Готовый перевод Overfall / Overfall: Localization_(csv)

English

Обрушьте свою ярость на нежить сотней исцеляющих прикосновений, лишь тогда судьба пересечет ваш путь.

Волшебник никогда не опаздывает, но и не появляется рано. В третью эру вторжения, ищите его во всех направлениях.

Есть какая-то забавная связь между сияющим рыцарем и черным ангелом. Похоже у них есть нечто общее.

Вы слышите как пятьдесят глоток ревут - это Пустые. Потом вы услыхали как рев стих - это Рейнджер. Если поддержите его развлечение, то встретитесь с его луком.

Поток через поле битвы никогда не останавливается. Он в сотне шагов.

Она не осуждает шестерых детей матери-природы. Она друг для них всех, независимо от их грехов. Чтобы попасть в ее объятья, подружитесь с детьми.

Когда вы возвышаетесь над законом и становитесь богаче богатых, вы осознаете, что тень позади вас принадлежит не вам.

Кто-то с особенной способностью чувствовать магию крови будет крайне полезен при поиске кровавого оружия.

Мудрый воин знает, что смерть - это не конец, а только начало.

Вы достаточно мудры, чтобы знать, что ваш внутренний огонь может быть потушен только большим количеством льда.

Танцуй! Танцуй под дождем, чтобы смыть грязь.

Чтобы добиться справедливости, вы должны отправиться в холодные горы с кем-то, кто может помочь вам в этом вопросе.

Возможно, вы злились на кого-то в бесконечных пустынях. Теперь когда у вас достаточно осколков, он с вами для мести ... для казни.

В отчаянные времена, гоблины являются лучшей компанией, чем вы думаете, чтобы подать вам руку помощи.

Вы уважаемы, чтобы разговоры о красоте и бородами, одновременно? Поздравляем! Вы хипстер. Шутка! Вы заслуживаете награду!

Пропустить {0} фазу (E)

30% шанс наложить Обморожение.

30% шанс снять 1 бафф.

30% шанс наложить Ярость на союзников.

30% шанс украсть 1 бафф.

50% шанс наложить Обморожение.

Дальность теперь 6.

Ярость теперь имеет 75% шанс.

25% шанс наложить Концентрацию.

25% шанс наложить Точность.

50% шанс снять 1 дебафф.

Дальность теперь 3.

25% шанс наложить Сопротивление.

65% шанс восстановить 1 ОЗ.

Дальность теперь 5.

50% шанс наложить Концентрацию.

50% шанс наложить Безрассудство.

30% шанс наложить Устойчивость.

Дальность теперь 4.

50% шанс снять 1 бафф.

Дальность теперь 6.

15% шанс наложить Страх.

20% шанс наложить Пытку.

50% шанс наложить Уязвимость.

Дальность теперь 5.

65% шанс восстановить 1 ОЗ.

50% шанс наложить Концентрацию.

50% шанс наложить 3ий стек Точности.

Обморожение теперь имеет 75% шанс.

15% шанс наложить Слепоту.

25% шанс наложить Уязвимость.

15% шанс наложить Увечье.

25% шанс наложить Перелом.

25% шанс снять еще 1 бафф.

50% шанс снять 1 дебафф.

30% шанс наложить Устойчивость.

65% шанс восстановить 1 ОЗ.

25% шанс наложить Сопротивление.

50% шанс снять больше 1 дебаффа.

25% шанс наложить Устойчивость.

50% шанс снять 1 дебафф.

50% шанс наложить Безрассудство.

65% шанс восстановить 1 ОЗ.

Потрясение теперь имеет 100% шанс.

Дальность теперь 5.

50% шанс снять 1 бафф.

50% шанс снять 1 бафф.

30% шанс наложить Уязвимость.

50% шанс наложить Перелом.

65% шанс восстановить 1 ОЗ.

Дальность теперь 6.

50% шанс снять 1 дебафф.

Концентрация теперь имеет 50% шанс.

Дальность теперь 5.

Снимает Слабость.

25% шанс снять 1 бафф.

15% шанс наложить Провокацию.

15% шанс наложить Слабость.

%35 шанс восстановить 1 здоровье.

20% шанс наложить Кражу жизни.

25% шанс наложить Концентрацию.

Эгида теперь имеет 75% шанс.

15% шанс наложить Устойчивость.

Дальность теперь 5.

Снимает Неподвижность.

Дальность теперь 5.

Снимает Увечье.

25% шанс наложить Устойчивость.

Перелом теперь имеет 75% шанс.

15% шанс наложить Слабость.

25% шанс наложить Смертельные раны.

50% шанс снять больше 1 баффа.

10% шанс наложить Разоружение.

30% шанс наложить Неподвижность.

25% шанс наложить Ярость на союзников.

25% шанс наложить Отравление.

10% шанс наложить Замешательство.

Пытка теперь имеет 50% шанс.

Дальность теперь 5.

75% шанс снять 1 бафф.

25% шанс наложить Смертельные раны.

Дальность теперь 4.

30% шанс наложить Устойчивость.

65% шанс восстановить 1 ОЗ.

Дальность теперь 6.

25% шанс наложить Безрассудство.

25% шанс снять больше 1 дебаффа.

Дальность теперь 5.

25% шанс наложить Сопротивление.

30% шанс наложить Возмездие.

Дальность теперь 5.

Обморожение теперь имеет 100% шанс.

30% шанс украсть 1 бафф у цели.

Дальность теперь 6.

30% шанс перенести 1 дебафф на врага.

Увечье теперь имеет 100% шанс.

25% шанс снять 1 бафф.

Дальность теперь 5.

30% шанс применить Мощь.

30% шанс наложить Кражу жизни.

Снимает Слепоту.

Снимает Слабость.

Потрясение теперь имеет 75% шанс.

Дальность теперь 6.

30% шанс наложить Увечье.

Дальность теперь 5.

50% шанс наложить Отравление.

65% шанс восстановить 1 ОЗ.

50% шанс снять 1 дебафф.

30% шанс наложить Возмездие.

Безрассудство теперь имеет 100% шанс.

50% шанс наложить Эгиду.

65% шанс восстановить 1 ОЗ.

25% шанс наложить Устойчивость.

50% шанс наложить Безрассудство.

Страх теперь имеет 35% шанс.

Дальность теперь 6.

50% шанс снять 1 бафф.

25% шанс наложить Замешательство.

Дальность теперь 5.

30% шанс наложить Слепоту.

Снимает Слабость.

50% шанс снять больше 1 баффа.

30% шанс наложить Увечье.

Дальность теперь 6.

30% шанс украсть 1 бафф у цели.

30% шанс перенести 1 дебафф на врага.

Смертельные раны теперь имеют 75% шанс.

25% шанс наложить Перелом.

15% шанс наложить Слепоту.

30% шанс наложить Восстановление.

Разоружение теперь имеет 80% шанс.

65% шанс восстановить 1 ОЗ.

50% шанс снять 1 дебафф.

25% шанс наложить Сопротивление.

50% шанс наложить Безрассудство.

25% шанс наложить Возмездие.

20% шанс применить Поглощение.

65% шанс восстановить 1 ОЗ.

Увечье теперь имеет 80% шанс.

25% шанс наложить Смятение.

50% шанс снять больше 1 баффа.

25% шанс снять 1 бафф.

Потрясение теперь имеет 50% шанс.

Дальность теперь 6.

25% шанс снять 1 бафф.

Потрясение теперь имеет 50% шанс.

25% шанс наложить Обморожение.

25% шанс наложить Точность.

25% шанс наложить Концентрацию.

Снимает Слабость.

50% шанс наложить Перелом.

15% шанс наложить Страх.

Дальность теперь 6.

30% шанс украсть 1 бафф у цели.

30% шанс перенести 1 дебафф на врага.

50% шанс снять 1 дебафф.

Дальность теперь 5.

30% шанс наложить Возмездие.

65% шанс восстановить 1 ОЗ.

25% шанс наложить Сопротивление.

50% шанс снять 1 дебафф.

30% шанс наложить Восстановление.

50% шанс снять больше 1 дебаффа.

65% шанс восстановить 1 ОЗ.

25% шанс наложить Обморожение.

15% шанс наложить Увечье.

25% шанс снять 1 бафф.

15% шанс наложить Страх.

Дальность теперь 4.

30% шанс наложить Слепоту.

Потрясение теперь имеет 50% шанс.

10% шанс наложить Пытку.

Дальность теперь 5.

50% шанс снять больше 1 баффа.

20% шанс наложить Разоружение.

Дальность теперь 5.

25% шанс наложить Смертельные раны.

15% шанс наложить Слепоту.

15% шанс наложить Неподвижность.

25% шанс наложить Возмездие.

Дальность теперь 4.

Устойчивость теперь имеет 100% шанс.

50% шанс наложить Эгиду.

25% шанс применить Скрытность..

Концентрация теперь имеет 75% шанс.

25% шанс наложить Ярость.

Дальность теперь 5.

25% шанс наложить Смятение.

30% шанс перенести дебафф на цель

Дальность теперь 5.

Очарование теперь имеет 100% шанс.

25% шанс снять 1 бафф.

Обморожение теперь имеет 50% шанс.

Дальность теперь 5.

50% шанс наложить Ярость.

50% шанс наложить Точность.

Дальность теперь 6.

20% шанс наложить Пытку.

Дальность теперь 5.

30% шанс украсть 1 бафф у цели.

30% шанс перенести 1 дебафф на цель

25% шанс наложить Обморожение.

25% шанс наложить Агонию.

Дальность теперь 5.

50% шанс снять 1 дебафф.

Дальность теперь 5.

65% шанс восстановить 1 ОЗ.

25% шанс наложить Эгиду.

25% шанс наложить Безрассудство.

Дальность теперь 6.

Концентрация теперь имеет 75% шанс.

Дальность теперь 5.

15% шанс наложить бодрость.

10% шанс наложить Пытку.

20% шанс наложить Увечье.

25% шанс наложить Уязвимость.

50% шанс снять больше 1 дебаффа с союзников.

Дальность теперь 5.

50% шанс снять больше 1 баффа с врагов.

30% шанс перенести 1 дебафф на врага.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Потрясение.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Увечье.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Кровотечение.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Слепоту.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Защита увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки, при промахе, имеют 50% шанс наложить на вас Устойчивость.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Провокацию.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс перенести 1 дебафф на цель.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Потрясение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Уязвимость.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Увечье.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Слепоту.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Увечье.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Кровотечение.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Замешательство.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Кровотечение.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Замешательство.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Увечье.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Пытку.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Увечье.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Кровотечение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Слепоту.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Агонию.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Замешательство.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Пытку.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Слепоту.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Страх.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Пытку.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Уязвимость.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Увечье.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Обморожение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 4%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Обморожение.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Слепоту.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Страх.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Пытку.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Уязвимость.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Кровотечение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Слепоту.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Дальность увеличена на 2.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Слабость.

Теперь все навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Дальность увеличена на 2.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Кровотечение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Слабость.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Дальность увеличена на 2.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Уязвимость.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Разоружение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Дальность увеличена на 2.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Кровотечение.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Слабость.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Страх.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Дальность увеличена на 2.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Агонию.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Слабость.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Уязвимость.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Неподвижность.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Обморожение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Кровотечение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Кровотечение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Обморожение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Пытку.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Страх.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Кровотечение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Меткость увеличена на 5.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Отравление.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Пытку.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Уязвимость.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Пытку.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Уязвимость.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Агонию.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Горение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Смятение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Страх.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Разоружение.

Теперь все навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Кровотечение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Пытку.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Агонию.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Смятение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Замешательство.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Уязвимость.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Горение.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Страх.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Обморожение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Перелом.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Пытку.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Потрясение.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Смятение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Слепоту.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 10% шанс наложить Замешательство.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Слепоту.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Обморожение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Агонию.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Смертельные раны.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Обморожение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Горение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Теперь все навыки имеют 60% шанс пройти сквозь защитные состояния противника.

Критические повреждения всех навыков увеличены на 50%.

Увеличивает Дальность всех навыков на 1.

Шанс нанесения критического повреждения увеличен на 10%.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Кровотечение.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Слепоту.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Потрясение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс снять 1 бафф.

Вы разблокировали {0}

{0} присоединился к вашему отряду!

{0} покинул ваш отряд!

{0} задание добавлено!

{0} Репутация +1

{0} Репутация -1

Маяк активирован.

{0} вернулся к жизни.

Вы получили {0}

{0} и {1} начинают свое путешествие.

{0} decided: {1}

Рассказчик: {0}

День {0} - Голодание ...

РАУНД {0}

{0}'S ХОД

{0} был выбран

Ваши оружейные навыки имеют 40% шанс наложить Горение.

Ваши оружейные навыки имеют 40% шанс наложить Увечье.

Ваши оружейные навыки имеют 40% шанс наложить Травму.

Ваши оружейные навыки имеют 40% шанс наложить Агонию.

Ваши оружейные навыки имеют 40% шанс наложить Отравление.

Ваши оружейные навыки имеют 25% шанс наложить Пытку.

Ваши оружейные навыки имеют 40% шанс наложить

Ваши оружейные навыки имеют 30% шанс наложить Слабость.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Неподвижность.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Замешательство.

Ваши оружейные навыки имеют 80% шанс наложить Обморожение.

Ваши оружейные навыки имеют 80% шанс наложить Потрясение.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить Разоружение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить Страх.

Ваши оружейные навыки имеют 30% шанс наложить Уязвимость.

Ваши оружейные навыки имеют 85% пройти сквозь защитные состояния противника.

Ваши оружейные навыки имеют 35% шанс снять 1 случайный эффект с цели.

Ваши оружейные навыки имеют 30% шанс перенести 1 дебафф с цели на вашего героя.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить на вас Поглощение.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить на вас Концентрацию.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить на вас Сопротивление.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить на вас безрассудство.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить на вас Ярость.

Ваши оружейные навыки имеют 25% шанс наложить на вас Спешку.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить на вас Скрытность..

Ваши оружейные навыки имеют 7% шанс наложить на вас Неуязвимость.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить на вас Мощь.

Ваши оружейные навыки имеют 15% шанс наложить на вас Оборону.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить на вас Устойчивость.

Ваши оружейные навыки имеют 30% шанс наложить на вас Возмездие.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить на вас Стабильность.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс наложить на вас Бодрость.

Ваши оружейные навыки имеют 20% шанс восстановить 2 ОЗ,

Ваши оружейные навыки имеют 30% шанс снять с вас 1 случайный дебафф.

Ваши оружейные навыки имеют 25% шанс перенести 1 бафф с цели на вашего героя.

Увеличивает Меткость на 3.

Увеличивает шанс критического повреждения на 5%.

Увеличивает Критические повреждения на 50%.

Увеличивает Защиту на 3.

Увеличивает общий запас Здоровья на 4.

Увеличивает Скорость на 1 и Меткость на 1.

Увеличивает Здоровье на 2 и Меткость на 1.

Увеличивает Защиту на 1 и Критические повреждения на 50%.

Увеличивает Меткость на 1 и Критический шанс на 4%.

Увеличивает Критический шанс на 3% и Критические повреждения на 50%.

Увеличивает Здоровье на 2 и Защиту на 1.

Увеличивает Защиту на 1 и Критический шанс на 3%.

Увеличивает Здоровье на 2 и Критический шанс на 3%.

Увеличивает Точность на 1 и Критический Урон на 50%.

Недоступно

{0} получено {1}

[b]Еда[/b]\nИсточник жизни. С ее помощью можно вылечить раненых членов отряда.

[b]Пыль[/b]\nМагический ингредиент с восхитительными свойствами, который можно потратить на корабле гильдии, чтобы улучшить умения. Также его можно использовать, нажав клавишу ПРОБЕЛ, чтобы дать вашему кораблю временное повышение скорости, которое складывается до 3 раз.

[b]Осколки[/b]\nВалюта Дис. Посетите Базар для улучшения/усиления частей оружия.

[b]Руны[/b]\Священные камни неизвестного мира. Могут быть использованы для воскрешения, защиты и найма компаньонов.

Таинственные захватчики начали появляться из портала, и их цель - построить верфь!

С тех пор как верфь была построена, Ворны начали строительство кораблей Ярла для своих командиров!

Началось строительство Королевского корабля.

Вторжение началось! Ворны ищут маяки, поэтому они атакуют острова двух рас!

Это шесть основных характеристик персонажа, которые влияют на бой. Каждый человек в Дис, который может держать в руках оружие использует эту статистику.

Это редкие объекты, выбранные в начале игры. Брелки могут использовать только главные герои.

По разным причинам герои могут приобретать временные или постоянные личные страдания. Все они влияют на бой.

Из-за нехватки репутации, во всем мире искатели приключений Дис не захотят помогать вам.

Вы можете общаться с известными искателями приключений морей и нанимать смелых компаньонов к себе в команду.

Это указывает на время суток. Можно проверить историю, нажав H.

Накормить персонажа и восстановить {0} жизни за {1} еды

Этот персонаж здоров как Лошадь-Полый..

Открыть Меню.

Открыть экран информации о состоянии.

[b]Меткость[/b]\nВероятность попадания по цели.

[b]Защита[/b]\nВероятность избежать или блокировать атаку.

[b]Здоровье[/b]\nУровень жизни всех существ.

[b]Критический шанс[/b]\nВероятность нанесения увеличенного урона.

Недостаточно средств

Истинный чемпион будет говорить только с равным себе.

Лекарь ждет вас в священных песках времени в сопровождении своих кукол вуду. Какой лекарь?

Древнее знание химии может помочь растопить лед между вами.

Дипломатический подход должен работать, когда вы несете только законное количество Пыли. Не больше, не меньше...

Зловещие эльфы + запах крови.

С большой силой, приходит большая безответственность.

Где тень падает, в бесшовных равнинах пыли?

Остров, который подходит только для настоящих выживших, скрывает приз, который ищут многие охотники.

Мастер теней и мастер скрытности, это настоящий дуэт ...

Пособничество Людям

Пособничество Эльфам

Пособничество Дворфам

Пособничество Полым

Пособничество Оркам

Пособничество Гоблинам

Нажатие "ПРОБЕЛ" использует 1 пыль и даёт вашему кораблю ускорение.

Один из членов вашего отряда ранен! Чтобы восстановить его здоровье, используйте кнопку Еды под его портретом или горячие клавиши: от 1 до 4.

Вы можете улучшить свои оружейные навыки с помощью осколков, посетив базары, разбросанные по всему океану.

Использовать Пыль для Ускорения

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗДОРОВЬЯ

ФАЗА ДВИЖЕНИЯ

ФАЗА ПОДДЕРЖКИ

ФАЗА ОРУЖИЯ

ПРОПУСК ФАЗЫ

ПОЛУЧЕНИЕ РЕПУТАЦИИ

УСЛОВИЯ

УЛУЧШЕНИЕ ОБЪЕКТОВ

УЛУЧШЕНИЯ

ПОКОЙСЯ С МИРОМ.

УЛУЧШЕНИЕ НАВЫКОВ

УЛУЧШЕНИЕ ОРУЖИЯ

НАБОР КОМПАНЬОНОВ

Мир вращается, и вращается, \nи возвращается к началу.

ПОКОЙСЯ С МИРОМ: {0}

Здоровье вашего отряда полностью восстановлено.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/65100/325877

Переводчики: _RETROGASM, p_zombie, xsSp1ater, huntsman

makc_ar