 / 447) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
10 июля 2016, владелец: MSGolden
Скачали:
10 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод никто
переводить никто
читать блог все
комментировать блог никто
писать в блог никто
анонсировать никто
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
44.27% КП = 1.0
Инструментарий