Готовый перевод Overfall / Overfall: unpack_str_ru_3

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

{d_DWARFshipnarrator}

{…}

{d_DWARFshipspeech}

{d_DWARFnotohomelandmarknarrator}

{…}

{d_DWARFnotohomelandmarkspeech}

{d_DWARFyestohomelandmarknarrator}

{…}

{d_DWARFyestohomelandmarkspeech}

Атакуйте и уничтожьте корабль!

{d_DWARFshipdestroyed}

{d_DWARFacceptbribenarrator}

{…}

{d_DWARFacceptbribespeech}

{d_DWARFaskinghelpnarrator}

{…}

{d_DWARFaskinghelpspeech}

{d_DWARFshareresourcenarrator}

{…}

{d_DWARFshareresourcespeech}

{d_naturalhomelandofdwarf}

{…}

{d_naturalhomelandofdwarfspeaks}

{d_defeateddwarfpack}

{d_bettergoback}

{d_unfriendlyhomelandofdwarf}

{…}

{d_unfriendlyhomelandofdwarfspeaks}

{d_placevolcaniccamp}

{d_hostiledwarfpack}

{d_defeateddwarfpack}

{d_searchbodies}

{d_defeateddwarfpack}

{d_searchplace}

{d_placevolcanicoutdoor}

{d_hostiledwarfpack}

{d_placevolcanicoutdoor2}

{d_hostiledwarfpack}

{d_placevolcanicgraveyard}

{d_hostiledwarfpack}

{d_placevolcaniccave}

{d_hostiledwarfpack}

{d_placevolcanictemple}

{d_hostiledwarfpack}

{d_placevolcanicshore}

{d_hostiledwarfpack}

Этим кораблем управляют Эльфы.

Эльфы любезно отметили на вашей карте остров!

Эльфы отметили остров на вашей карте.

Палуба залита кровью мертвых Эльфов. Вы обыскиваете их корабль в поисках ценностей.

{d_ELFshipnarrator}

{…}

{d_ELFshipspeech}

{d_ELFnotohomelandmarknarrator}

{…}

{d_ELFnotohomelandmarkspeech}

{d_ELFyestohomelandmarknarrator}

{…}

{d_ELFyestohomelandmarkspeech}

{d_ELFshipdestroyed}

{d_ELFacceptbribenarrator}

{…}

{d_ELFacceptbribespeech}

{d_ELFaskinghelpnarrator}

{…}

{d_ELFaskinghelpspeech}

{d_ELFshareresourcenarrator}

{…}

{d_ELFshareresourcespeech}

{d_naturalhomelandofelf}

{…}

{d_naturalhomelandofelfspeaks}

{d_defeatedelfpack}

{d_unfriendlyhomelandofelf}

{…}

{d_unfriendlyhomelandofelfspeaks}

{d_placeforestcamp}

{d_hostileelfpack}

{d_defeatedelfpack}

{d_searchplace}

{d_defeatedelfpack}

{d_searchbodies}

{d_placeforestoutdoor}

{d_hostileelfpack}

{d_placeforestgraveyard}

{d_hostileelfpack}

{d_placeforestoutdoor2}

{d_hostileelfpack}

{d_placeforestcave}

{d_hostileelfpack}

{d_placeforesttemple}

{d_hostileelfpack}

{d_placeforestshore}

{d_hostileelfpack}

Исследуя остров, вы видите Кожевника, который ищет авантюристов для небольшой работенки. Он говорит, что ему нужна шкура тролля, чтобы сшить кожаную куртку.

{…}

Жесткая шкура тролля идеально подходит для куртки. Я хочу, чтобы ты нашел и убил тролля, обитающего на этом острове, а потом принес мне его шкуру!

Отказаться от этой ужасной работы и покинуть остров.

Принять работу.

Кожевник одобрительно кивает.

{…}

Хорошо. Тролль живет в пещере под горой. Жду твоего возвращения в течении часа.

Войти в пещеру!

В горах вы находите пещеру, о которой говорил Кожевник!

Убить его!

Вы убили тролля и, сдерживая рвотные позывы, освежевали его труп.

Вернуться к Кожевнику.

Кожевник принимает шкуру и платит вам.

{…}

Превосходно. А теперь уходите! У меня кожи дубить не передубить.

[Special Item] Отдать ему Дубленую шкуру тролля.

Кожевник принимает Дубленую шкуру тролля с благодарностью... Но не без подозрений.

{…}

Даже не буду спрашивать... зачем... вы ее носите с собой. Вот ваши деньги.

[Мудрость] Рассказать публике о важности конструктивной критики.

Вы ничего не можете сделать, кроме как вернуться на корабль.

Высадившись на берег, вы видите, как вдалеке горит деревня!

Подойти поближе и разобраться в чем дело!

Спросить их, что такое Союз.

"Они просто подлецы!"

Пойти в лагерь и оказать сопротивление Союзу!

Спросить, зачем они сожгли деревню Всегвардийцев.

Члены союза смеются и объясняют, что эта деревня принадлежала им, а не Всестражникам.

{…}

У нас было полное право сжечь ее! Но, что важнее - чью сторону выберете вы?

Напасть на негодяев!

Никто из них даже не вооружен, они не оказали особого сопротивления.

Вернуться в деревню и сообщить Всегвардийцам о своем успехе!

Когда Всегвардийцы видят, как вы приближаетесь, они понимают, что вы предали их. Они готовятся к битве!

{…}

В АТАКУ!

Последний Всегвардиец пал!

Обыскать их тела в поисках чего-нибудь ценного.

"Они совершенно нормальные".

Лидер Всегвардийцев кивает... и солдаты готовят свое оружие!

{…}

В АТАКУ!

Но -

"Нет".

Всегвардийцы кивают... и готовят свое оружие!

{…}

В АТАКУ!

{GotoTag_Stretch}

{GotoTag_Symptom2}

{GotoTag_Symptom3}

{GotoTag_Symptom4}

{GotoTag_Diagnosis}

Вернуться на корабль и покинуть этот остров!

Вернуться на корабль и покинуть этот остров.

Испытание ведьмы

Вы прибываете в деревню, где набирает обороты небольшая заварушка. Довольно жуткая старуха вырывается из рук своих захватчиков и встает рядом с вами!

{…}_2

Отпустите ведьму!

Спросить у женщины, действительно ли она ведьма.

Женщина говорит, что она не ведьма, и утверждает, что жители деревни собираются сжечь невинную женщину!

{…}

Я не ведьма! Я просто уродина!

Решить, что она ведьма и отдать ее им!

{GotoTag_Guilty}

Попытаться определить, ведьма она или нет.

Как можно доказать это? Деревенские жители, кажется, не желают прислушиваться к голосу разума.

{…}

И вообще. Почему всегда уродливых ЖЕНЩИН называют ведьмами?

Мы не можем ни подтвердить, ни опровергнуть это. Придется принимать решение самим.

Какого будет решение? Она ведьма?

Береженого Бог бережет…

Для вынесения приговора недостаточно доказательств.

{GotoTag_Innocent}

[Устрашение] Заставить ее признать, что она ведьма!

Женщина закатывает глаза, заметив ваши попытки запугать ее.

{…}



{…}

Какова ценность признания под давлением, молодой человек?.. Женщина? Мое зрение уже не то, что раньше ...

[Телепатия] Попытаться почувствовать, говорит ли она правду.

Вы пытаетесь почувствовать, что движет этой женщиной, но все, что вы чувствуете - мысли о нафталине и креме от бородавок. Фу.

[Тень] Попытаться почувствовать, связана ли она с Теневым Царством.

Ваши чувства говорят вам, что эта женщина, безусловно, ведьма!

Обвинить ее!

[Алхимия] Ведьмы не тонут. Бросить женщину в море и посмотреть, утонет ли она!

Спустившись к берегу, вы бросаете женщину в море. К сожалению, она, кажется, не умеет плавать...

{…}_2

Ну... по крайней мере, теперь мы знаем, что она не ведьма.

Очередная победа науки! Вернуться на корабль и выйти в море.

Поверить в ее невиновность и защищать ее!

{Tag_Innocent}Вы заявляете о невинности женщины и берете ее под свою защиту! Деревенские жители протестуют, но, так как вы тяжело вооружены, а они лишь кучка крестьян. они не могут ничего поделать.

Старуха спрашивает вас, могли бы вы подбросить ее до ближайшего острова.

{…}

Не могу сказать, в чем причина, но мне здесь разонравилось.

Выполнить ее просьбу.

Ее лицо расплывается в кривой улыбке, она благодарит вас!

{…}

Кто сказал, что у детей сегодня нет манер?

Отказаться.

Она ковыляет прочь в приступе ярости, бормоча: "нечего, тогда было совать свой нос в чужие дела".

Передать женщину селянам.

{Tag_Guilty}Вы толкаете женщину в сторону поселенцев, которые уже готовятся к ее казни!

{…}

"Спасибо", приятель.

Транспортировка ведьмы

Старуха разминает ноги, когда покидает ваш корабль. Она дает вам какую-то мелочь в качестве благодарности.

{…}

Какое очаровательно место! Я уверена, что найду здесь много жерт... друзей.

Подожди, что?..

Она уже ушла.

Ну что ж. Поднять паруса!

{GotoTag_Lost}

{GotoTag_Island2}

{GotoTag_Island1}

{GotoTag_House}

{GotoTag_Trolldead}

{GotoTag_Brokestrike}

{GotoTag_BeatTroll}

{GotoTag_KilledEmployers}

{GotoTag_quest}

{GotoTag_flower}

{GotoTag_cibram}

{GotoTag_cousin}

{GotoTag_elfdancer}

{d_defeatedtroll} {d_searchplace}

{d_hostilebanditpack}

{d_defeatedbanditpack} {d_searchbodies}

{d_defeatedbanditpack} {d_searchplace}

{GotoTag_Who}

{GotoTag_TestEnd}

{GotoTag_Question3}

{GotoTag_Question2}

{GotoTag_Downagain}

{GotoTag_TeamDM}

{GotoTag_GoCamp}

{GotoTag_Aplay}

{GotoTag_Champion}

{GotoTag_Reward1}

{GotoTag_Reward2}

{GotoTag_Reward3}

{GotoTag_Reward4}

{GotoTag_Reward5}

Бегите! Бегите прочь!

Война - это мир! Свобода - это рабство! Невежество - это сила!

Вы с ума сошли? Против них у вас нет не единого шанса. Для начала вам бы не мешало подготовиться.

{GotoTag_EverCamp}

Нам нужны доспехи.

Дать им несколько осколков для взятки. (2 Осколка)

Теперь они могут изготовить доспехи.

{…}

Отлично! Спасибо... Что дальше?

Оружие... много оружия

Хорошо, вот еще несколько осколков. (2 Осколка)

Они хотят знать, что будет дальше:

{…}

Итак... Что нам теперь делать?

Тренировки...

Перед практикой нам стоит немного отдохнуть.

Начать тренировку!

Вы пришли сражаться, как свободные люди. Вы и есть свободные.

Вы можете забрать наши жизни, но вы не сможете забрать нашу свободу!

Вы победили Встрегвардийцев и освободили деревню!

Ура! Это надо отпраздновать!

{GotoTag_Riot}

{GotoTag_DebtOff}

{GotoTag_Barfight}

{GotoTag_Find1}

Жара

Вы слышите, как загадочный человек шепчет вам:

{…}

Эй! Пс-с-с! Хотите заработать немного осколков?

Конечно!

Видя вашу заинтересованность, он объясняет:

{…}

Гостиница на этом острове огромна! И под "огромна" я имею ввиду доход. Смекаете?

Итак, мы должны ограбить гостиницу?

Видя вашу заинтересованность, он объясняет:

{…}

Да. Мы должны быть очень осторожны. Нельзя позволить людям предупредить охрану. Вы обеспечиваете безопасность, а я опустошаю сейф. Вы в деле?

Вы завершаете подготовку и начинаете ограбление:

{…}_2

Ты! Старый дурак! Покажи мне свою заначку! ЭТО ОГРАБЛЕНИЕ!

Следить за мирными жителями!

Под вашим взором никто из жителей не осмеливается совершить какую-либо глупость:

{…}_3

Это безумие! Не могу поверить, что это происходит!

Продолжать контролировать толпу.

Под вашим взором никто из жителей не осмеливается совершить какую-либо глупость:

{…}_3

Пожалуйста, не трогайте нас! Мы будем молчать!

Помочь бандиту ускорить дело

Пока вы были заняты добычей, мирные жители сбежали и позвали Всегвардийцев!

{…}_2

Преступники! Сдавайтесь! Вы не сможете избежать правосудия!

Охраняйте бандита, пока он берет добро!

Вы успешно совершили ограбление.

{…}

Отличная работа! Вот ваша доля, моряки. Пока мы не встретимся снова… Ой, подождите, мы раньше не встречались! Этого никогда не было!

Новая волна стражников прибыла, положить конец вашему налету!

{…}_2

Вы окружены! Уже слишком поздно!

Вы побеждаете охрану и предпринимаете попытку к бегству. Кучка стражников преследует вас:

{…}_2

Вы действительно думаете, что сможете сбежать?

{Tag_HeistDone}Вы успешно совершили ограбление.

{…}

Отличная работа! Вот ваша доля, моряки. Пока мы не встретимся снова… Ах да, вы меня не видели! Этого никогда не было!

Продолжить следить за толпой, дабы убедиться, что никто не будет делать глупостей

Вы пустились в бегство, Всегвардийцы преследуют вас!

{…}

Преступники! Сдавайтесь или умрите!

К вашему преследованию присоединяться больше Всегвардийцев!

{…}

Закон покарает вас!

Вы успешно совершили ограбление. Вы встречаетесь с бандитом возле вашего корабля.

{…}

Отличная работа! Вот ваша доля, моряки. Пока мы не встретимся снова… Ой, подождите, мы раньше не встречались! Этого никогда не было!

{Tag_HeistDone}Вы успешно совершили ограбление.

{…}

Отличная работа! Вот ваша доля, моряки. Пока мы не встретимся снова… Ой, подождите, мы раньше не встречались! Этого никогда не было!

Помочь бандиту быстрее наполнить мешки!

Нет! (Уйти)

Видя вашу заинтересованность, он объясняет:

{…}

Базар! Сегодня будет крупная поставка. Понимаете?

Итак, мы должны ограбить базар?

Видя вашу заинтересованность, он объясняет:

{…}

Да. Мы должны быть очень осторожны. Нельзя позволить людям предупредить охрану. Вы обеспечиваете безопасность, а я беру товар. Вы в деле?

{GotoTag_HeistDone}

Вы убиваете его и грабите его труп... Довольно нервно.

{GotoTag_WifeSis}

{GotoTag_Ffom}

{GotoTag_Woman}

{GotoTag_NoHelp}

{GotoTag_Merch}

{Previous_Choices_3}

{GotoTag_MerchInn}

{GotoTag_WifeIn}

Блуждая по острову, вы натыкаетесь на барда, которого охватило отчаяние.

{…}

Боже! Моей карьере конец! Пшик! Вот так...

Он говорит, что его группа распалась.

{…}

Я Льюин. Сегодня у нас должно было состояться живое выступление! Это очень важный шаг для нашей карьеры. Но мой напарник вдруг решил завязать с музыкой и начал работать в продуктовом магазине своего отца... Я не могу выступать один... Это конец...

Возможно, мы сможем помочь?

Внезапно его глаза засверкали от радости:

{…}

Ох, здорово! Мне нужен вокалист, вы поможете?

Конечно! Зажгем!

Ваша группа входит в гостиницу, чтобы начать концерт:

{…}

А сейчас... Толпа уже ждет! Покажите, на что вы способны! Раз... два... Раз, два, три, четыре!

В ту ночь, когда я увидел тебя, я был...

{GotoTag_Lyrics1}

Маршируйте, братья мои!

Представьте, что все люди

Я всегда так сильно хотел вилку

Позволь мне

{Tag_Lyrics1}Толпе это определенно нравится!

{…}_5

Уху-у-у-у!

Люблю каждую частичку твоего тела

{GotoTag_Lyrics2}

Живи жизнь в мире

Есть пиццу ложкой

Медленный танец с инопланетянами

Пир над душами мертвецов

{Tag_Lyrics2}Толпа сходит с ума из-за музыки...

{...}_8

И это правда!

Заполняя дыры в пустоте

{GotoTag_Lyrics3}

Запах крови заводит меня

Ты можешь сказать, что я мечтатель

Заставляет меня идти вечно

Макни его в мой соус

{Tag_Lyrics3}Они танцуют, прыгают и наслаждаются текстом песни:

{…}_3

Боже! Какой улет!

На седьмом небе от счастья

{GotoTag_Lyrics4}

Горячо и вкусно

Но я не один

Это корабль любви

Со смертью и разрушением

{Tag_Lyrics4}Конец!

{…}_9

Какое представление! Эти ребята совершено сумасшедшие!

Всем спасибо!

Вы закончили петь.

{…}

Это был отличный концерт! Спасибо, странники! Без вас я бы не справился.

Бросить ему монетку

Он отказывается брать ваши деньги.

{…}

Я НЕ ПОПРОШАЙКА! Я музыкант!

Не повезло, что поделаешь. Увидимся!

Для музыкантов настали сложные времена... Попробуй работу в офисе!

{GotoTag_Chase0}

{GotoTag_Chase1}

{GotoTag_Chase2}

{GotoTag_Comfort}

{GotoTag_Goodbye}

{GotoTag_GirlCons}

{GotoTag_Confront}

{GotoTag_Delivered}

{GotoTag_Chambers}

{GotoTag_Left}

{GotoTag_Bazaar}

{GotoTag_ShipChase}

{GotoTag_Pickpocket}

{GotoTag_PickWin}

{GotoTag_Busted}

{GotoTag_Bazaar1}

{GotoTag_Pickpocket1}

{GotoTag_Busted1}

{GotoTag_Pirate}

{GotoTag_Bandita}

Мэджиктроник

Вы бродите по острову в поисках покоя и умиротворения. Во время одной из своих прогулок по берегу, вы встречаете барда, он кажется вам очень грустным.

{…}

Музыка... музыка мертва...

Почему ты так говоришь?

Он выражает свое недовольство мэджиктронной музыкой.

{…}

В мое время, требовались года на то, чтобы мастерски овладеть инструментом. Все дело в дисциплине. Музыканты многому учились на всем пути... Теперь, они просто произносят заклинание, и музыка играет сама по себе...

Как я тебя понимаю. В мое время музыка была душевной и артистичной. А теперь...

Он продолжает:

{…}

Сегодня детям все равно, что они слушают. Теперь это не имеет значения. Любой может сделать то же самое без особых усилий. Песни становятся сиюминутным развлечением. Как туалетная бумага - подтерся и выбросил.

Может быть дело в нас, стареем.

Он продолжает:

{…}

Может. Или, может быть, это просто мир становится все хуже.

Да... этот мир все хуже и хуже.

Он благодарит вас за беседу:

{…}

Я не верю в светлое будущее... Но наш с вами разговор успокоил меня, моряки! Мне надо было высказаться. Спасибо!

Нет, проблема в нас. Остальной мир в порядке.

Ты прав... Теперь я взволнован.

Он благодарит вас за беседу:

{…}

Я не верю в светлое будущее... Что ж, посмотрим. Наш с вами разговор успокоил меня, моряки! Мне надо было высказаться. Спасибо!

Думаю, нам лучше оставить этого человека в покое...

[Дипломатия] Ты просто переживаешь, что твой стиль не пройдет проверку временем. Завязывай с эгоизмом и начинай наслаждаться тем, что тебе нравится. Как остальные люди.

Похоже, ваша потрясающая речь подействовала на него.

{…}

Может ты и прав. Думаю, я слишком сильно обеспокоен тем, что думают другие люди и, тем как они развлекаются. Спасибо, что открыл мне глаза!

[Телепатия] Мэджиктронная музыка великолепна! Ты ЛЮБИШЬ мэджиктронную музыку.

Ваша попытка "гипноза" с треском провалилась:

{…}

На самом деле... Я НЕНАВИЖУ ЕЕ!

Тяжелый случай...

Он останавливается на мгновение, а затем начинает бормотать:

{…}

Мэджиктронная музыка... я люблю ее... Ох! Я должен успеть на фестиваль мэджиктронной музыки, еще увидимся, моряки!

Повеселись там!

[Обман] Я знаю одну вескую причину любить мэджиктронную музыку, я скажу тебе, если заплатишь.

Он не собирается платить…

{…}

Эй, у нас тут интеллектуальные прения...

Он соглашается заплатить и выслушать ваши доводы:

{…}

Хорошо, хорошо. Просто СКАЖИ МНЕ!

Триста лет назад некоторые люди говорили то же самое. Времена меняются...

Он продолжает:

{…}

Сегодня детям все равно, что они слушают. Теперь это не имеет значения. Любой может сделать то же самое без особых усилий. Песни становятся сиюминутным развлечением. Как туалетная бумага - подтерся и выбросил.

Не все так плохо. Ты просто стареешь. Люди чувствовали то же самое, когда появились первые Синт заклинания. Теперь они большая часть музыки.

Он не соглашается с вами:

{…}

Но синтезатор -
инструмент. Просто за его звук отвечала магия. Тебе все еще нужно знать ноты, чтобы произносить музыкальное заклинание! Но это, ты просто бросаешь все сэмплы в кучу, и позволяешь магии сделать остальное...

Какая же ты тупая, консервативная башка. Ты знал об этом?

Он не соглашается с вами:

{…}

Почему? Забота о будущем неожиданно сделала меня тупоголовым?

Он отвечает:

{…}

Как сейчас помню... "Гранж барды" только появились. Все вернулись к струнам. У них бы грязноватый, но в тоже время отличный звук. Может быть ты прав...

Это всего лишь этап, возможно, мэджиктронная музыка трансформируется в нечто настолько умопомрачительное, что все мы будем благодарны дню ее появления.

Он благодарит вас за беседу:

{…}

Не знаю на счет этого... Посмотрим! Наш с вами разговор успокоил меня, моряки! Спасибо!

Ну наконец-то! Пока!

{GotoTag_No}

{GotoTag_Ship}

{GotoTag_Catch}

{GotoTag_Offer}

{GotoTag_DeadGoOn}

{GotoTag_Listen}

{GotoTag_Treasure}

{GotoTag_Yes}

{GotoTag_Fire}

Этим кораблем управляют Отрекшиеся. Их затуманенные глаза, кажется, содержат тайны мироздания.

Этим кораблем управляют Отрекшиеся. Вы слышите необычную, для таких существ, нежность в их голосах.

Отрекшиеся отметили остров на вашей карте.

Палуба залита кровью мертвых Отрекшихся. Вы обыскиваете их корабль в поисках ценностей.

{d_FORSAKENshipnarrator}

{…}

{d_FORSAKENshipspeech}

{d_FORSAKENnotohomelandmarknarrator}

{…}

{d_FORSAKENnotohomelandmarkspeech}

{d_FORSAKENyestohomelandmarknarrator}

{…}

{d_FORSAKENyestohomelandmarkspeech}

{d_FORSAKENshipdestroyed}

{d_FORSAKENacceptbribenarrator}

{…}

{d_FORSAKENacceptbribespeech}

{d_FORSAKENaskinghelpnarrator}

{…}

{d_FORSAKENaskinghelpspeech}

{d_FORSAKENshareresourcenarrator}

{…}

{d_FORSAKENshareresourcespeech}

{d_naturalhomelandofforsaken}

{…}

{d_naturalhomelandofforsakenspeaks}

{d_defeatedforsakenpack}

{d_unfriendlyhomelandofforsaken}

{…}

{d_unfriendlyhomelandofforsakenspeaks}

{d_placearcticcamp}

{d_hostileforsakenpack}

{d_defeatedforsakenpack}

{d_searchbodies}

{d_defeatedforsakenpack}

{d_searchplace}

{d_placearcticoutdoor}

{d_hostileforsakenpack}

{d_placearcticoutdoor2}

{d_hostileforsakenpack}

{d_placearcticgraveyard}

{d_hostileforsakenpack}

{d_placearcticcave}

{d_hostileforsakenpack}

{d_placearctictemple}

{d_hostileforsakenpack}

{d_placearcticshore}

{d_hostileforsakenpack}

Этим кораблем управляют Гоблины. Не стоит недооценивать этих робких существ, когда они в группе.

Похоже команда Гоблинов узнала вас. После небольшой словесной перепалки, один из них заговорил.

Дрожа от волнения Гоблины, не могут перестать шептать и тыкать друг в друга.

Гоблины изо всех сил стараются удержаться на месте. Немного дрожащим голосом, один из них заговорил.

После напряженной беседы между собой, враждебно настроенные Гоблины делают вам "предложение".

Как дела, верзила?

Привет! Отлично, хороший верзила. Какие-то проблемы?

Это вы! СИЛЬНЫЕ верзилы, да.

Наши герои! САМЫЕ СИЛЬНЫЕ!

Мы требуем... еду! Дать гоблину еду! Еда бесплатно! Да!

Отгрызть им руки!

Заставим верзилу платить!

Гоблины любезно отметили на вашей карте остров!

На родине они хорошо будут относиться к верзиле. Верзила очень сильный!

Гоблины смотрят друг на друга и яростно трясут головами.

Нет, нет, нет! Гоблин доверять только хорошему верзиле. Загадочный верзила, нет доверие.

Гоблины отметили остров на вашей карте.

Проблемы? Ты помогать? Вот, гоблин отметить на твоя карта.

Вы убили Гоблинов и обыскиваете их тела в поисках ценностей.

Палуба залита кровью мертвых Гоблинов. Вы обыскиваете их корабль в поисках ценностей.

Они быстро выхватили корзинку с едой, суетясь от волнения.

Ха! Гоблин берет еда! Противный верзила, уходить!

Гоблины радостно делятся с вами своими пожитками.

Взять половину того, что у них есть.

{d_GOBLINshipnarrator}

{…}

{d_GOBLINshipspeech}

{d_GOBLINnotohomelandmarknarrator}

{…}

{d_GOBLINnotohomelandmarkspeech}

{d_GOBLINyestohomelandmarknarrator}

{…}

{d_GOBLINyestohomelandmarkspeech}

{d_GOBLINshipdestroyed}

{d_GOBLINacceptbribenarrator}

{…}

{d_GOBLINacceptbribespeech}

{d_GOBLINaskinghelpnarrator}

{…}

{d_GOBLINaskinghelpspeech}

{d_GOBLINshareresourcenarrator}

{…}

{d_GOBLINshareresourcespeech}

{d_naturalhomelandofgoblin}

{…}

{d_naturalhomelandofgoblinspeaks}

{d_defeatedgoblinpack}

{d_unfriendlyhomelandofgoblin}

{…}

{d_unfriendlyhomelandofgoblinspeaks}

{d_placeswampcamp}

{d_hostilegoblinpack}

{d_defeatedgoblinpack}

{d_searchbodies}

{d_defeatedgoblinpack}

{d_searchplace}

{d_placeswampoutdoor}

{d_hostilegoblinpack}

{d_placeswampoutdoor2}

{d_hostilegoblinpack}

{d_placeswampgraveyard}

{d_hostilegoblinpack}

{d_placeswampcave}

{d_hostilegoblinpack}

{d_placeswamptemple}

{d_hostilegoblinpack}

{d_placeswampshore}

{d_hostilegoblinpack}

Этим кораблем управляют Полые разных видов. Они требовательно смотрят на вас.

Вас тепло приветствует группа Полых.

Полые, управляющие этим кораблем, приветствуют вас с большим уважением.

Ваше присутствие ободряет Полых, они видят в вас настоящего героя войны.

Говори, что тебе нужно, странник.

Чем мы можем помочь вам?

Чем мы можем быть полезны, друг?

Мы к вашим услугам, чемпионы!

Слушайте, люди. Либо вы отдаете нам часть своей еды, либо мы выкидываем вас за борт, как мешки с мусором, которыми вы и являетесь.

Это они! Не жалеть их!

В АТАКУ!

Полые любезно отметили на вашей карте остров!

Полые еще не готовы доверить вам столь ценную информацию!

Полые отметили остров на вашей карте.

Доберись туда и посмотрите, что вы сможете сделать для наших людей.

Это не далеко. Посмотрим, сможете ли вы разобраться с проблемами, возникшими у наших братьев.

Палуба залита кровью мертвых Полых. Вы обыскиваете их корабль в поисках ценностей.

Они забирают это и погружают в свой корабль.

{d_HOLLOWshipnarrator}

{…}

{d_HOLLOWshipspeech}

{d_HOLLOWnotohomelandmarknarrator}

{…}

{d_HOLLOWnotohomelandmarkspeech}

{d_HOLLOWyestohomelandmarknarrator}

{…}

{d_HOLLOWyestohomelandmarkspeech}

{d_HOLLOWshipdestroyed}

{d_HOLLOWacceptbribenarrator}

{…}

{d_HOLLOWacceptbribespeech}

{d_HOLLOWaskinghelpnarrator}

{…}

{d_HOLLOWaskinghelpspeech}

{d_HOLLOWshareresourcenarrator}

{…}

{d_HOLLOWshareresourcespeech}

{d_naturalhomelandofhollow}

{…}

{d_naturalhomelandofhollowspeaks}

{d_defeatedhollowpack}

{d_unfriendlyhomelandofhollow}

{…}

{d_unfriendlyhomelandofhollowspeaks}

{d_placegrasslandcamp}

{d_hostilehollowpack}

{d_defeatedhollowpack}

{d_searchbodies}

{d_defeatedhollowpack}

{d_searchplace}

{d_placegrasslandoutdoor}

{d_hostilehollowpack}

{d_placegrasslandgraveyard}

{d_hostilehollowpack}

{d_placegrasslandoutdoor2}

{d_hostilehollowpack}

{d_placegrasslandcave}

{d_hostilehollowpack}

{d_placegrasslandtemple}

{d_hostilehollowpack}

{d_placegrasslandshore}

{d_hostilehollowpack}

Этим кораблем управляют Орки. Они уставились на вас осуждающим взглядом.

Орки отметили остров на вашей карте.

Палуба залита кровью мертвых Орков. Вы обыскиваете их корабль в поисках ценностей.

{d_ORCshipnarrator}

{…}

{d_ORCshipspeech}

{d_ORCnotohomelandmarknarrator}

{…}

{d_ORCnotohomelandmarkspeech}

{d_ORCyestohomelandmarknarrator}

{…}

{d_ORCyestohomelandmarkspeech}

{d_ORCshipdestroyed}

{d_ORCacceptbribenarrator}

{…}

{d_ORCacceptbribespeech}

{d_ORCaskinghelpnarrator}

{…}

{d_ORCaskinghelpspeech}

{d_ORCshareresourcenarrator}

{…}

{d_ORCshareresourcespeech}

{d_naturalhomelandoforc}

{…}

{d_naturalhomelandoforcspeaks}

{d_defeatedorcpack}

{d_unfriendlyhomelandoforc}

{…}

{d_unfriendlyhomelandoforcspeaks}

{d_placebarrenscamp}

{d_hostileorcpack}

{d_defeatedorcpack}

{d_searchbodies}

{d_defeatedorcpack}

{d_searchplace}

{d_placebarrensoutdoor}

{d_hostileorcpack}

{d_placebarrensgraveyard}

{d_hostileorcpack}

{d_placebarrensoutdoor2}

{d_hostileorcpack}

{d_placebarrenscave}

{d_hostileorcpack}

{d_placebarrenstemple}

{d_hostileorcpack}

{d_placebarrensshore}

{d_hostileorcpack}

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/65100/325880

Переводчики: _RETROGASM, makc_ar, p_zombie

Настройки

Готово:

10.95% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.