The Eyes of Ara / The Eyes of Ara: EN_Sheet1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<entries> makc_ar 21.07.16 в 19:32 |
|
|
<entry name="PC_SCOPE_BUTTON">Подключение</entry> Atanvaron 10.12.16 в 20:27 |
||
|
<entry name="MENU_OPTIONS_TITLE">НАСТРОЙКИ</entry> makc_ar 21.07.16 в 19:32 |
||
|
<entry name="JOURNALPAGE_02">Я видел одно! Сначала я подумал, что это светильник прикреплённый к потолку, но когда оно заметило, что я наблюдаю за ним, оно вспорхнуло и улетело сквозь отверстие в стене. Интересно, что это было? Алекс убеждён, что это один из призраков замка, но я так не думаю. Я думаю, что это нечто, над чем дядя работает в своей башне. Он по прежнему не пускает меня туда, разобраться, но я думаю, что у меня есть ещё один способ: Inkognitoo 02.08.16 в 05:01 |
+1 | |
|
Я читал о леди Кэтрин, одной из бывших владелиц замка. Она была помешана на призраках, и по видимому, пряталась в потайной комнате, пытаясь говорить с ними, пока не сошла с ума... И я думаю, я нашёл её! Комнату, я имею в виду. Я ходил вокруг задней части замка сегодня и увидел большой участок на втором этаже библиотеки, в который я не вижу способа пробраться. Где-то должна быть потайная дверь! Inkognitoo 02.08.16 в 05:16 |
||
|
Возможно, если я попаду туда, то я найду путь наверх, в башню, или, может быть огни на самом деле призраки и я найду их укрытие в её комнате. Разве это не будет нечто!</entry> Inkognitoo 02.08.16 в 05:19 |
||
|
<entry name="JOURNALPAGE_03">Я внутри, все секреты Безумной Кэтрин теперь мои! К сожалению, кажется, что прохода в башню здесь нет, но это не страшно, всё в этой комнате настолько странное, что стоило найти её только ради этого. Inkognitoo 02.08.16 в 05:37 |
||
|
Странно, но я видел сон об этой комнате и когда я вошёл, я почувствовал, что был здесь раньше. Но прежде чем я смог подумать об этом, появились огни. Их было множество, они взлетели и начали гудеть вокруг меня, а затем так же внезапно улетели. Но в моём сне не было огней, в комнате было пусто и тихо как в могиле. Более того, она чувствовалась старее, как будто бы я вспоминал её из давних времён. Inkognitoo 02.08.16 в 05:56 |
+1 | |
|
Есть что-то очень странное в этом замке, и я хочу узнать, что это.</entry> Inkognitoo 02.08.16 в 05:59 |
||
|
<entry name="JOURNALPAGE_04">Теперь все видели огни. Сначала это было любопытно, но сейчас мама и Алекс начали нервничать. Алекс очень много их исследовал, теперь ему снятся плохие сны, и если он не убегает и прячется где-нибудь, то тратит всё своё время на рисование. Inkognitoo 02.08.16 в 06:36 |
||
|
Мама сказала, что духи преследуют нас, по тому, что хотят чтобы мы ушли и мы должны это сделать. Она выглядит взволновано и у неё начались проблемы с её картинами. Я никогда не видел её такой раньше. Inkognitoo 02.08.16 в 06:38 |
||
|
Дядя сказал, что она не должна быть такой суеверной. Он сказал, что огни, это просто роботы, которых он собрал как часть своей работы в башне, и что она не должна пугаться кучки игрушек. Inkognitoo 02.08.16 в 06:42 |
||
|
Я не знаю, чему верить. Inkognitoo 02.08.16 в 06:42 |
||
|
Я надеюсь, они не будут ссориться. Мне нравится здесь. </entry> Inkognitoo 02.08.16 в 06:44 |
||
|
<entry name="BOOK_MICROMEGAS01_TITLE">Беседа между жителями Сириуса и Сатурна.</entry> Atanvaron 27.02.17 в 21:00 |
||
|
<entry name="MENU_RESOLUTION">Разрешение</entry> Atanvaron 23.07.16 в 11:30 |
||
|
<entry name="JOURNALPAGE_09">текст ещё не вставлен</entry> Atanvaron 23.07.16 в 11:32 |
||
|
<entry name="PC_SCOPE_TITLE">Управление осциллографом</entry> Atanvaron 23.07.16 в 11:36 |
||
|
<entry name="PC_PRINTING">Печать</entry> Atanvaron 23.07.16 в 11:32 |
||
|
<entry name="PC_TELESCOPE_COORDS">Ввод координат (J2000.0)</entry> Atanvaron 23.07.16 в 11:35 |
||
|
<entry name="MENU_NO">НЕТ</entry> makc_ar 21.07.16 в 19:33 |
||
|
<entry name="MENU_ERASE_CANCEL">Отмена</entry> Atanvaron 23.07.16 в 11:32 |
||
|
<entry name="MENU_APPLY">Применить изменения</entry> makc_ar 23.07.16 в 09:28 |
||
|
<entry name="PC_INITIALIZING">Инициализация</entry> Atanvaron 23.07.16 в 11:33 |
||
|
<entry name="PC_LOG01_TITLE">Запись в журнале 21/06/95</entry> Atanvaron 23.07.16 в 11:34 |
||
|
<entry name="PC_TERMINAL">Терминал</entry> Atanvaron 23.07.16 в 11:35 |
||
|
<entry name="MENU_RETURN">Возврат</entry> Atanvaron 23.07.16 в 11:35 |
||
|
<entry name="CREDIT_THANKSFORPLAYING">Спасибо за игру!</entry> Atanvaron 23.07.16 в 11:37 |
||
|
<entry name="PC_SERVER_LOG">Журнал загрузки</entry> Atanvaron 23.07.16 в 11:37 |
||
|
<entry name="MENU_CONTINUE_1">Игра 1</entry> makc_ar 22.07.16 в 01:07 |
||
|
<entry name="MENU_CONTINUE_2">Игра 2</entry> makc_ar 22.07.16 в 01:07 |
||
|
<entry name="MENU_CONTINUE_3">Игра 3</entry> makc_ar 22.07.16 в 01:08 |
||
|
<entry name="MENU_LANGUAGE_TITLE">Язык</entry> makc_ar 21.07.16 в 19:34 |
||
|
<entry name="MENU_LANGUAGE_ENG">Русский</entry> makc_ar 21.07.16 в 19:33 |
||
|
<entry name="NOTE_BATHTOYS">Мать, Atanvaron 23.07.16 в 11:37 <entry name="NOTE_BATHTOYS">Мама, Inkognitoo 02.08.16 в 07:36 |
||
|
Не могла бы ты ПОЖАЛУЙСТА, сказать Алексу прекратить красть мои вещи. Он вытащил часть моей музыкальной шкатулки сегодня. Дядя сделал её для меня, и я не хочу, чтобы Алекс ломал её! Я продолжаю говорить ему, что это не игрушки для купания, но он не слушает меня! Inkognitoo 02.08.16 в 07:38 |
+1 |
