The Pretender - 3x15 - Countdown 16 - P.T.B. 17 - Ties That Bind / Притворщик - 2х15 - Обратный отсчёт 16 - Власть имущие 17 - Связи, которые связывают – анонсы
Ищем переводчиков
Начат перевод «The Pretender – 3x15 – Countdown 16 – P.T.B. 17 – Ties That Bind / Притворщик – 2х15 – Обратный отсчёт 16 – Власть имущие 17 – Связи, которые связывают» с английского на русский
Episode 15: Обратный отсчет (Countdown)
Чтобы спасти маленького мальчика, которому критически необходима пересадка почки, Джарод отправляется в Мексику на поиски биологического отца ребенка, осужденного уголовника. Тем временем мать мальчика вынуждена признаться мужу в старых грехах. Мисс Паркер и Брутс отстают от Джарода буквально на два шага.
Episode 16: Власть имущие (PTB)
Джарод становится ведущим на радио, заменяя настоящего ведущего, который ударился в бега, после того как кто-то попытался убить его. Мисс Паркер вынуждена выбирать между ее связями с Центром и ее отношениями с Томасом, который хочет перехать в Штат Орегон.
Episode 17: Связи, которые связывают (Ties That Bind)
Джарод оказывает дружескую поддержку безутешному мальчику, отец которого, как казалось, совершил самоубийство. Тем временем мисс Паркер объявляет о своем намерении оставить Центр.
Episode 15: Обратный отсчет (Countdown)
Чтобы спасти маленького мальчика, которому критически необходима пересадка почки, Джарод отправляется в Мексику на поиски биологического отца ребенка, осужденного уголовника. Тем временем мать мальчика вынуждена признаться мужу в старых грехах. Мисс Паркер и Брутс отстают от Джарода буквально на два шага.
Episode 16: Власть имущие (PTB)
Джарод становится ведущим на радио, заменяя настоящего ведущего, который ударился в бега, после того как кто-то попытался убить его. Мисс Паркер вынуждена выбирать между ее связями с Центром и ее отношениями с Томасом, который хочет перехать в Штат Орегон.
Episode 17: Связи, которые связывают (Ties That Bind)
Джарод оказывает дружескую поддержку безутешному мальчику, отец которого, как казалось, совершил самоубийство. Тем временем мисс Паркер объявляет о своем намерении оставить Центр.
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 3 февраля 2010, владелец: impregnabl
- Скачали:
- 36 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
0.05% КП = 1.0