Готовый перевод Melissa De La Cruz - The Van Alen Legacy (Blue Bloods 4) / Наследие Ван Аленов: CHAPTER 28

Блисс

Это было лучше, чем ничего не делать.

Это было местом первого свидания с Диланом.

Это было почти два года назад, когда он привел ее в музей. Он так хотел показать ей египетское крыло, и бессознательно Блисс пошла по направлению к нему, проходя мимо стеклянных витрин со скарабеями и ювелирными украшениями. Она прошла мимо стенда с саркофагами. Она помнила, как Дилан попросил ее закрыть глаза, а затем повел ее по проходам, а когда она открыла их, она стояла напротив него. Храм Дендур. Настоящий египетский храм, перестроенный в одном из залов Метрополитена. Это было как ожившая часть истории.

Такая древняя и красивая.

"С тобой все в порядке?" спросила девочка.

Она была одна.

Она скучала по нему очень сильно.

"Я тоже по тебе скучаю."

Что это было?

"Ты не сумасшедшая."

"Здесь кто-нибудь есть?Ау?"

АуАуАу...

"Дилан?" прошептала она. "Это ты?"

Тишина.

"У меня нет много времени," сказал Дилан. "скоро твой Посетитель вернется."

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/6501/21088

Переводчики: amik