The Nice Guys / Славные парни: The Nice Guys
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Ничем не могу помочь, приятель. anthonyer 01.08.16 в 14:53 |
|
|
Простите. anthonyer 01.08.16 в 14:53 |
||
|
<i>Моя работа — настоящая помойка. anthonyer 01.08.16 в 14:54 |
+1 | |
|
<i>Жена часто говорила, anthonyer 01.08.16 в 14:56 |
||
|
<i>Она была англичанкой.</i> anthonyer 01.08.16 в 14:56 |
||
|
<i>Хуй знает, что она имела в виду.</i> anthonyer 01.08.16 в 14:56 |
+1 | |
|
<i>Мне плевать, если полковник Сандерс</i> anthonyer 01.08.16 в 14:59 |
||
|
<i>трахает кого-то в кабинете подсвечником,</i> anthonyer 01.08.16 в 14:59 |
||
|
<i>но я должен знать, кого именно, anthonyer 01.08.16 в 15:00 |
||
|
<i>Да, мне кажется, я её помню.</i> anthonyer 01.08.16 в 15:00 |
||
|
Эмилия, да? anthonyer 01.08.16 в 15:00 |
||
|
Была здесь три или четыре дня назад. anthonyer 01.08.16 в 15:00 |
||
|
Пила мартини с бурбоном. anthonyer 01.08.16 в 15:02 |
||
|
Та ещё дрянь. anthonyer 01.08.16 в 15:02 |
||
|
А она случайно не кредиткой расплачивалась? anthonyer 01.08.16 в 15:03 |
||
|
Типа мне чек ради тебя искать? anthonyer 01.08.16 в 15:05 |
||
|
Хуй там был. anthonyer 01.08.16 в 15:05 |
||
|
Это что, рубашка? anthonyer 01.08.16 в 15:05 |
||
|
— Ага. anthonyer 01.08.16 в 15:06 |
||
|
Сам сделал. anthonyer 01.08.16 в 15:06 |
||
|
Да? anthonyer 01.08.16 в 15:06 |
||
|
А вот что я сделал. anthonyer 01.08.16 в 15:07 |
||
|
<i>Что ж, я не говорю, что это просто.</i> anthonyer 01.08.16 в 15:07 |
||
|
<i>Приходится быстро думать, импровизировать,</i> anthonyer 01.08.16 в 15:08 |
||
|
<i>иногда даже правила нарушать,</i> anthonyer 01.08.16 в 15:09 |
||
|
<i>но оно стоит того,</i> anthonyer 01.08.16 в 15:09 |
||
|
<i>если получаешь результат.</i> anthonyer 01.08.16 в 15:09 |
||
|
Так, ладно. Сколько ж крови. anthonyer 01.08.16 в 15:12 |
||
|
Сколько ж... anthonyer 01.08.16 в 15:12 |
||
|
Мы теряем его. Ну же! Быстрее! anthonyer 01.08.16 в 15:13 |
||
|
Так, не двигайтесь. Не... anthonyer 01.08.16 в 15:13 |
||
|
Не вставайте. Не вставайте! anthonyer 01.08.16 в 15:13 |
||
|
Скажите, вы хотите найти Бога? anthonyer 01.08.16 в 15:14 |
||
|
Я пытаюсь Эмилию найти. anthonyer 01.08.16 в 15:16 |
||
|
<i>Доброе утро, Лос-Анджелес.</i> anthonyer 01.08.16 в 15:16 |
||
|
<i>Сегодня у нас очередное предупреждение anthonyer 01.08.16 в 15:18 |
||
|
<i>Ассоциация по контролю качества воздуха просит anthonyer 01.08.16 в 15:21 |
||
|
<i>и не покидать домов anthonyer 01.08.16 в 15:23 |
||
|
<i>К другим новостям: представитель полиции anthonyer 01.08.16 в 15:25 |
||
|
<i>звезды фильмов для взрослых anthonyer 01.08.16 в 15:25 |
||
|
<i>чья машина слетела с дороги</i> anthonyer 01.08.16 в 15:26 |
||
|
<i>ранним утром в прошлый вторник.</i> anthonyer 01.08.16 в 15:26 |
||
|
<i>А теперь вернёмся к любимой семье Америки — Уолтонам.</i> anthonyer 01.08.16 в 15:27 |
||
|
"Самообладание." anthonyer 01.08.16 в 15:27 |
||
|
"Умение сохранять спокойствие и невозмутимость". anthonyer 01.08.16 в 15:29 |
||
|
Он принял её измену anthonyer 01.08.16 в 15:29 |
||
|
с самообладанием. anthonyer 01.08.16 в 15:29 |
||
|
Джек, я трахаюсь с твоим отцом. anthonyer 01.08.16 в 15:30 |
||
|
Что? anthonyer 01.08.16 в 15:30 |
||
|
Шесть, семь, восемь... anthonyer 01.08.16 в 15:31 |
