How I Met Your Mother 5x14 / Как я встретил вашу маму 5x14: How I Met Your Mother 5x14

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

www.tvsubtitles.net

soski125 02.02.10 в 13:30

-2

Перевод выполнен на сайте notabenoid.com

DoctorWho 02.02.10 в 14:17

0

Дети, мы все по-разному
справляемся с нервами.

DoctorWho 02.02.10 в 12:19

2

Еще пару минут, мистер Стинсон.

Fr3nzy 02.02.10 в 07:33

1

Некоторые люди грызут ногти.

Night 02.02.10 в 07:46

0

Некоторые люди стучат ногой.

DoctorWho 02.02.10 в 12:20

1

А некоторые люди представляют,
что проходят интервью

Night 02.02.10 в 07:50

0

А некоторые люди представляют,
что у них берет интервью

jma 05.02.10 в 18:47

0

со знаменитым спортивным комментатором
Джимом Нантцом.

Night 02.02.10 в 07:50

0

знаменитый спортивный комментатор
Джим Нантц.

jma 05.02.10 в 18:47

0

Привет, друзья.

Fr3nzy 02.02.10 в 07:33

0

В каждом спорте есть кто-то,
кто лидирует в этом спорте.

Night 02.02.10 в 07:53

1

В каждом спорте есть идол, который всегда ведет в игре.

tufelka13 02.02.10 в 16:29

0

В каждом виде спорта есть свой идол.

Gezar 03.02.10 в 15:13

1

В боксе - Али,
в баскетболе - Джордан,

Fr3nzy 02.02.10 в 07:34

0

И в спорте "переспать с
незнакомой красоткой"

Night 02.02.10 в 07:54

0

это мой следующий гость,
мистер Барни Стинсон.

Night 02.02.10 в 07:54

0

Барни, здраствуй.
Спасибо, Джим.

Fr3nzy 02.02.10 в 07:38

0

Как здорово вернуться
на шоу.

Night 02.02.10 в 07:55

0

Рады видеть
вас с нами.

Night 02.02.10 в 07:55

0

И, вы знаете,
факты,

Night 02.02.10 в 07:56

0

И, вы знаете,
показатели,

jma 05.02.10 в 19:40

0

И, вы знаете,
показатели

jma 05.02.10 в 19:40

0

Они действительно
говорят сами за себя.

Night 02.02.10 в 07:56

0

Более 200 женщин со всех
шести континентов,

Night 02.02.10 в 07:57

1

У вас было более 200 женщин со всех шести континентов,

tufelka13 02.02.10 в 16:31

0

17 национальностей,

Night 02.02.10 в 07:58

1

17-ти национальностей

tufelka13 02.02.10 в 16:31

0

74 сексуальных позиции
и ни одной толстушки.

Fr3nzy 02.02.10 в 07:39

1

в 74-х разных сексуальных позициях и ни одной толстушки.

tufelka13 02.02.10 в 16:32

0

Впечатляет.

Fr3nzy 02.02.10 в 07:39

0

Однако даже учитывая все эти достижения,

admie 02.02.10 в 11:54

0

есть одна Лорел,
которая всегда динамит тебя.

Night 02.02.10 в 07:59

-3

есть одно достижение
которое всегда ускользало от тебя.

Light73 02.02.10 в 12:40

0

Что приводит нас к прошлой неделю.

Night 02.02.10 в 08:00

0

Что это была за история?

admie 02.02.10 в 11:45

0

Пристегнись, Джимбо,

Night 02.02.10 в 08:00

0

это сногсшибательно.

Light73 02.02.10 в 12:00

0

Все это началось, когда я решил

Night 02.02.10 в 08:02

0

устроить себе небольшое соревнование.

4ever 02.02.10 в 10:06

0

О, мой Бог.
Воу.

Night 02.02.10 в 08:02

0

Он выбирает цель.

Light73 02.02.10 в 12:08

0

В любом случае, девушка,
на которую я смотрю прямо сейчас,

Night 02.02.10 в 08:03

-1

На какую бы девушку я сейчас ни посмотрел,

tufelka13 02.02.10 в 16:33

1

та, с которой я пойду
домой сегодня домой.

Night 02.02.10 в 08:04

0

именно с ней я пойду сегодня домой.

tufelka13 02.02.10 в 16:33

1

И...

Fr3nzy 02.02.10 в 07:39

0

Мяч в игре!

Masik_Krsk 02.02.10 в 12:25

0

Привет.
Привет.

Fr3nzy 02.02.10 в 07:40

0

Как прошло
свидание с Дейлом?

Night 02.02.10 в 08:05

0

Знаете, иногда, этот парень
с очками в роговой оправе

Night 02.02.10 в 08:07

0

и футболкой со Смурфами выглядит немного иронично.

admie 02.02.10 в 11:51

0

и футболкой со Смерфами выглядит немного иронично.

Gezar 03.02.10 в 15:17

0

Иногда,

Night 02.02.10 в 08:07

0

он мужлан
с ленивым взглядом

Night 02.02.10 в 08:08

0

и противоречивыми чуствами к Gargamel-у

Light73 02.02.10 в 12:08

0

и противоречивыми чувствами к Гаргамелю.

Gezar 03.02.10 в 15:18

0

Робин, только потому что
парень много говорит

Night 02.02.10 в 08:09

0

о вымышленных персонажах
на первом свидании

Night 02.02.10 в 08:09

0

о вымышленном персонаже
на первом свидании

jma 05.02.10 в 19:51

0

о вымышленном персонаже
на первом свидании

jma 05.02.10 в 19:51

0

не означает, что из него
не получится муж.

Night 02.02.10 в 08:09

0

Снежный человек не вымышленный.

Night 02.02.10 в 08:10

1

Снежный человек существует.

tufelka13 02.02.10 в 16:34

0

Это было быстро.

Light73 02.02.10 в 12:12

0

Итак, первая ночь была довольно рутинная.

admie 02.02.10 в 11:56

0

Джим, для меня секс никогда не бывает рутинным.

Masik_Krsk 02.02.10 в 12:27

0

Джим, нет никакой рутины в том,
как я затаскиваю девушек в постель.

jma 05.02.10 в 20:00

0

Джим, нет никакой рутины в том,
как я подцепляю девушек.

jma 05.02.10 в 20:27

0

Уважаю.

Fr3nzy 02.02.10 в 07:40

0
Минутку...

Следующая страница →