Chuck / Чак: 9 серия 2 сезона Chuck vs. Gravitron

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Руки за головы!

Bradly 14.01.09 в 15:39

1

Ты звонил Бэкмен.

Bradly 14.01.09 в 15:39

0

Что? Это не моя ошибка.

MityaOk 13.01.09 в 16:57

0

Что? Это не моя вина.

Bradly 14.01.09 в 15:40

1

Она предположила.

MityaOk 14.01.09 в 13:20

0

Она догадалась.

Bradly 14.01.09 в 15:40

1

А сейчас время объявить,
кто в этом месяце стал

Bradly 14.01.09 в 15:40

0

Сотрудник Месяца.

MityaOk 13.01.09 в 16:52

0

Сотрудником месяца.

Bradly 14.01.09 в 15:40

1

И что в любом случае очень хорошо,
вы все старались стать... лучшими.

Bradly 14.01.09 в 15:41

1

Сотрудником с наивысшим уровнем

Bradly 14.01.09 в 15:41

1

обслуживания клиентов становится...

Bradly 14.01.09 в 15:41

1

Скип Джонсон!

Bradly 14.01.09 в 15:41

0

Это не моя вина.
Я пытался быть придурком.

Bradly 14.01.09 в 15:42

1

О, поздравляю!

Alana 13.01.09 в 10:05

1

Конечно, нет приза, который я
мог бы дать тебе

Bradly 14.01.09 в 15:42

1

и который сравнился бы с удовлетворением
от наличия

Bradly 14.01.09 в 15:42

1

твоего имени и фотографии, увековеченных
на доске почета КБ.

Bradly 14.01.09 в 15:42

1

Что я вам говорил?

Bradly 14.01.09 в 15:43

0

Такой отстой.

Bradly 14.01.09 в 15:43

0

Несмотря на это,
пожалуйста прими

Bradly 14.01.09 в 15:43

0

этот единственный в своем роде
бонусный подарок.

Bradly 14.01.09 в 15:43

0

65 дюймовый жк-телевизор.

Bradly 14.01.09 в 15:43

0
+1

Что ж, спасибо за спасение моей жизни
сегодня, Чак.

Alana 13.01.09 в 21:16

0

В любое время, Кейси.
Да.

Alana 13.01.09 в 10:06

1

Ты знаешь что?
Ты мой друг.

Bradly 14.01.09 в 15:44

0

Да. Ты знаешь что?
Ты мой друг, тоже.

Bradly 14.01.09 в 15:44

0

Ну, это на самом деле

Bradly 14.01.09 в 15:44

0

ты, Кейси.
Спокойной ночи.

Bradly 14.01.09 в 15:44

0

Спасибо.

Alana 11.01.09 в 10:21

1

Ты что-то сказал, верно?
Ты что-то сказал.

Bradly 14.01.09 в 15:44

0

Ты что-то сказал!

Bradly 14.01.09 в 15:45

0

Я слышал это. Я слышал это.

Bradly 14.01.09 в 15:45

0

Эй.

Alana 11.01.09 в 08:45

1

Извини я пропустил вечер.

Bradly 14.01.09 в 15:45

0

Я застрял на работе.

Alana 13.01.09 в 10:11

1

Ничего страшного.
Сара сказала мне.

Alana 11.01.09 в 08:46

1

Ух ... Где
родители Великолепного?

Alana 13.01.09 в 21:19

0

Он... он повез их в аэропорт.

Bradly 14.01.09 в 15:45

0

Мне правда очень жаль, что
я пропустил ужин, Эл.

Bradly 14.01.09 в 15:45

0

Я знаю,
это важно для тебя,

Bradly 14.01.09 в 15:45

0

чтобы твои будушие родственники
встретились с твоей семьей и...

Bradly 14.01.09 в 15:46

0

Ты знаешь, я, эмм ...

Alana 13.01.09 в 10:08

1

Я никогда не была
одной из тех девушек,

Bradly 14.01.09 в 15:46

0

которые мечтают о том,
каким будет их день свадьбы.

Bradly 14.01.09 в 15:46

0

Во что я буду одета.

Bradly 14.01.09 в 15:46

0

Даже человек за которого
я хотела бы выйти замуж.

Bradly 14.01.09 в 15:46

0

Это все было таким...
таким неопределенным.

Bradly 14.01.09 в 15:47

0

За исключением... за исключением
одной совершенно ясной вещи.

Bradly 14.01.09 в 15:47

0

Отец должен был провести
меня к алтарю.

Bradly 14.01.09 в 15:47

0

Эй, Элли.

Alana 11.01.09 в 08:47

1

Я знаю этого не случится.

Bradly 14.01.09 в 15:47

0

Это просто... просто очень
тяжело принять это.

Bradly 14.01.09 в 15:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →