Distraction (The Distraction Trilogy #1) , A.E. Murphy / Отвлечение (Трилогия Отвлечение #1) , А.Э. Мерфи
Айзек Прайс — трудолюбивый учитель, вынужденный переехать обратно в ненавистный ему город, чтобы помочь своему отцу, когда разум матери начинает постепенно ускользать от реальности, снедаемой Альцгеймером.
Элоиза Блэкбёрн — прилежная ученица, пытающаяся вернуть свою жизнь в правильное русло после года, в котором она потеряла над всем контроль.
Оба отчаянно пытаются спастись, он — от жизни в маленьком городке, она — от властного и контролирующего отца. В друг друге они находят родственную душу и связь, которая медленно расцветает в любовь.
Но в мире, где каждый скор судить о результате, но не задаёт вопросов о проделанном пути — неважно, что она уже взрослая. Неважно, что они никогда не предполагали, что подобное произойдёт. Единственное, что имеет значение — они нарушили табу — любовь между учителем и ученицей на двенадцать лет моложе его.
Не в состоянии уйти друг от дуга, осмелятся ли они всем рискнуть?
Забудьте ярлыки. Забудьте правила. Это просто история двух людей, которые влюбились.
Всего 31 глава.
ПЕРЕВОД ДЛЯ ГРУППЫ – https://vk.com/book_in_style
Элоиза Блэкбёрн — прилежная ученица, пытающаяся вернуть свою жизнь в правильное русло после года, в котором она потеряла над всем контроль.
Оба отчаянно пытаются спастись, он — от жизни в маленьком городке, она — от властного и контролирующего отца. В друг друге они находят родственную душу и связь, которая медленно расцветает в любовь.
Но в мире, где каждый скор судить о результате, но не задаёт вопросов о проделанном пути — неважно, что она уже взрослая. Неважно, что они никогда не предполагали, что подобное произойдёт. Единственное, что имеет значение — они нарушили табу — любовь между учителем и ученицей на двенадцать лет моложе его.
Не в состоянии уйти друг от дуга, осмелятся ли они всем рискнуть?
Забудьте ярлыки. Забудьте правила. Это просто история двух людей, которые влюбились.
Всего 31 глава.
ПЕРЕВОД ДЛЯ ГРУППЫ – https://vk.com/book_in_style
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Посвящается | готово | > 1 года | 100% (8 / 8) | читать |
| Пролог | готово | > 1 года | 100% (86 / 86) | читать |
| 1 | готово | > 1 года | 100% (110 / 110) | читать |
| 2 | готово | > 1 года | 100% (145 / 145) | читать |
| 3 | готово | > 1 года | 100% (140 / 140) | читать |
| 4 | готово | > 1 года | 100% (96 / 96) | читать |
| 5 | готово | > 1 года | 100% (191 / 191) | читать |
| 6 | готово | > 1 года | 100% (100 / 100) | читать |
| 7 | готово | > 1 года | 100% (140 / 140) | читать |
| 8 | готово | > 1 года | 100% (125 / 125) | читать |
| 9 | готово | > 1 года | 100% (106 / 106) | читать |
| 10 | готово | > 1 года | 100% (167 / 167) | читать |
| 11 | готово | > 1 года | 100% (197 / 197) | читать |
| 12 | готово | > 1 года | 100% (120 / 120) | читать |
| 13 | готово | > 1 года | 100% (94 / 94) | читать |
| 14 | готово | > 1 года | 100% (164 / 164) | читать |
| 15 | готово | > 1 года | 100% (153 / 153) | читать |
| 16 | готово | > 1 года | 100% (110 / 110) | читать |
| 17 | готово | > 1 года | 100% (210 / 210) | читать |
| 18 | готово | > 1 года | 100% (241 / 241) | читать |
| 19 | готово | > 1 года | 100% (442 / 442) | читать |
| 20 | готово | > 1 года | 100% (152 / 152) | читать |
| 21 | готово | > 1 года | 100% (294 / 294) | читать |
| 22 | готово | > 1 года | 100% (102 / 102) | читать |
| 23 | готово | > 1 года | 100% (100 / 100) | читать |
| 24 | готово | > 1 года | 100% (121 / 121) | читать |
| 25 | готово | > 1 года | 100% (110 / 110) | читать |
| 26 | готово | > 1 года | 100% (251 / 251) | читать |
| 27 | готово | > 1 года | 100% (156 / 156) | читать |
| 28 | готово | > 1 года | 100% (199 / 199) | читать |
| 29 | готово | > 1 года | 100% (77 / 77) | читать |
| 30 | готово | > 1 года | 100% (107 / 107) | читать |
| 31 | готово | > 1 года | 100% (94 / 94) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 13 июля 2016, владелец: nasty1519
- Скачали:
- 1 чел. (сегодня – 1)
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии никто скачивать результат никто оценивать перевод никто комментировать перевод никто переводить никто читать блог никто комментировать блог никто писать в блог никто анонсировать никто редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе по приглашению от создателя - Готово:
-
100.00% КП = 1.0