How I Met Your Mother 5x14 / Как я встретил вашу маму 5x14: How I Met Your Mother 5x14

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да.

Fr3nzy 02.02.10 в 08:01

0

типа как одна щетка?

asd0dsa 02.02.10 в 10:59

0

Которой вы оба пользуетесь?

asd0dsa 02.02.10 в 11:00

0

Каждый день?

Fr3nzy 02.02.10 в 08:02

0

Это странно?

Fr3nzy 02.02.10 в 08:02

0

Все:
Чертовски странно.

Fr3nzy 02.02.10 в 08:02

0

Маршал, четырех из пяти дантистов

asd0dsa 02.02.10 в 11:01

0

сейчас только что стошнило.

jma 05.02.10 в 20:36

0

Эй, смотрите.

Fr3nzy 02.02.10 в 08:03

0

Барни уходит
с другой девушкой.

Fr3nzy 02.02.10 в 08:03

0

Барни уходит
с еще одной девушкой.

jma 05.02.10 в 20:37

0

Лили:
Ух ты!

Fr3nzy 02.02.10 в 08:03

0

Три девушки за три ночи.

DoctorWho 02.02.10 в 12:35

0

Это много даже для Барни.

DoctorWho 02.02.10 в 12:36

0

Много? Ты шутишь?

DoctorWho 02.02.10 в 12:36

0

Он на своем пути
к совершенству...

Fr3nzy 02.02.10 в 08:04

0

Он на своем пути к совершенной...

admie 02.02.10 в 13:16

1

(заикаясь):
Не говори этого!

asd0dsa 02.02.10 в 11:04

0

Ты сглазишь.

DoctorWho 02.02.10 в 12:36

0

Сглазит что?

DoctorWho 02.02.10 в 12:37

0

Я был не своём пути к...

DoctorWho 02.02.10 в 12:37

0

Я был на пути к...

admie 02.02.10 в 12:45

0

офигенная неделя.

Fr3nzy 02.02.10 в 08:05

-3

Совершенной неделе.

DoctorWho 02.02.10 в 12:37

2

Субтитры от Addic7ed.com
Перевод субтитров http://notabenoid.com/book/6495/

Fr3nzy 02.02.10 в 08:07

0

Совершенная неделя.

Fr3nzy 02.02.10 в 08:10

0

Семь ночей, семь девушек,
и ни одного отказа.

Fr3nzy 02.02.10 в 08:10

0

Невероятно.

Fr3nzy 02.02.10 в 08:10

0

Всмысле это как сексуальный эквивалент

asd0dsa 02.02.10 в 11:07

0

Я имею в виду, это как сексуальный эквивалент

jma 05.02.10 в 20:55

0

Совершенного бейсбольного матча, только бывает еще реже

asd0dsa 02.02.10 в 11:09

0

"идеальной игры" в бейсболе, только бывает еще реже.

jma 05.02.10 в 20:56

0

Да.
Хм, единственный игрок в истории

asd0dsa 02.02.10 в 11:11

0

Да.
Хм, единственным игроком в истории

admie 02.02.10 в 12:54

0

кто смог достичь их обоих

admie 02.02.10 в 12:54

0

был Усатый Пит Дрексел в 1896м.

admie 02.02.10 в 12:53

1

(вопли толпы,
играет живая органная музыка)

Night 02.02.10 в 12:54

0

Толпа ликует, играет живая органная музыка.

admie 02.02.10 в 12:57

0

Это был не первый раз,

DoctorWho 02.02.10 в 12:39

0

Когда ты подбирался к
совершенной неделе.

DoctorWho 02.02.10 в 12:39

0

Ты понял всю сложность,

DoctorWho 02.02.10 в 12:40

0

одна ошибка... и все закончено.

Fr3nzy 02.02.10 в 08:13

0

Ведь одна ошибка - и всё кончено.

DoctorWho 02.02.10 в 12:41

0

Иногда человек из твоей команды делает ошибку.

DoctorWho 02.02.10 в 12:43

0

Иногда одна дикая подача...

DoctorWho 02.02.10 в 12:44

0

Ты, я и консервы в одном
укромном месте наподалёку.

DoctorWho 02.02.10 в 12:46

0

...приводит к пробежке.

DoctorWho 02.02.10 в 12:44

0

приводит к её уходу

tufelka13 02.02.10 в 19:36

0

А иногда ты просто теряешь фокусироку.

DoctorWho 02.02.10 в 12:47

0

И почти всегда это приводит к удару.

DoctorWho 02.02.10 в 12:47

0

Но на этой неделе у тебя было три из трёх

DoctorWho 02.02.10 в 12:47

0

Без единого плохого предзнаменования.

DoctorWho 02.02.10 в 12:47

0

Я не мог ошибиться.

DoctorWho 02.02.10 в 12:47

0

Хотелось бы сказать тоже самое
про моих друзей.

DoctorWho 02.02.10 в 12:48

0

Кук не появилась сегодня на паре.

DoctorWho 02.02.10 в 12:49

0

Прости меня

Fr3nzy 02.02.10 в 08:15

-2

Прости...

DoctorWho 02.02.10 в 12:49

0

Кук?

DoctorWho 02.02.10 в 12:50

0

Да, Тед, мы знаем много
народу по имени Кук.

DoctorWho 02.02.10 в 12:50

0

Да, Тед, мы знаем кучу людей по имени Кук.

admie 02.02.10 в 12:51

0

Ага.

Fr3nzy 02.02.10 в 09:09

0

Кук Пу.

DoctorWho 02.02.10 в 12:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →