Ghostbusters™ / Охотники за привидениями: Ghostbusters.locres
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
С использованием Bink Video. © 1997-2016 создано RAD Game Tools, Inc. stevengerard 14.07.16 в 19:35 |
|
|
Верт. синх. makc_ar 14.07.16 в 13:58 Верт. Синхронизация Atanvaron 16.07.16 в 09:38 |
||
|
Склеп? Вероятно, кладбище Святого Людовика. stevengerard 14.07.16 в 19:59 |
||
|
Заведующий поставками,<cf>Международные/Многоязычные связи Atanvaron 01.08.16 в 13:35 |
||
|
Вентиляция оружия Atanvaron 01.08.16 в 12:52 |
||
|
Вентиляция оружия Atanvaron 01.08.16 в 12:52 |
||
|
Вентиляция оружия Atanvaron 01.08.16 в 12:52 |
||
|
Вентиляция оружия Atanvaron 01.08.16 в 12:52 |
||
|
VentTime stevengerard 14.07.16 в 19:02 |
||
|
Вице-президент по продажам Atanvaron 01.08.16 в 12:53 |
||
|
Вице-президент, Activision<cf>Publishing Minneapolis Atanvaron 01.08.16 в 12:53 |
||
|
Вице-президент, руководитель производства stevengerard 14.07.16 в 19:36 |
||
|
Дисплей makc_ar 14.07.16 в 18:03 Режим видео Atanvaron 15.07.16 в 23:59 |
||
|
Подбор актёров озвучки stevengerard 14.07.16 в 19:33 |
||
|
Директор озвучки Cheat 15.07.16 в 12:07 |
||
|
Голос за кадром и актёры Atanvaron 01.08.16 в 12:54 |
||
|
Громкость речи makc_ar 14.07.16 в 18:01 |
||
|
Голоса записаны на Atanvaron 01.08.16 в 12:55 |
||
|
W makc_ar 13.07.16 в 21:14 |
||
|
W, A, S, D makc_ar 13.07.16 в 21:14 |
||
|
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! makc_ar 13.07.16 в 21:14 |
||
|
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! makc_ar 13.07.16 в 21:14 |
||
|
WWWWWWWW makc_ar 13.07.16 в 21:14 |
||
|
Уолли Уингерт<cf>Девид Коллинс<cf>Мила Ли<cf>Кейт Девис<cf>Джошуа Томар<cf>Дерек Патрик<cf>ДБ Купер Atanvaron 01.08.16 в 12:56 |
||
|
Предупреждение stevengerard 14.07.16 в 19:34 |
||
|
Предупреждение!<cf><cf>Активный профиль был изменён, возвращайтесь к главному меню. makc_ar 14.07.16 в 14:06 |
||
|
Предупреждение!<cf><cf>Активный профиль был изменён, возвращайтесь к главному меню. makc_ar 14.07.16 в 14:06 |
||
|
Гарантия и специалист по логистике, ступень 3 Atanvaron 01.08.16 в 12:57 |
||
|
Приют «Дрожащие Холмы» Atanvaron 01.08.16 в 12:58 |
||
|
Приют «Дрожащие Холмы» Atanvaron 01.08.16 в 12:58 |
||
|
Заверяем вас, мистер Капурсо, мы обо всём позаботимся. Atanvaron 01.08.16 в 12:59 |
||
|
У нас какие-то ЭДС-помехи. Она ещё находится на линии? Atanvaron 01.08.16 в 13:46 |
||
|
Мы любим трудности. Atanvaron 01.08.16 в 13:00 |
||
|
Урон от оружия Cheat 15.07.16 в 12:07 |
||
|
Урон от оружия Atanvaron 16.07.16 в 00:00 |
||
|
Усиление от оружия Atanvaron 01.08.16 в 13:37 |
||
|
Усиление от оружия Atanvaron 01.08.16 в 13:36 |
||
|
Оглушать оружием Cheat 16.07.16 в 13:13 Оглушение от оружия Atanvaron 01.08.16 в 13:36 |
||
|
Оглушение от оружия Atanvaron 01.08.16 в 13:36 |
||
|
Рикошет от оружия Atanvaron 01.08.16 в 13:01 |
||
|
Рикошет от оружия Atanvaron 01.08.16 в 13:01 |
||
|
Оружие стреляет дольше времени до перегрева. Atanvaron 01.08.16 в 13:39 |
||
|
Продюсер веб-контента Atanvaron 01.08.16 в 13:02 |
||
|
Странно. Нам лучше его проверить! Atanvaron 01.08.16 в 13:02 |
||
|
Вернер Мендельсон stevengerard 14.07.16 в 19:03 |
||
|
Мы должны найти его или он несомненно найдёт нас сам. Atanvaron 01.08.16 в 13:03 |
||
|
Мы не прибегаем к насилию, приятель, хоть он измучен, сошёл с ума и уже мёртв. Atanvaron 01.08.16 в 13:05 |
||
|
Мы все выдвигаемся вас остановить! Atanvaron 01.08.16 в 13:40 |
||
|
Какой заброшенный санаторий не кишит духами своих бывших пациентов? Уж точно не тот санаторий, частью которого бы я стал. Даже после смерти эти упыри 3 класса нуждаются в курсе управления гневом. Atanvaron 01.08.16 в 13:44 |
||
|
Когда он ещё был жив, они, так сказать, заряжали его мозг шестьдесят шесть раз! Atanvaron 01.08.16 в 13:07 |
