The Good Wife S01E13 / Хорошая жена: The.Good.Wife.S01E13.Bad.HDTV.XviD-FQM.[VTV]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Какой вопрос, ваша честь? k8 03.02.10 в 18:33 0
	Они хотят, чтобы я судил сам. k8 03.02.10 в 18:34 0	+3
	Они не хотят присяжных. k8 03.02.10 в 18:34 0
	У вас есть возражения? k8 03.02.10 в 18:36 0
	Я не знаю. k8 03.02.10 в 18:36 0
	Что ж, если вы не знаете, k8 03.02.10 в 18:36 0
	то я должен буду решить не в вашу пользу. k8 03.02.10 в 18:36 0
	Ну, я могу только одну вещь сказать, ваша честь, k8 03.02.10 в 18:37 0
	что... Я думаю, что справедливее было бы, k8 03.02.10 в 18:38 0
	если бы решали несколько человек, а не один-единственный. k8 03.02.10 в 18:38 0
	Пожалуйста, не поймите меня неправильно. k8 03.02.10 в 18:38 0
	Ваша честь, k8 03.02.10 в 18:38 0
	я думаю, что было бы... справедливее, k8 03.02.10 в 18:39 0
	если бы это дело решалось k8 03.02.10 в 18:39 0
	по закону, а не чувствами присяжных. k8 03.02.10 в 18:39 0
	Мисс Крозьё? k8 03.02.10 в 18:39 0
	Возможно, так и есть, но я не пытаюсь, мм... k8 03.02.10 в 18:40 0
	возбудить их страсти. k8 03.02.10 в 18:40 0
	Я просто... Хочу позволить им услышать правду. k8 03.02.10 в 18:41 0
	Что ж, вы выиграли свой первый спор, мисс Крозьё. k8 03.02.10 в 18:41 0
	Завтра утром мы начнём отбирать присяжных. k8 03.02.10 в 18:42 0
	Спасибо! k8 03.02.10 в 18:42 0
	Что это было? k8 03.02.10 в 18:42 0
	Милая, бойкая, 26 лет - вот что было. k8 03.02.10 в 18:43 0
	Спасибо, что уделили нам время, мистер Броди. k8 03.02.10 в 18:49 0
	Что вам нужно? k8 03.02.10 в 18:50 0
	Мы собираемся вызвать вас для дачи показаний. k8 03.02.10 в 18:50 0
	Вы понимаете, что я буду свидетельствовать против вас? k8 03.02.10 в 18:51 0
	Мы понимаем, что вы не всегда были настроены так против. k8 03.02.10 в 18:52 0
	Это было до того, как вы стали взяточником. k8 03.02.10 в 18:52 0
	Я думаю, стоит сказать, что мы не враги. k8 03.02.10 в 18:54 0
	Питер нанял вас в штат окружного прокурора. k8 03.02.10 в 18:54 0
	Он четыре раза повышал вас в должности. k8 03.02.10 в 18:55 0
	Гленн Чайлдс повысил вас однажды. k8 03.02.10 в 18:55 0
	И он никогда не позволит вам подняться выше. k8 03.02.10 в 18:56 0
	Он считает, что наполовину вы всё ещё на стороне Питера. k8 03.02.10 в 18:58 0
	О, так вот что вы задумали? k8 03.02.10 в 19:02 0
	- Давите на меня, на свидетеля? - Нет. k8 03.02.10 в 19:02 0
	Убеждаю тебя сказать правду, даже если это повредит Чайлдсу. k8 03.02.10 в 19:05 0
	Я всегда говорю правду. k8 03.02.10 в 19:05 0
	Я знаю массу людей, которые всегда говорят правду, k8 03.02.10 в 19:05 0
	но, тем не менее, я оказался здесь. k8 03.02.10 в 19:05 0
	Позволь мне спросить кое что. k8 03.02.10 в 19:06 0
	Тебе правда поручили гоняться за моей женой во всем судам? k8 03.02.10 в 19:08 0
	Я тебя уважал. k8 03.02.10 в 19:09 0
	А Чайлдс превратил в мальчика на побегушках. k8 03.02.10 в 19:09 0
	Мистер Флоррик, вы меня наняли. k8 03.02.10 в 19:10 0
	Я благодарен за это. k8 03.02.10 в 19:10 0
	Вы победили в выборах на трудную должность. Меня это восхищает. k8 03.02.10 в 19:11 0
	Но день, когда вы стали сливать рабочую информацию своей жене, k8 03.02.10 в 19:12 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →