The Nice Guys / Славные парни: The Nice Guys
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
окей? anthonyer 01.08.16 в 16:53 |
|
|
Когда ты пришёл сюда, anthonyer 01.08.16 в 16:53 |
||
|
разве ты хотел, чтобы всё было вот так? anthonyer 01.08.16 в 16:53 |
||
|
Ты что, пришёл сюда, чтобы заставлять меня есть рыбок? anthonyer 01.08.16 в 16:54 |
||
|
Застрелить меня? anthonyer 01.08.16 в 16:54 |
||
|
Слушай, если ты приходишь, anthonyer 01.08.16 в 16:54 |
||
|
бьёшь меня, anthonyer 01.08.16 в 16:55 |
||
|
Я понимаю, это нормально, anthonyer 01.08.16 в 16:55 |
||
|
это часть работы. anthonyer 01.08.16 в 16:55 |
||
|
Но что сделал ты? anthonyer 01.08.16 в 16:56 |
||
|
Ты сделал кое-что ещё, не так ли? anthonyer 01.08.16 в 16:57 |
||
|
Ты меня разозлил. anthonyer 01.08.16 в 16:57 |
||
|
Даже если бы я что-то знал, anthonyer 01.08.16 в 16:57 |
||
|
И знаешь, почему? anthonyer 01.08.16 в 16:58 |
||
|
И это... anthonyer 01.08.16 в 16:58 |
||
|
но она принципиальная. anthonyer 01.08.16 в 16:58 |
||
|
Я бы не сказал тебе, anthonyer 01.08.16 в 16:58 |
||
|
Что за... anthonyer 01.08.16 в 16:59 |
||
|
Сукин сын! anthonyer 01.08.16 в 16:59 |
||
|
— Шестой. У меня шестой. anthonyer 01.08.16 в 16:59 |
||
|
— Шестой. anthonyer 01.08.16 в 17:00 |
||
|
Господи Иисусе! По очереди! anthonyer 01.08.16 в 17:01 |
||
|
Ты употребил имя Господа всуе. anthonyer 01.08.16 в 17:01 |
||
|
Нет, Дженет, не всуе. anthonyer 01.08.16 в 17:02 |
||
|
Вообще-то я употребил его очень кстати. anthonyer 01.08.16 в 17:03 |
||
|
Именинница! anthonyer 01.08.16 в 17:04 |
||
|
Марч. Джек Хили. anthonyer 01.08.16 в 17:04 |
||
|
Спокойно. anthonyer 01.08.16 в 17:05 |
||
|
Просто хочу спросить кое-что. anthonyer 01.08.16 в 17:05 |
||
|
— Эй, тише. anthonyer 01.08.16 в 17:06 |
||
|
У меня лицензия на ношение, ублюдок. anthonyer 01.08.16 в 17:06 |
+1 | |
|
После твоего недавнего небольшого визита anthonyer 01.08.16 в 17:07 |
||
|
этот малыш теперь всегда будет вот здесь. anthonyer 01.08.16 в 17:07 |
||
|
Бля, бля. anthonyer 01.08.16 в 17:07 |
||
|
Отвернись. anthonyer 01.08.16 в 17:07 |
||
|
Ты же понимаешь, что тут зеркало, да? anthonyer 01.08.16 в 17:08 |
||
|
Закрой глаза. anthonyer 01.08.16 в 17:08 |
||
|
Да ёб твою мать! Плевать. anthonyer 01.08.16 в 17:08 |
||
|
— Могу я открыть глаза? anthonyer 01.08.16 в 17:09 |
||
|
Что тебе нужно? anthonyer 01.08.16 в 17:09 |
||
|
Хочу, чтобы ты нашёл Эмилию. anthonyer 01.08.16 в 17:09 |
||
|
Думаешь, эти парни собираются ей навредить? anthonyer 01.08.16 в 17:11 |
||
|
Конечно, после того как убьют её. anthonyer 01.08.16 в 17:11 |
||
|
Знаешь, я поспрашивал о тебе. anthonyer 01.08.16 в 17:11 |
||
|
Несколько человек, которым я доверяю, anthonyer 01.08.16 в 17:12 |
||
|
Вот уж сюрприз. anthonyer 01.08.16 в 17:12 |
||
|
твоя работа закончилась, anthonyer 01.08.16 в 17:13 |
||
|
Ну, технически так и есть. anthonyer 01.08.16 в 17:13 |
||
|
Я сейчас не на работе. anthonyer 01.08.16 в 17:14 |
||
|
Это отдельная ситуация. anthonyer 01.08.16 в 17:15 |
